ܐܢ ܡܙܓ ܐܢܬ ܫܟܪܐ ܕBrouwerij Martens، HorecaPOS ܡܥܕܪ ܠܟ ܕܒܥܕܢܗ ܬܛܠܘܒ ܬܘܒ ܡܢ ܬܓܪܐ ܕܡܫܬܝܢ̈ܐ ܕܝܠܟ. ܐܝܟ ܥܒܘܕܐ ܕܫܟܪܐ ܒܠܓܝܩܝܐ، Martens ܡܣܦܩ ܠܗܘܪܝܩܐ ܒܝܕ ܬܓܪ̈ܐ ܕܡܫܬܝܢ̈ܐ. ܠܟܠ ܡܐܢܐ ܟܬܒ ܐܢܬ ܡܢܝܢܐ ܕܛܠܒܬܐ، ܓܠܦܐ (ܡܬܠ ܩܦܬܐ ܕ24) ܘܛܝܡܐ ܕܙܒܢܬܐ، ܘܥܡ ܗܢܐ ܟܐܣܐ ܥܒܕܐ ܡܬܚܫܒܢܘܬܐ، ܡܫܘܚܬܐ ܥܠ ܓܠܦ̈ܐ ܡܫܡܠܝ̈ܐ. ܡܫܕܪ ܐܢܬ ܠܗ̇ ܒܐܝܡܝܠ ܥܡ CSV، ܐܘ ܛܒܥ ܐܢܬ ܠܗ̇ ܠܡܩܪܐ ܒܬܠܦܘܢ.
ܠܬܓܪ̈ܬܐ ܒܒܠܓܝܩܐ.
ܛܠܘܒ ܙܒܢܬܐ ܕܝܠܟ ܡܢ Brouwerij Martens ܡܢ ܟܐܣܐ، ܐܝܟ ܐܘܨܪܐ ܕܝܠܟ.
ܐܣܘܪܐ ܗܢܐ ܦܠܚ ܒܝܕ ܦܝܠ ܐܘ ܡܫܪܝܢܢ ܠܗ ܠܟ ܒܒܥܘܬܐ. ܫܐܠ ܠܢ ܕܠܐ ܕܚܠܬܐ ܡܢܐ ܡܨܐ ܠܬܓܘܪܬܐ ܕܝܠܟ.
ܐܝܢ، ܒܒܥܘܬܐ. ܐܢ ܡܙܓ ܐܢܬ ܫܟܪܐ ܕBrouwerij Martens، HorecaPOS ܡܥܕܪ ܠܟ ܕܒܥܕܢܗ ܬܛܠܘܒ ܬܘܒ ܡܢ ܬܓܪܐ ܕܡܫܬܝܢ̈ܐ ܕܝܠܟ.
ܐܚܘܕ ܚܒܪܘܬܐ ܥܡܢ؛ ܚܙܝܢܢ ܐܟܚܕܐ ܡܢܐ ܡܨܐ ܠܬܓܘܪܬܐ ܕܝܠܟ ܘܡܫܪܝܢܢ ܠܟ ܐܣܘܪܐ.
ܐܝܢ، ܡܦܠܚ ܐܢܬ ܚܘܫܒܢܐ ܐܘ ܡܫܘܬܦܘܬܐ ܕܝܠܟ ܒBrouwerij Martens. ܐܣܘܪܐ ܗܘ ܒܓܘ HorecaPOS ܐܝܬܘܗܝ.
HorecaPOS ܣܘܦܬܘܝܪ ܕܟܐܣܐ (POS) ܗܘ ܠܒ̈ܬܐ ܕܡܐܟܘܠܬܐ، ܩܗܘ̈ܬܐ، ܣܢܐܟ ܒܐܪ̈ܐ ܘܬܓܪ̈ܬܐ ܕܡܐܟܘܠܬܐ ܠܡܫܩܠ ܒܗܘܠܢܕܐ ܘܒܠܓܝܩ: ܦܬܘܪ̈ܐ، ܛܠܒ̈ܬܐ، ܦܘܪܥܢܐ، ܦܘܪܥܢܐ ܒܟܪܬܐ ܘܦܢܝܬܐ ܕܡܛܒܚܐ، ܐܦ ܕܠܐ ܐܢܛܪܢܝܬ. ܡܦܠܚ ܐܢܬ ܠܗ 3 ܝܪ̈ܚܐ ܡܓܢ ܘܕܠܐ ܬܢܘ̈ܝܐ.
ܐܫܬܡܫ ܒܐܦ 3 ܝܪ̈ܚܐ ܡܓܢ ܘܒܠܥܕ ܬܢܐ̈ܝܐ. ܐܚܬ ܠܗ, ܥܒܕ ܚܘܫܒܢܐ ܕܡܦܠܚܢܐ ܘܐܣܘܪ ܟܐܣܐ ܕܝܠܟ.
HorecaPOS