S tuqqna gar HorecaPOS d Kern & Sohn, tessexdameḍ imizanen n ttaman yettwasenqden s lqanun niɣ imizanen ifessasen ɣer lkaṣa nnek. RPB d RFC xeddmen s Dialog 06 (sbedd x umizan Prot = DLG-06): lkaṣa tettazen ttaman n lkilu u amizan iḥesseb lmablaɣ. RFE, IFB d EOC ttazen aẓay s yixef nsen kulass (continu). Mi txtareḍ amudil, lkaṣa tewjed aprotokol ṣṣaḥiḥ.
Lkaṣa teqqar s yixef nnes aẓay zi lmizan n Kern & Sohn u tḥesseb s lkilu; ur ɣa tarzeḍ aẓay ca.
Tuqqna-ya txeddem dɣya: amesbaṭ ad tt-yessenker di isenfaren n lkaṣa u ad yarez din isefka n Kern & Sohn.
Ih. S tuqqna gar HorecaPOS d Kern & Sohn, tessexdameḍ imizanen n ttaman yettwasenqden s lqanun niɣ imizanen ifessasen ɣer lkaṣa nnek.
Di lkaṣa: Isenfaren, di tuqqniwin. Amesbaṭ ad yarez din isefka n Kern & Sohn; zi deffir txeddem s yixef nnes.
Ih, ad tesxedmeḍ aḥsab nnek niɣ abunima nnek di Kern & Sohn. Tuqqna s yixef nnes tella di HorecaPOS.
HorecaPOS d aprugram n lkaṣa i yrisṭuranen, lqahwat, ḥwanet n snack d ḥwanet n takeaway di Hulanda d Belǧik: ṭṭwabel, aṭṭalab, xelles lḥsab, axelles s karta d ugdil n lkuzina, ula bla internet. Ad t-tesxedmeḍ 3 n yeyyuren baṭel u bla ccuruṭ.
Sxdem app 3 n wayyuren baṭel u bla ccuruṭ. Ssader-it, eg lḥsab (account) u qqen lkaṣa inek.