Buku fu yepi HorecaPOS

A buku fu yepi disi abi dri pisi: fosi gi den wrokoman (dinari), dan gi a manager èn na a kaba gi a beheerder. Ibri pisi e bow tapu a wan fosi: wan manager kan du ala san den dinari kan du, èn a beheerder kan du ala sani.

San yu rol kan du, a beheerder e seti na Seti → Reti. Efu yu no e si wan knopu, dan yu rol no abi a reti fu dati (ete).

A buku fu yepi disi de na ini a kassa tu: naki a ©-knopu na ondro na leti-anu tapu ibri skrin èn teki Buku fu yepi, noso opo http://<kassa-pc>:3000/handleiding. Luku tu a bigin-tori nanga a API-dokumentatie.

Pisi 1 · Wrokoman

Bigin

Kon na ini. Opo a kassa tapu a kassa, tablet noso telefon èn skrifi yu pincode (4 te go na 8 nomru). Baka dati yu e si a plattegrond fu den tafra.

Opo wan tafra. Naki wan tafra. Wan fri tafra e kisi wan nyun bestelling; na wan tafra di sma sidon, yu e go doro nanga a bestelling di de kaba. Na loktu yu e kenki fu wan ruimte go na wan tra (fu eksempre Zaal nanga Terras). Gi a toonbank yu e gebroiki Esi seri, gi bestelling fu teki go Teki go.

Bestel. Teki wan produktgrupu èn naki den produkt. Den e kon tapu a bon na kruktu-anu. Efu yu wani, teki fosi a gang (1 = wantron, 2 nanga 3 e wakti te yu kari den). Naki Bestel: dan den werkbon e go na a kukru nanga a bar. Solanga yu no naki Bestel ete, yu kan puru regel sondro problema.

Pai. Naki Pai, teki Pin / Bancontact, Kesi noso Kadokarta, efu yu wani wan fooi, èn bevestig. Nanga pin, a paiman e bigin srefsrefi tapu a pinmasyin. A bon e print; yu kan seni en nanga e-mail tu.

Komoto. Komoto te yu klari, so taki no wan tra sma e wroko ondro yu nen. Baka 8 yuru yu e komoto srefsrefi.

No internet? A kassa e wroko go doro nomo. Efu na loktu yu e si No internet · pin nanga anu, dan pin a bedrag tapu a pinmasyin srefi èn teki na ini a pai-skrin Pin kaba tapu a terminal.

Moro grupu na wan tafra

Furu grupu kan sidon na wan tafra, ibriwan nanga en eigi rekening nanga en eigi bon.

• Naki wan tafra: fri = nyun bestelling; wan grupu = wantron a grupu dati; furu grupu = teki fosi, noso + Nyun grupu (a nen kan tan leti).
• Na ini a bestelskrin, na loktu yu e si a grupu-balk: kenki fu wan grupu go na wan tra, + Grupu, Nen fu a grupu (s.l. "Jansen") nanga Prati / froisi.
• Prati / froisi: teki gi ibri regel omeni e go (s.l. 1 fu 3× Pils) èn go na sortu grupu, noso meki wan nyun grupu. So yu e froisi wan sani di de tapu a fowtu rekening, noso yu e prati bakaten "ibriwan e pai en eigi pisi". Efu wan grupu kon leti, dan a e gwe.
• Furu pisi wantron: nanga + Wan pisi moro yu e sreka wan pisi èn yu e teki a tra wan (fu eksempre fisi nanga wan Dry Martini go na tafra 2, a tra pisi go na tafra 35). Wan pisi kan go na + Tra tafra tu (drape wan nyun grupu). Nanga Syobu ala sani e go wantron. ½ e prati wan lina na tu, srefi wan afu batra (0,667 e tron 2 × 0,3335).
• Poti makandra: ala sani fu wan noso moro tra tafra (noso grupu na a srefi tafra) tapu a rekening disi, wantron.
• Belgia: prati noso poti makandra wantron na wan tafra-kenki gi a zwarte doos, leki fa a FOD wani (UC242, UC251, UC252, UC4119bis). Efu yu puru wan sani baka a bestel, noso efu yu gi korting tapu wan lina di bestel kba, dan a sani dati e go nanga a tra boskopu fu a tafra dati (bestel, pre-rekening, tafra-kenki), efu no dan na ini a seri: a owru lina negatief èn a nyun wan positief (UC226, UC4102, UC4104, UC4107, UC4110).
• Tapu a tafraskrin wan oranje lontu e sori omeni grupu de; a bedrag na a totaal fu ala grupu.
• Kassabon nanga keukenbon e sori "Tafra 5 - grupu 2" noso "Tafra 5 - Jansen".

Prati a rekening te yu e pai

Pai e wroko leki ala ten: Ala na wan leisi. Na ini a pai-skrin yu kan prati a rekening now tu, nanga den knopo ondro Baka nanga Pai (so den e tan na ai ala ten, sondro fu swipe):

• Prati na wan fasi: teki nanga − nanga + gi omeni sma (fosi a nomru fu gast, noso 2 efu a kassa no e hori a nomru fu sma). A skrin e sori a moni gi ibri sma; ibriwan e pai en pisi nanga pin, kesi noso kado-karta (nanga tip efu yu wani). Baka ibri pisi a e teri go na baka ("ete 3 sma"); a lasti wan e pai precies a resi.
• Eigi bedrag: wan sma e pai wan fasti bedrag (s.l. € 20); a restu e tan opo.
• Gi ibri produkt…: e opo Prati / froisi fu poti produkt tapu wan aparti rekening èn pai en aparti (leki na loktu).

Wan pisi-paiman e boek soso a paiman; a rekening e tan opo èn na ini a bestelskrin yu e si "pai kaba … · ete opo …". A bon (nanga ala paiman tapu en) e kon nanga a lasti paiman, leki te yu e pai nomo. Pin-pai nanga a koppeling e go gi krin a pisi-bedrag. Efu wan pisi pai kaba, dan yu no kan froisi regel moro go na wan tra grupu èn yu no kan poti korting moro; puru e kan soso efu nofo e opo ete. Ibri pisi-paiman e kon na ini a logboek.

Esi seri nanga afhalen (sondro tafra)

Na loktu na leti-anu tapu a tafraskrin yu e si Esi seri nanga Teki go. Den tu e opo wantron wan bestelling sondro tafra. Esi seri na seri na a toonbank (btw nyan dyaso); Teki go e gebroiki a btw-tarief fu teki go fu ibri produkt. Nanga "Nen fu a klant" yu e poti wan nen; a nen dati e de tapu a bon ("Teki go – Jansen") nanga na loktu tapu a werkbon. Bestelling sondro tafra di e opo ete de ondro den ruimte-knopu ("Sondro tafra: Teki go #12 – Jansen"), so taki yu e feni den baka. Efu yu go baka sondro fu seri notwan, dan a leti bestelling e gwe srefsrefi.

Yu kan opo noso tapu den tu knopu gi ibri bisnis na Seti → Bisnis, wantron ondro a krin/dungru thema (standaard aan). Tapu = knopu kibri; bestelling sondro tafra di e opo kaba e tan sori.

Tyari go na oso nanga tenpisi

Bestelling di yu srefi e teki na a kassa, s.l. nanga telefon noso na a balie, nanga den srefi regel leki a webshop: bezorggebied èn wan maximum nomru bestelling gi ibri tenpisi. Yu e poti en aan na Seti → Bisnis → Tyari go na oso nanga tenpisi, wantron ondro den knopo Esi seri nanga Teki go (standaard tapu).

• Knopo Tyari go na oso tapu a tafra-skerm (na sei Teki go): skrifi nen, telefon nanga adres (nanga Skrifi adres esi-esi aan: suku postcode nanga oso-nomru). A kassa e suku a bezorggebied èn e sori den bezorgkosten, a minimum nanga "fri bigin fu". Efu a adres de dorosei den gebied, dan a no man.
• Bezorggebied: tapu postcode (rei nanga wan-wan postcode, s.l. 5000-5049, 5051, 5052 AB), na ini wan straal na km fu a bisnis (leti lin) noso wan gebied tapu a karta di yu srefi e teken. Straal nanga gebied e wroko soso nanga adres fu Nederland (presi nanga PDOK). Gi ibri gebied: bezorgkosten, minimum, fri bigin fu èn ekstra minuti; a fosi gebied fu loktu di e fiti, na en e teri, so yu kan miksi den sortu (s.l. fosi wan tu postcode, dan wan gebied, dan wan straal gi a tra pisi). No gebied seti = tyari go ala presi, sondro kosi noso minimum. Den gebied fu a webshop yu e seti aparti (webshopbeheer).
• Gebied tapu a karta: na wan bezorggebied teki a sortu Gebied tapu a karta èn dan Teken tapu a karta. Klik tapu a karta fu poti punt (moro pikinso 3); hari wan punt fu syobu en, klik tapu wan punt fu puru en, èn hari a pikin lontu na mindri fu wan rand fu poti wan punt na mindri. A karta e sori tu den straal-gebied nanga a bisnis. Den karta-pisi e kmopo fu OpenStreetMap, so yu abi internet fanowdu gi a karta; gi a tyari srefi no (boiti fu suku a adres). Efu den no man suku a adres, dan a kassa e taki dati na presi fu "dorosei den bezorggebied".
• Bezorgkosten de leki rei "Bezorgkosten" tapu a bestelling èn den e teri den baka ibri leisi te wan sani kenki (fri bigin fu, no produkt = no kosi), solanga no wan sani pai ete. Ondro a minimum yu no man pai; a bestelskerm e sori omeni moro musu kon na en, nanga a knopo Toku teki go (bezorgkosten nanga minimum no e teri).
• Ten: Esi-esi (now + bezorgten, nanga den ekstra minuti fu a gebied) noso wan tenpisi fu tide. Efu yu abi openingstijd na Thuisbezorgd, den e teri dyaso tu.
• Maximum gi ibri tenpisi (0 = no maximum; tenpisi 5 te 60 minuti): gi Teki go nanga Tyari go na oso makandra; webshop-bestelling na ini a kassa e teri tu. Efu wan maximum de, dan Teki go e aksi wan ten tu èn yu no man kies tenpisi di furu. Tu kassa na a srefi ten gi a lasti presi: wan e kisi en.
• Tapu a werkbon yu e si adres, nen, telefon nanga ten; na ini "Sondro tafra" èn na loktu fu a werkbon s.l. "Bezorgen – 18:30 Jansen".

Nyun sani (ala sani standaard tapu; sondro den seti disi a e wroko precies leki na loktu):

• Eigi openingsten gi teki go nanga tyari go na oso (gi ibri dei fu a wiki, eks. 16:00-21:00 noso 11:30-14:00, 17:00-22:00; baka mindrineti mag: 17:00-01:00; leigi = a dei dati sroto). Tapu = leki fosi (den ten fu Thuisbezorgd, efu den de, noso a heri dei).
• Sroto dei (eks. 25-12-2026, 26-12-2026): dan no teki go noso tyari go na oso.
• Bestel fosi: 0 (soso tide, leki fosi) te 14 dei. Na ini a finster Tyari go na oso/Teki go yu e kies a dei fosi; wan dei moro lati e de tapu a werkbon fosi a ten.
• Bisi: so meni minuti ekstra te "so esi leki kan" (kassa èn webshop). Yu kan seti en esi tu nanga a knopo Webshop na ini a bovenbalk.
• Belgia adres (postcode nanga 4 nomru): te yu gebroiki wan straal noso wan gebied tapu a kaart, a kassa e suku a presi nanga OpenStreetMap (Nominatim; strati nanga foto de fanowdu).
• A webshop e waka baka a kassa: a kassa e tiri. A webshop e gebroiki dan den bezorggebied, a ten fu tyari go na oso nanga teki go, a tenpisi, a maximum gi ibri tenpisi, den openingsten (efu den seti dyaso), sroto dei nanga dei fosi fu a kassa, èn e teri den bestelling di a kassa teki tu na ini a tenpisi. Tapu = a webshop abi en eigi seti (webshopbeheer), leki fosi. Teki go/tyari go na oso aan noso tapu e tan na a webshop.

Code: lib/bezorgen.ts, routes/bezorgen.ts, BezorgDialoog.tsx, BezorgInstellingen.tsx, BezorgKaart.tsx nanga lib/kaart.ts (a karta, sondro ekstra paketi; a srefi code de na ini a webshop leki public/kaart.js).

Telefon: sabi a kastoma te a bestel na telefon

Seti → Telefon (standaard tapu; efu yu tapu en, ala sani e tan). Tu aparti skakelari:

• Suku kastoma tapu telefonnummer te yu e tyari go na oso noso te sma e teki go: te yu tik a nummer na ini a tyari-skrin, a kassa e sori a kastoma nanga adres nanga den bestelling fosi; Teki den gegeven e furu nen, e-mail nanga adres. A e wroko srefi sondro telefoon-centrale.
• Sabi a nummer: te wan kastoma e kari, a telefoon-centrale (noso a telefon-aparaat, a FRITZ!Box, a modem noso a Android-telefon) e seni a nummer. Tapu den skrin wan boskopu e kon nanga suma e kari: nen, adres, den lasti bestelling (nanga den nyanyan nanga a bedrag, srefi fu a webshop, Thuisbezorgd nanga den tyari-platform), a totaal nanga wan reservering. Nanga Teki bestelling fu tyari go na oso noso Teki bestelling fu teki go a tyari-skrin e opo nanga ala sani furu kaba (nanga Tyari go na oso nanga tijdvak aan); a bestelling e go na a kari èn a boskopu e lasi tapu ala skrin. Knopu 📞 na ini a balk na loktu: den kari fu den lasti 24 yuru. Yu kan poti en uit gi ibri skrin (Sori boskopu tapu a skrin disi).

A kassa e suku na ini a kastomakarta, den bestelling fu tyari go na oso nanga teki go fu a kassa, a webshop, Thuisbezorgd, den tyari-platform nanga den reservering. Nummer e kon a srefi (+31 6 1234 5678, 0031612345678 nanga 06-12345678 na a srefi; srefi Belgia nummer).

Fa a nummer e kon (moro na a srefi ten kan; a srefi kari e teri wan leisi):

A piki abi a sma di e kari, srefi leki contact (firstname, lastname, phone, email, address) gi wan CRM-sjabloon fu 3CX. Kari di e go na doro nanga kari na inisei no e sori; Soso den lijn disi e tapu en gi wan tu lijn noso telefon-aparaat. Kari e puru baka a kibri-ten (standaard 30 dei, AVG). Test-kari e du leki wan nummer e kari.

Code: apps/pos-server/src/lib/telefonie.ts, routes/telefonie.ts, packages/shared/src/telefonie.ts; skrin Telefonie.tsx, BezorgDialoog.tsx; Android android-app/native/java/Beller*.java. Logboek: Telefon.

Eigi tyariman: rit, kasafdracht nanga track & trace

Gi bisnis nanga eigi tyariman. Poti en aan na Seti → Bisnis → Tyari go na oso → Eigi tyariman (standard uit). A tyariman no abi wan app fanowdu: a tyariman e gebroiki wan bladzijde na ini a browser fu en eigi telefon (efu a wani, a e gebroiki a app Optimum Bezorger: luku Tyariman-app na ondro).

Meki wan rit. Na ini a kassa yu e feni a knopu Rit (nanga omeni tyari musu gwe ete plus den rit di de na pasi).

1. Na Klari fu tyari yu e marki den bestelling di e go. Disi na den tyari-bestelling fu a kassa, a webshop nanga Thuisbezorgd (na tyari yu srefi wawan; den wan nanga wan tyariman fu Thuisbezorgd no).
2. Kies a tyariman (wan wrokoman) nanga a wisselmoni di e go (standard a bedragi fu a seti), èn naki Meki rit.
3. Wan QR-code e kon. A tyariman e scan en nanga en eigi telefon èn e si gi ibri adres a nen, a adres nanga wan knopu Pasi (navigatie), Kari, a opmerking, a ten di den wani nanga san a musu kisi. Wan wisselmoni-rekenmasyin de (kastoma e gi € 50 → baka € 31,50). Yu no abi fu aanmeld. Prati a link nanga a tyariman wawan: iniwan sma di abi en, e si den adres fu a rit disi. Nanga QR-code gi a tyariman yu e meki wan nyun link; a owru no e wroko moro.
4. Naki Gwe te a tyariman e gwe. A wisselmoni e komoto fu a lade (moni go, nanga a reden). A kastoma e kisi boskopu taki a bestelling de na pasi:
   • gi wan bestelling fu a kassa nanga sms èn/noso e-mail, efu Boskopu gi a kastoma de aan (luku Tyari go na oso nanga tenpisi);
   • gi a webshop soleki fa a seti na ini a webshop (mail, sms noso pushboskopu);
   • gi Thuisbezorgd nanga Thuisbezorgd.

Efu a rit no gwe ete, dan yu kan puru en ete.

1. Na pasi a tyariman e naki gi ibri adres Tyari kaba, kesi, Tyari kaba, pin (wan eigi pinmasyin) noso Tyari kaba (pai kaba). A kassa e si dati wantron. Efu a tyariman no kan meld en, dan a kan na ini a kassa tu. Baka na bisnis a tyariman e naki Mi de baka na bisnis.

Kasafdracht. Baka a rit yu e naki Pai (reti Tiri Kassalade):

• Gi ibri bestelling yu e kies kesi, pin na a doro, pai kaba noso no tyari (baka). San a tyariman meld, skrifi kaba.
• A kassa e pai ibri bestelling nanga wan opo bedragi, sondro nyun kassabon (a kastoma abi a bon kaba; druk baka kan na Bon). Wan bestelling di no tyari, e komoto fu a rit èn e tan opo, so taki a kan go nanga wan tra rit.
• Yu e si san den e wakti: a wisselmoni plus san den kisi na kesi. Skrifi san a tyariman e gi, noso teri en gi ibri papiramoni nanga sensi (Teri ibri papiramoni nanga sensi). A kassa e sori efu a bun, noso omeni de tumusi furu noso tumusi pikinso.
• A wisselmoni e go baka na ini a lade (moni kon). A difrenti de na a rit èn na ini a logboek, èn e kon baka tu leki kasverschil na a Z-rapport.

Track & trace (fu poti aan apart na a seti). A kastoma e kisi te a de na pasi wan link na wan volgbladzijde na tapu a portaal. A link de na ini a sms noso e-mail, èn na ini a webshop na tapu a statusbladzijde (Waka baka yu tyariman). Na tapu a volgbladzijde yu e si:

• efu den e klari a bestelling, efu a de na pasi noso efu a tyari kaba;
• a ten di den e wakti: fu a presi fu a tyariman langa den adres di e kon fosi, noso a ten di den wani;
• omeni adres e go fosi ete (sondro fu sori tra adres);
• nanga A tyariman live na tapu a kaart a tyariman, a bisnis nanga a eigi adres tu na tapu wan kaart (OpenStreetMap). A tyariman srefi e poti a prati fu a presi aan na tapu a telefon (Prati mi presi). A presi e go so langa a bladzijde de opo; a bladzijde e hori a skrin aan.

Den bladzijde de na ini a tongo fu a telefon (ala tongo fu a portaal). Na ini a kassa yu e si na a rit o ten a presi seni a lasti leisi (nanga wan link na a kaart).

Privacy. A portaal e kibri den gegeven fu wan rit (nen, adres, telefonnummer, a presi) so langa a rit e lon wawan. Te yu pai, ala sani e gwe, noso baka 24 yuru. A kastoma e si en eigi bestelling wawan. Yu kan si a presi fu a tyariman wawan di a rit e lon, èn no moro te a tyariman kon baka.

Rit-planning (efu yu wani)

Poti en aan na Seti → Bisnis → Tyari go na oso → Rit-planning (standaard tapu; a e wroko nanga eigi tyariman). Na ini a fensre Rit a knopo Gi rit-firi de dan. A kassa e tyari den bestelling di musu go ete makandra na ini rit:

• bestelling di de krosibei makandra èn di den ten di den wani e fadon na ini a tenpisi (standaard 30 minuut) e go makandra;
• te na a moro furu nomru adres gi ibri rit (standaard 4), solanga a rit (go, ala adres èn kon baka na a bisnis) no e teki moro langa leki a maximum (standaard 45 minuut);
• gi ibri rit a moro bun seti, a langa fu a pasi (km), a reistijd go nanga kon baka èn gi ibri adres o ten a sa doro efu a gwe now. Efu dati moro lati leki a ten di den wani, dan moro lati leki fa den aksi e tanapu na en sei.

Nanga Gebroiki a rit disi yu e marki den bestelling dati, na ini a seti dati; teki a tyariman èn naki Meki rit. Na wan rit di no gwe ete, Moro bun seti e poti den adres na ini a moro esi seti (ooktu na tapu a telefon fu a tyariman). Na ibri rit a langa fu a pasi nanga a reistijd e tanapu.

Seti: adres fu ibri rit, omeni langa wan rit kan teki, a ten-okasi, a spidi fu a tyariman (baisigri ~15, scooter ~25, oto ~35 km/yuru na foto) nanga den minuut fu ibri adres (parkeer, beri a bel, pai; standaard 2). Den nomru disi a manager kan seti tu: na ini a fensre Rit nanga a knopo Seti rit-planning (reti Seti rit-planning, standaard na tapu gi a manager; yu kan kenki en na Seti → Reti). Poti rit-planning na tapu noso na out nanga a pasi-diensi (adres, API-sroto) e tan na a beheerder.

Langa fu a pasi nanga reistijd, a beheerder e teki:

• Skatu (standaard): leti lini leisi 1,35 (drai-faktor) nanga a spidi fu a tyariman. A e wroko sondro internet èn sondro account.
• OSRM: pasi na tapu a strati via wan OSRM-server. Skrifi a adres (https://, noso http:// na ini yu eigi netwerk). A opo demoserver (https://router.project-osrm.org) de soso gi wanwan leisi; gi ibri dei gebroiki, poti yu eigi OSRM-server noso teki wan aanbieder.
• OpenRouteService: pasi na tapu a strati nanga yu eigi API-sleutel (fri fu meki na openrouteservice.org, nanga wan maximum gi ibri dei). A adres de standaard https://api.openrouteservice.org èn kan kenki go na wan eigi server. A sroto e tan na tapu a kassa; den skrin e sori soso taki a furu.

Nanga Test yu e pruberi a dienst. Efu a dienst no e wroko, a planning e go baka na a skatu èn e taki dati. Wan adres di den no sabi pe a de (no bun postcode nanga oso-nomru) e kon na ini a rit-firi ondro sondro sabi presi èn den no e planti en. A konfiguratie-export e teki den seti, ma a sroto no.

Code: lib/ritplanning.ts.

Tyariman-app (efu yu wani)

Poti en aan na Seti → Bisnis → Tyari go na oso → Tyariman-app (standard uit; a e wroko nanga eigi tyariman nanga a beheerportaal). Dan ibri tyariman e koppel en eigi telefon wan leisi, na presi fu scan wan QR-code fu ibri rit:

1. Na Telefon di koppel kies a tyariman (wan wrokoman), efu yu wani a nen fu a telefon, èn naki Koppel telefon.
2. Wan QR-code e kon. A tyariman e scan en na ini a app Optimum Bezorger (knoppu Koppel), noso nanga a kamera fu a telefon: dan a bladzijde e opo na ini a browser. A e wroko ooktu sondro app èn a kan go tapu a fosi skrin.
3. A koppeling e tan bun te yu teki en baka; dan a telefon no e si notiwan moro wantron. Wan nyun koppeling gi a srefi wrokoman e kenki a owru wan (fu eksempre nanga wan nyun telefon).

Na ini a app noso tapu a bladzijde ala den eigi rit de (ibri rit di a kassa e meki gi a tyariman disi), nanga den srefi knoppu leki na wan rit: Pasi, Kari, fu teki nanga wisselmoni-rekenmasyin, Tyari kaba nanga Mi de baka na bisnis. Yu kan poti den aparti aan:

• Teki bestelling srefi: a tyariman e si den tyari di musu go na wan rit ete, e marki san e go nanga en èn e naki Teki go. A kassa e meki a rit (noso e poti den na ini efu a tyariman dati abi wan rit kaba di no gwe ete); a standard wisselmoni e go nanga en. San trawan teki kaba, yu no kan teki moro.
• Gwe srefi: Gwe na ini a app e du a srefi leki na ini a kassa (wisselmoni fu a lade, den kastoma e kisi boskopu).
• Live kaart: na Rit a knoppu Kaart de nanga a bisnis, ala tyariman di e wroko èn den adres di musu tyari ete. A tyariman e poti E wroko aan èn uit srefi. A app e seni a presi ooktu nanga a skrin uit (Android: wan boskopu na ini a balk so langa a prati de aan); a webbladzijde soso so langa a de opo. Sondro a seti disi a presi e prati soso na ini wan rit nanga track & trace.

A app gi Android de na ini Google Play èn tapu a download-bladzijde fu a portaal (/download/). Wan versie gi iPhone kaba, ma a e kon soso te wan Apple-ontwikkelaarsaccount de; te dan iPhone e gebroiki a webbladzijde. Na wan rit di a tyariman srefi teki, a tyariman srefi teki en na ini a app skrifi.

Code: lib/bezorgersapp.ts, na ini a portaal src/volgen.mjs èn a app na ini a repo horecapos-bezorger.

Na ini a logboek yu e si suma meki wan rit, meki en gwe, meld en leki tyari kaba nanga pai en, nanga den bedragi. Poti uit: no knopu Rit; rit nanga seti e tan kibri.

Na tapu a portaal: /bezorger/<sleutel> nanga /volg/<code>. Code: lib/bezorgers.ts, routes/bezorgers.ts, Bezorgers.tsx èn na ini a portaal src/volgen.mjs.

Warskow te a bereiten-ten langa tumsi

Wan teki-go- noso tyari-go-oderi di klari moro lati leki fa den pramisi: a kassa e si en, e warskow, en a kan seni wan pardon wantron gi a kastoma, efu yu wani nanga wan tegoedbon. Poti en aan na Seti → Bisnis → Tyari go na oso → Warskow te a bereiten-ten langa tumsi (standaard tapu).

• Sortu oderi: teki go nanga tyari go na oso nanga wan pramisi ten, fu a kassa (tyari go na oso nanga tenpisi), a webshop nanga Thuisbezorgd.nl / Takeaway.com.
• Lati: so meni minuut (standaard 10) baka a pramisi ten ete no klari noso na pasi. Klari noso na pasi wani taki: ala sani klari na a keukenskrin, a status klari noso na pasi na ini a webshop noso na Thuisbezorgd, a boskopu ✉ Klari / ✉ Na pasi gi a kastoma, noso pai. A kassa e luku ibri minuut.
• Warskow: knopu Lati na tapsei nanga a nomru (nanga sowndu te wan nyun kon), nanga gi ibri oderi a pramisi ten nanga omeni minuut a lati. Wan oderi e lasi fu ensrefi te a klari noso de na pasi, noso nanga Kaba; ondro dati den fu a laste 24 yuru de, nanga oten den ben klari. Ala sani de na ini a logboek.
• Webshop: a statusbladzijde fu a gast e sori taki a e teki moro langa, nanga a nyun ten di den e fruwakti.
• Na Thuisbezorgd dati no kan (a kastoma na fu Thuisbezorgd): drape soso a warskow. Wan eigi tekst kan; {naam}, {zaak}, {code}, {korting} nanga {geldig} e kon furu.
• Tegoedbon (soso nanga Kortingcode aan): nanga a pardon wan persoonlek kortingcode gi a tra oderi (fu eksempre SORRY-7K4Q2M), wan bedrag noso procent, fu gebroiki wan leisi, so meni dei bun, na a kassa nanga na ini a webshop. Den code no de na ini a lijst fu Kortingcode. Efu a seni no waka, dan a code e lasi. Nanga a knopu na ini a kassa soso nanga a reti Gi korting.
• Tapu: den warskow nanga den code di gi e tan kibri (sosrefi na ini a back-up); a seti e go nanga a konfiguratie-export.

Code: lib/telaat.ts, routes/telaat.ts, TeLaat.tsx nanga packages/shared/src/telaat.ts.

A knopu Bestel: san a e du èn o ten yu abi en fanowdu

Fu naki wan produkt èn fu naki Bestel na tu difrenti stap:

• Naki e poti a produkt wantewante na tapu a reken (na kruktu-anu na ini a lijst), leki nyun. Na yu wawan e si en: a kukru nanga a bar no sabi notiwan ete. Wan nyun lina na wan kladi: fu puru en, noso fu kenki a nomru noso den opsi, e go ete, sondro storno.
• Bestel e seni ala den nyun lina wan leisi: den wroko-bon e go na den printer fu kukru nanga bar (nanga a kukru-skrin), baka dati den lina de na bestel. Fu puru den, yu kan du dati soso nanga wan Storno (reti storno). Na tapu a knopu yu e si omeni nyun lina de klari, f.e. Bestel (3); efu nyun lina no de, dan a knopu de gris.

Fu san ede den tu stap disi? Na a tafra yu e teki a heri bestelling (dringi, fosi-nyanyan, edenyanyan), yu e kenki wan sani ete efu a fisitiman kenki prakseri, dan yu e seni en wan leisi go na a kukru, nanga wan bon gi ibri stasi na presi fu wan bon gi ibri produkt. So a kukru kan bigin kba, langa bifo a pai kon.

San moro e pasa nanga Bestel:

• Gangi: gangi 1 e go wantewante na a kukru; gangi 2, 3 nanga 4 e go makandra leki WAKTI èn a kukru e bigin soso te yu kari a gangi dati (luku Gangi).
• Rontu: ibri leisi Bestel na wan rontu; ↻ Wan tra rontu e wroko nanga dati.
• Stok e kon moro pikin èn wan tap nanga doseri e opo.
• All-you-can-eat: efu a de tumusi furu, tumusi fruku noso tumusi lati gi a arrangement, dan a kasa e aksi fosi efu a mag tog.
• Belgia (GKS 2.0): den lina e go fosi leki pro forma na a blaka boksu; efu dati no waka, dan notiwan e go na a kukru èn den e tan nyun.
• No konekshi: a bestelling e kibri èn e go na a kukru te a konekshi kon baka. Printer out: a bestel e go doro tog, a wroko-bon e go na a printi-rei (luku Kukru-printer out noso no kukru-skrin).

Yu kan pai wantewante tu. Efu yu naki Pai aladi nyun lina de ete na tapu a reken, dan a kasa e bestel den fosi out'fu ensrefi, so taki a kukru nanga a bar e kisi den bon ala ten. Na a bar noso te sma e teki nyanyan go, yu no abi fu naki Bestel fosi: naki a produkt èn Pai wantewante. Efu a out'fu ensrefi bestel disi no waka (no konekshi, all-you-can-eat-regel, blaka boksu), dan a pai-skrin e tan tapu èn yu e si fu san ede.

Yu no wani bon gi a bar te yu e pai wantron? Na Seti → Bisnis → Bestel nanga pai poti a marki na Pai wantron sondro wrokobon. Dan na soso san yu e seni nanga Bestel e go na a kukru nanga a bar; san yu e pai wantron no e kisi wrokobon.

Bigi noso pikin knopo Pai

Te yu marki Bigi knopo "Pai", a skrin fu bestel abi wan bigi knopo Pai wantewante na ondro den produkt di bestel: bradi, hei èn nanga a bedrag na tapu, so taki yu kan naki en esi. Efu den pai wan pisi fu a reken kaba, dan a knopo e sori san e tan opo. A pikin knopo na ondro na sei Bestel e gwe dan.

Nanga a bigi knopo, den knopo na ini a pai-skrin bigi tu: Pai (na Pin, Kadokarta nanga den tra paimanfasi) èn na Kesi Pai krin nanga Pai bradi èn hei, makriki fu naki, srefi nanga doti finga (fu eksempre na wan meti-wenkri). Den paimanfasi moro bigi pikinso èn den fooiknopo moro pikin pikinso, so taki ala sani e tan na skrin.

Na wan nyun installatie a vinkje de uit: dan a pikin knopo na ondro na sei Bestel nanga wan pai-skrin nanga gewoon knopo. Yu wani en bigi? Poti na ini Instellingen → Zaak, wantewante na ondro leti/dungru tema, a vinkje Bigi knopo "Pai" aan. Wan kassa di ben de na wroko kaba, e hori san ben de. A keuze de fu ala kassa nanga tablet fu a bisnis.

Poti wan produkt tapu "kaba" (seri kaba)

Ibriwan kan hori wan produkt langa na ini a bestelskrin (noso naki en nanga a leti mouse-knopu) èn teki Kaba (seri kaba). Dan a produkt e kon grijs èn yu no kan bestel en moro tapu no wan kassa. Tapu a srefi fasi yu e poti en baka nanga De baka. Ibri kenki de na ini a logboek. A beheerder kan du en ete tu na Seti → Produkt. A kassaserver e weigeri tu wan produkt di de tapu "kaba" ("Cola" kaba), so srefi fu wan tablet di no kisi a kenki ete noso bestelling di kibri offline; a tablet dati e sori dan "No ben kan seni".

Keukenskrin (KDS)

Sei (no na a presi fu) den werkbon-printer, a kukru noso bar kan gebroiki wan skrin. Opo tapu wan tablet/pc na ini a kukru http://<kassaserver>:3000/keuken, kon na ini nanga wan pincode èn teki a station: dati na den srefi nen leki den printer (kukru, bar, ...), so tapu a skrin yu e si krin san ben o de tapu a werkbon dati. "Ala" e sori ala station.

• Wan bon gi ibri bestelling, a moro owru wan fosi, nanga tafra/teki go, nomru nanga omeni langa a e wakti kaba (oranje baka 10, redi baka 20 minuti).
• Den gang de aparti; wan gang di no kari ete de grijs leki "WAKTI tapu kari". Storno abi wan lijn na mindri.
• Naki wan regel fu poti en klari, noso Klari gi a heri bon. Dan den dinari e kisi na ini a loktu-balk "Kukru: Tafra 5 klari". Nanga Seti → Bisnis → Keukenskrin → Sowtu gi den dinari (standaard tapu) a kassa e gi wan piep tu ("ding-dong", sondro sowtu-bestand). A browser e gi sowtu soso baka a fosi naki tapu a skrin; opo a sowtu fu a tablet.
• Hari kon baka e sori san den taki klari na ini a lasti yuru, so san yu naki puru sondro fu wani kan kon baka.

A skrin e kenki ensrefi wantron. Werkbon e tan print nomo; efu yu no e gebroiki a skrin, yu no e si no wan difrenti.

Keukenskrin: seni go, seti na rei nanga gang

Seti → Printer → Keukenskrin. Yu kan opo ibri pisi wawan, fu seifi tapu; te yu tapu en, a e kibri ala sani.

• Seni go na tra station, s.f.e. kowru → waran → gi-puru. Gi ibri station yu e seti wan fasti tra station; tapu a bon wan knopo → waran de (nanga ala ten Seni go na… fu teki wan tra station). Soso den opo rei fu a station dati e go. Wan station no abi fu abi printer: skrifi station leki gi-puru na Station sondro printer. Klari (nanga a boskopu gi a diener) e kon soso na a lasti station. Tapu "Ala" a e taki na wan rei di seni go pe a de now. Ibri stap e skrifi na a rei nanga ini a logboek.
• Seti na rei baka: hari den bon (mouse) noso syow den nanga ◀ ▶ (touchscreen). A seti e teri gi ibri station nanga gi ala skrin fu a station dati; nyun bon e kon na baka.
• Tra gang fu a keukenskrin: na wan bon nanga wan gang di e wakti, Aksi gang 2 de. A diener e kisi dan "Keuken e aksi gang 2 gi Tafra 5" (nanga sownu) en e kari leki ala ten; tapu a keukenskrin "Gang 2 aksi · n min" de te leki a gang kari kaba. Noso teki Kari: dan a keukenskrin e kari a gang ensrefi, nanga a werkbon "KARI GANG 2", srefi leki a knopo ini a kassa.

Keukenprinter uit noso no keukenskrin

A kassa e wroko go doro ala ten, srefi te a kukru- noso bar-printer tapu (noso a papira kaba, noso a kabel lusu) èn srefi sondro keukenskrin:

• Bestel e go doro ala ten. Den regel de wantron tapu bestel kaba, a rekening bun èn yu kan pai nomo. Den printer e kisi boskopu na a srefi ten èn ibri printer e kisi moro furu 4 sekonde so: wan printer di tapu no e meki den tra wan (noso den dinari) wakti langa.
• Print-wakti-rei. Wan werkbon di no ben kan print e go na ini a print-wakti-rei. A kassaserver e pruberi en baka ibri 30 sekonde, wan kwartier langa; soso te a printer e wroko baka, a e kon na doro, nanga LATER GEPRINT na loktu. Efu wan tra bon tapu a printer dati e waka baka, dan den bon di e wakti e kon wantron baka en.
• Baka wan kwartier a e tapu fu pruberi baka srefsrefi; Print baka now e kan ete dan.
• Keukenskrin. Efu a bestelling de tapu a keukenskrin, dan a kukru e si en drape srefi te a printer tapu. Efu yu no e gebroiki keukenskrin, yu no e misi notwan: nowan pe a kassa e wakti "Klari" fu a kukru.
• A wakti-rei de soso na ini a memori fu a kassaserver (baka wan bigin baka a leti).
• A kassabon tu: efu a no waka, toku a pai kaba (a kassa e taki "print no waka") èn bakaten yu kan print wan kopi na Bon.

Gang (voorgerecht, hoofdgerecht ...)

Den gang-knopo e sori soso te yu abi den fanowdu: soleki wan menu (gemengd produkt) de tapu a bestelling, noso te wan sani de kaba na ini gang 2 te go miti 4. Nanga gewoon produkt, leki wan cola, yu no e si den èn ala sani e go wantron na a kukru. No wan sani de fu seti.

Ondro a bestellijst yu e si Gang 1 2 3 4. Fu standaard gang 1 opo èn ala sani e wroko leki ala ten: "Bestel" e seni ala sani wantron go na a kukru, sondro gang-ede tapu a werkbon. Efu yu teki gang 2 (noso moro hei) fosi yu naki produkt, dan:

• den e go kaba na a kukru te yu naki "Bestel", ondro "-- Gang 2 · WAKTI tapu kari --", so taki a kukru kan sreka;
• na ini a bestellijst yu e si "Gang 2 · e wakti" nanga wan knopu Kari;
• te yu naki Kari, a kukru e kisi wan bon " KARI GANG 2 " nanga san den musu meki now.

Gang 1 e go wantron ala ten. Efu den kari gang 2 kba, dan wan nyanyan di yu bestel moro lati na ini gang 2 e go wantron tu.

Allergeen fu ibri produkt

Fu standaard tapu: dan yu no e si allergeen nowan pe. Opo en na Seti → Bisnis → Skrifi nanga sori allergeen gi ibri produkt.

• Seti → Produkt: gi ibri produkt naki den 14 EU-allergeen (gluten, sarasara-meti, eksi, fisi, pinda, soya, merki, noto, selderi, mosterd, sesam-siri, sulfiet, lupine, sneki-meti). Na ini a produkt-lijst den afkorting de baka a nen.
• Bestelskrin: tapu ibri produkt-knopu den afkorting de pikinpikin (s.l. Gl Me), èn a knopu ⚠ Allergeen na ini a grupu-balk e sori gi ibri produkt fu a grupu di yu teki den allergeen heri-heri, nanga san den afkorting wani taki.
• Kenki fu allergeen e kon na ini a logboek (owru → nyun). Efu a seti tapu, den allergeen di yu skrifi kaba e tan kibri.

All-you-can-eat

Fu standaard tapu. Seti en aan na Seti → Bisnis → All-you-can-eat (soso a beheerder). Yu e meki wan noso moro arrangement, s.l. Fisi, Meti nanga Sushi, ibriwan nanga:

• wan nen (e kon tapu a bon: "Fisi bigisma", "Fisi pikin");
• wan prèis gi ibri bigisma nanga gi ibri pikin (nanga btw) èn a btw-tarief (fu standaard NL LAAG, BE B);
• den nyanyan di de na ini (€ 0): heri produktgrupu en/noso aparti produkt (srefi fu tra grupu, s.l. friet nanga Fisi èn Meti);
• wan ten-grens na minuti (0 = no wan);
• lontu: moro furu so meni nyanyan gi ibri sma gi ibri lontu (0 = sondro grens) èn moro pikin so meni minuti na mindri tu lontu (0 = no wan);
• wan lasi-ekstra gi ibri pisi (0 = no wan).

Nanga ↑ ↓ yu e seti a orga. Dati prenspari efu wan nyanyan de na ini moro arrangement: dan a e go na a moro loktu wan di a grupu teki. Puru e puru wan arrangement gi nyun tafra; tafra di e waka kaba e hori den prèis-regel (moro pikin sma e kan ete drape, moro furu no).

Na tafra:

• Na a bestel-skrin, na tapu a bon yu e si + All-you-can-eat. Teki gi ibri arrangement a nomru fu bigisma nanga pikin; moksi mag (fu eksempre 2× Fisi nanga 2× Meti). A prèis e kon leki lijn na tapu a reken; den no e go na kukru. A nomru fu sma fu a grupu e tron a totaal di e teki prati (efu a kassa e hori a nomru fu sma).
• A balk e sori gi ibri arrangement: sma, ten di tan (redi te a ten kaba), sortu lontu a de nanga a moro furu, èn omeni ten ete te a tra lontu. Nyanyan di de na ini de tapu den knopu leki AYCE èn tapu a bon nanga a label AYCE gi € 0. Ala san no de na ini wan arrangement di yu teki (dringi, desert ...) yu e pai nomo.
• Bestel: ibri leisi "Bestel" nanga nyanyan fu soso na wan lontu, gi ibri arrangement (soso den arrangement di nyanyan fu den de na ini). San yu naki offline èn seni bakaten no e kisi tapu.
• Wijzig: kenki den omeni fu ibri arrangement. Moro mindri sma e teri leki storneri (reti "storno"). Yu kan poti wan arrangement tapu 0 (noso Stoppen gi ala sani) solanga no nyanyan fu a arrangement dati de tapu a rekening ete.
• Toeslag (soso efu wan arrangement di yu teki abi wan verspillingstoeslag): teki omeni (nanga a arrangement, efu moro de); "Verspillingstoeslag × omeni" e kon tapu a rekening.
• Pai, prati, korting nanga a bon e wroko neleki ala ten: den arrangement-prijs, a toeslag nanga a dringi na gewoon regel nanga den eigi btw.
• Efu a beheerder e poti all-you-can-eat uit di grupu e bisi ete, dan nyun nyanyan di yu tiki e kostu a gewoon prijs baka; san de tapu a rekening kaba e tan.
• Na ini a webshop (efu yu wani, fu standaard tapu): nanga Ooktu te sma e bestel na tafra nanga a QR-code (webshop) a gast di e bestel na wan tafra nanga wan arrangement e si den nyanyan di e go nanga en leki Na ini gi € 0, nanga na tapsei fa a sani tan (sma, lontu, ten). Wan bestel na wan lontu, nanga den srefi regel leki Bestel; tumsi furu, tumsi fruku noso tumsi lati, a webshop e weigri en wantron. Dringi nanga tra nyanyan a gast e pai gewoon; ala sani e go tapu a reken fu a tafra. Tapu = a webshop e reken den gewoon prijs, leki fosi.

Kadokarta

Tu skakelaar na Instellingen → Zaak → Cadeaubonnen:

• Cadeaubon als betaalwijze bij afrekenen: fu standaard aan, neleki a ben de ala ten. Uit = a knopu Cadeaubon no de te yu e pai (èn no na geld terug via te wan retour), èn a kassaserver e weigri pai nanga wan kado-bon.
• Cadeaubonnen verkopen met saldo: fu standaard uit. Aan:
  • Tapu a bestelskrin a knopu Cadeaubon de: teki a bedrag (€ 10, 25, 50, 100 noso wan tra bedrag) èn meki a kassa meki wan code, noso scan a code fu wan karta di den print kaba. A bon e kon leki regel tapu a rekening (btw-code BON: no omzet, no btw, no e go na a keuken). Drape yu kan aksi a saldo tu gi wan klant.
  • Baka a pai a bon aktief, èn a bonprinter e print wan kado-bon nanga a bedrag, a code nanga wan QR-code.
  • Gi en: te yu e pai, teki Cadeaubon èn scan noso skrifi a code (knopu Saldo e sori a saldo). A bedrag e komoto fu a saldo. Efu a saldo moro pikin leki a rekening, dan a heri saldo e komoto leki pisi-pai, èn yu e pai a tra pisi nanga pin noso kontant. A saldo kan kaba na ini pisi.
  • Libi a code leigi = kado-bon sondro code, neleki fosi (fu eksempre wan owru papira bon).
  • Rapport → Cadeaubonnen (reti Cadeaubonnen beheren, fu standaard manager nanga beheerder): suku tapu code, moni di opo ete, historia fu ibri bon, blokeri (lasi/fufuru) nanga kenki a saldo nanga wan reden. Disi e kon na ini a logboek.
  • Rapport: kado-bon di yu seri no e teri leki omzet èn den de apart (Cadeaubonnen verkocht); a moni di yu kisi de na den pai-fasi. San sma pai nanga wan kado-bon na gewoon omzet (nanga btw) na a pai-fasi Cadeaubon.
  • Boekhouding: kado-bon di yu seri e go credit èn kado-bon di sma gi baka e go debet tapu a rekening Cadeaubonnen (moni fu klant).
  • Wan kado-bon di yu seri kan go baka nanga Bonnen → Retour, solanga sma no gebroiki en ete (saldo = waarde). Baka a retour a bon puru (saldo 0, blokeri; a de na ini a historia fu a bon). Efu sma gebroiki en kaba (wan pisi), dan yu e poti a saldo tapu 0 na Rapport → Cadeaubonnen èn yu e pai a tra pisi baka apart. Korting tapu wan kado-bon no kan.

Tegoed di yu kan lai (efu yu wani)

Gi club, sport-kantine, yongu-oso nanga evenement: wan kadokarta nanga saldo e tron wan pas di yu kan lai. Seti en aan na Seti → Bisnis → Tegoed di yu kan lai, ondro den kadokarta (fu standaard uit; a e wroko soso efu Seri kadokarta nanga saldo de aan).

• Pas noso polsband: seri wan kadokarta nanga Karta di den print kaba èn scan a pas (wan NFC/RFID-leisi di e wroko leki toetsenbord, noso wan streepjescode). A nomru fu a pas na a code dan; nanga en a gast e pai leki nanga wan kadokarta.
• Lai: bestelskrin → Kadokarta → Lai tegoed: scan a kadokarta noso pas èn skrifi a bedrag. A e kon leki lina tapu a rekening (btw-code BON: no omzet, no btw, leki wan kadokarta di yu seri) èn baka te yu pai a de tapu a saldo. Na ini a historia fu a kadokarta yu e si Lai kaba.
• Moro hei saldo gi ibri kadokarta noso pas (fu standaard € 500, yu kan seti en te go na € 5.000).
• Pai a restant baka (vinkje, fu standaard uit; reti Tiri a kassalade): baka Luku a saldo yu e si Pai a restant baka. A saldo e go na € 0 èn a bedrag de leki moni puru na a lade tapu a X- nanga Z-rapport (Tegoed pai baka …).
• Yu kan draai wan lai baka nanga Bon → Retour solanga a saldo de ete minimaal a bedrag dati; a kadokarta noso pas e tan bun.
• Lai na a kiosk (efu yu wani): luku Kiosk fu dini yusrefi.

Den nyanyan-cheque

Soso gi bisnis na Belgie, fu standaard tapu: Seti → Bisnis → Pai → Den nyanyan-cheque. Nyanyan-cheque na wan ekstra tapu a pai fu wrokoman: a basi e poti den tapu wan karta fu a wrokoman (Edenred, Monizze noso Pluxee). A gast e pai nanga en tapu a gewoon pinmasyin; yu no abi koppeling nanga den uitgever fanowdu.

• Aan: te yu e pai, a knopo Nyanyan-cheque de. Teki a uitgever (soso den uitgever di a bisnis e teki) èn meki a gast hori a karta na a pinmasyin, leki te yu e pin. Sondro pinkoppeling: a gast e pai tapu a pinmasyin srefi èn yu e naki Pai.
• No fooi èn no moni baka nanga nyanyan-cheque. Efu a saldo no sari, dan a gast e pai a tra pisi na wan tra fasi (a rekening e tan opo te ala sani pai).
• Soso gi wan tu produktgrupu (efu yu wani, fu eksempre nyanyan ma no alcohol): dan yu kan pai nanga nyanyan-cheque moro furu a bedrag fu den produkt disi tapu a rekening. A pai-skrin e taki omeni; a tra pisi a gast e pai na wan tra fasi.
• Tapu a bon: Nyanyan-cheque Pluxee (nanga a uitgever na baka).
• Z-rapport nanga X-rapport: gi ibri uitgever wan eigi lina (Nyanyan-cheque Edenred, … Monizze, … Pluxee).
• Boekhouding: gi ibri uitgever wan eigi grootboekrekening (Nyanyan-cheque Pluxee (fu kisi) etc., fu standaard 416100, 416200 nanga 416300), bika a moni e kon fu a uitgever èn no fu a bank fu a pinmasyin.
• Yu musu abi: wan afspraak nanga ibri uitgever di yu e teki cheque fu en, nanga wan pinmasyin di e teki den karta disi (aksi dati na a leveransier fu a pinmasyin).

Tra-kondre moni

Pai kesi na wan tra moni-sortu, s.e.l. toerist fu Ingriskondre noso Amerkankondre, noso na a grens nanga Switzerland frank. Fu standaard tapu: Seti → Bisnis → Pai → Tra-kondre moni. Poti den moni-sortu (CHF, CZK, DKK, GBP, HUF, NOK, PLN, SEK, TRY, USD) nanga wan koers gi ibri moni-sortu: omeni euro yu e teri gi 1 eenheid (s.e.l. 1 GBP = € 1,15).

• Yu srefi skrifi en: wan vaste koers; kenki en yusrefi te a e kenki.
• Live (ECB): a dei-koers fu a Europese Centrale Bank (referentie-koers, ibri wroko-dei leki 16:00; fri, no account de fanowdu). Nanga wan opslag na procent (0-20) a koers e kon so furu moro lagi, so taki a bisnis no e pai a kenki-moni ensrefi. A kassa e teki den koers ensrefi te den owru moro 6 yuru; Kenki now e teki den wantewante. Sondro internet a lasti koers e tan.
• Aan: te yu e pai, a knopo Tra-kondre moni de. Teki a moni-sortu; a kassa e sori omeni a de na a moni-sortu dati. Skrifi san a gast e gi: a kassa e kenki en èn e gi a wisselmoni na euro. Efu a gast no wani noti baka, dan marki Wisselmoni na fooi: a wisselmoni e kon leki fooi tapu a bon, na Belgia na a moni-sortu dati (GKS 2.0, UC296).
• Efu a gast e gi moro pikin leki a heri bedrag, dan na wan pisi; a tra pisi a e pai na wan tra fasi.
• Tapu a bon: a moni-sortu, a bedrag nanga a koers, èn a wisselmoni na euro.
• X- nanga Z-rapport: gi ibri moni-sortu wan eigi lina (Tra-kondre moni GBP, na euro), èn na a kassalade san de na ini a lade na a moni-sortu dati. A wisselmoni na euro e komoto fu a moni di den e wakti na ini a lade; den moni-sortu srefi yu e teri aparti.
• Boekhouding: a e teri leki kesi (kas), na euro.

Ekstra knopo te yu e bestel nanga pai

Knopo gi san no ibri bisnis abi fanowdu. Ala de uit fu bigin; poti en aan gi ibri knopo na Seti → Bisnis → Bestel nanga pai (reti Seti bisnis, paiman nanga printer). Uit = a knopo no de nowanpe na ini a kassa èn a kassa-server e weigri a sani. Na Ollanda ala sani e waka sondro zwarte doos; na Belgia wan knopo e waka soso te den test a funksi dati nanga a zwarte doos (na a knopo a skrifi efu dati no de so ete).

Te yu e opo wan tafra:

• Hori a nomru fu sma: a aksi "Omeni sma?" na wan fri tafra, den sma na tapu a plattegrond nanga na ini a bestel-skrin, nanga gast na ini den rapport. Luku Nomru fu sma.

Te yu e bestel (bestel-skrin, gi san yu naki baka dati):

• Teri a srefi produkt (no knopu, standard a e wroko): efu yu naki a srefi produkt baka (srefi opsi, no bestel ete), dan a nomru e kon moro, na presi fu wan nyun lin: 4 Cola na wan lin nanga a prijs 4 tron. Nanga − wan e komoto baka, ala srefi efu a bestel kaba (storno fu wan). Nanga wan nota, sturu noso fu teki go, a e tan wan aparti lin; san bestel kaba e tan wan aparti lin (wan nyun lontu).
• − nanga + (na fesi a prijs tapu ibri lina): − e puru wan, + e poti wan moro (srefi produkt, opsi nanga nota; efu Teri a srefi produkt de out, wan nyun lina). Ete no bestel èn tapu 0: a lina e gwe. Bestel kaba: wan moro pikin na wan storno, a lina e tan nanga wan strepi (fu a kombuis nanga den rapport); wan moro e tron wan nyun lina di musu bestel ete. Naki tapu a prijs srefi no e puru noti moro. Na wan menu soso −.
• Teki go (soso nyan dyaso): a gast e teki a produkt disi go, s.s. wan batra watra noso wan dessert. A lina dati e kisi a btw fu afhaal (na Belgia label C), a tra pisi fu a rekening a btw fu nyan dyaso. Tapu a bon teki go e skrifi na a lina.
• Stul (na wan tafra): naki go doro gi stul 1, 2, 3 ...; den lina e kisi a stulnomru dati (srefi tapu a werkbon). Na Belgia ibri lina e go nanga a kostenplaats fu a stul (CHAIR, UC4123) na a zwarte doos. Wan leisi moro baka stul 12 = baka sondro stul.
• Teki baka: a tra produkt e kon nanga -1, s.s. wan leki batra noso beker (statiegeld). Dati e waka soso gi produkt nanga Kan go baka (statiegeld) (Seti → Produkt). Efu a heri rekening negatief (soso statiegeld baka, sondro seri), dan Pai e tron wan pai baka: kesi baka noso nanga a pin (pai baka tapu a terminal srefi). Na Belgia leki pai baka (REFUND, UC4108 nanga UC4114).
• Kenki SPV: a gast e pai wan produkt noso menu nanga wan single purpose voucher (wan bon gi a produkt dati srefi, s.s. "1 menu all-in"). Naki Kenki SPV èn baka dati a produkt tapu a bon: a e kon nanga -1 (srefi prijs nanga btw, gi wan menu nanga den pisi), nanga SPV na en sei. A no e go na kukru; yu kan puru en leki fa a gwenti. Wan voucher-produkt yu e seri na fesi leki wan gewoon produkt; poti SPV (voucher) na en na Seti → Produkt. Na Belgia a lina e go te yu e seri leki VOUCHER na a zwarte doos (UC271).
• Puru voorschot: luku na ondro.
• Opo prijs (no wan knopo, gi ibri produkt): gi wan produkt nanga Opo prijs a kassa e aksi a prijs, s.s. a dey-nyanyan noso wan voorschot.

Te yu e pai:

• Pai wantron sondro wrokobon (no wan knopu): leki fa a de, Pai e bestel fosi san no bestel ete, so taki kukru nanga bar e kisi den bon ala ten (luku A knopu Bestel). Na: san yu e pai wantron sondro fu naki Bestel fosi, no e kisi wrokobon, leki na a bar pe yu e teki en yusrefi. San bestel kaba no e kenki.
• Pai aparti (na wan tafra, na Prati a rekening): teki san wan gast e pai now, srefi wan pisi fu wan lina (½ gi afu batra). Dati e tron wan eigi pisi di yu e pai wantron; a tra pisi e tan tapu a rekening, sondro fu prati a rekening fosi noso fu froisi en go na wan tra grupu. Korting na procent tapu a heri bon e go nanga en leki fa a fiti. Baka sondro fu pai = ala sani baka tapu a rekening. Na Belgia a seri de tapu a presi fu a tafra, sondro fu kenki tafra (UC4103bis, UC4104).
• Gast gwe sondro fu pai (reti Sroto sondro pai, fu bigin soso manager nanga beheerder): den e sroto a rekening leki seri sondro pai, nanga wan reden na ini a logboek. Tapu a X- nanga Z-rapport èn na ini a dagstaat a de leki No pai (gast gwe); na ini a journaal na no kan kisi en (fu bigin 4985 / 643000). Na Belgia wan seri sondro pai (UC4109).

Bakaten (Bon):

• Betre prijs (reti Betre a prijs fu wan bon, fu bigin soso manager nanga beheerder): a prijs fu wan bon di pai kaba no ben bun, s.s. 50% korting presi fu 5%. A kassa e meki wan nyun bon sondro tafra nanga den lina fu a owru bon baka (negatief, gi san den pai a ten dati) èn den srefi produkt baka gi a gewoon prijs. Gi a yoisti korting drape èn pai a difrenti (noso pai baka efu a nyun prijs lagi moro). A owru bon e tan leki fa a ben de; wan leisi gi ibri bon, èn no efu wan sani kon baka kaba. Na Belgia den owru lina e go nanga en leki CORRECTION (UC4116).

Code: apps/pos-server/src/lib/kassaopties.ts, routes/kassaopties.ts; skrin KassaOpties.tsx. Logboek: Seti kenki, SPV kenki, Betre bon, No pai.

Puru voorschot

Wan voorschot (aanbetaling, s.s. gi wan fesa noso wan reservering) yu e seri leki wan gewoon produkt nanga Voorschot aan (Seti → Produkt; a abi wan opo prijs ala ten). Meki wan gi ibri btw-tarifi efu a voorschot musu de gi ibri tarifi (s.s. Voorschot nyanyan nanga Voorschot dringi), noso wan produkt efu a de wan pisi fu a offerte. A gast e pai a voorschot na fesi èn e kisi wan bon.

Poti aan: Seti → Bisnis → Bestel nanga pai → Puru voorschot (fu bigin uit). Na a lasti paiman yu e naki Puru voorschot na ini a bestel-skrin èn yu e skrifi a bonnomru fu a voorschot. A kassa e poti den voorschot-lina fu a bon dati nanga wan negatief nomru tapu a rekening (srefi produkt, prijs nanga btw). San den puru kaba, yu no kan puru wan leisi moro. Efu a voorschot moro a rekening, dan a gast e kisi a difrenti baka (pai baka). Na Belgia den lina di den puru e go leki pai baka (REFUND) na a zwarte doos (UC4110, UC4111, UC4113). Logboek: Voorschot puru.

Bon nanga e-mail

Fu standaard uit. Poti en aan nanga Instellingen → Zaak → Bon ook per e-mail.

SMTP_HOST=smtp.voorbeeld.nl
SMTP_PORT=587
SMTP_GEBRUIKER=kassa@voorbeeld.nl
SMTP_WACHTWOORD=...
SMTP_AFZENDER=bon@voorbeeld.nl

Bigin a kassa baka te yu fura en. Baka dati na Afrekenen a veld Bon ook mailen (optioneel) de: libi en leigi = soso print neleki ala ten; skrifi wan e-mailadres = a srefi bon (nanga btw-specificatie nanga fiscale regel) e go tu nanga e-mail na a gast, nanga a nen fu a wenkri leki sma di e seni en.

• A e-mailadres no e tan kibri; na ini a logboek soso "bon N gemaild naar a***@domein.nl" de, nanga efu a waka.
• Efu a mail no e waka (fu eksempre fowtu login), dan a bon pai kaba èn print kaba; a boskopu e taki san go fowtu.
• No te wan pisi-pai (prati a rekening): a bon e kon na a lasti pai, dati meki drape yu e skrifi a adres.
• Mail baka: na Bonnen a knopu Mailen de na wan bon (reti Kopie van een bon printen). A e mail a bon nanga KOPIE tapu en, neleki wan kopi di yu print (na Belgia den e registreri en leki kopi).
• No extra pakket fanowdu: a kassa e taki ensrefi nanga a mailserver (STARTTLS tapu 587, TLS tapu 465).

Reserveri

Poti en aan na Instellingen → Zaak → Reserveringen (standaard tapu). Drape yu e seti tu omeni minuut fosi wan tafra di sma reserveri e sori tapu a tafra-kaart (standaard 60) nanga a standaard langa fu wan reservering (standaard 120 minuut).

• Knopu Reserveringen na a bovenbalk: overzicht fu ibri dei (◀ ▶), nanga omeni reservering, sma nanga no-show. + Nieuwe reservering: nen, telefon, e-mail, sma, datum, ten, langa, tafra (kan bakaten) nanga opmerking. A personeel e du a reserveri; online boeken no de (ete).
• Efu wan reservering de kaba tapu a srefi tafra na a srefi ten, dan a kassa e taki dati; "Toch opslaan" kan.
• Bevestiging nanga e-mail (vinkje, noso bakaten "Mailen") efu wan e-mailadres de nanga wan mailserver (SMTP_HOST, luku Bon per e-mail).
• Tapu a tafra-kaart wan fri tafra di sma reserveri e sori paars nanga "R 19:30 Jansen (4)". Efu yu tiki en: "Jansen is er" e opo a tafra nanga 4 sma èn "Jansen" leki grupu-nen; "Andere gasten" e opo en gewoon.
• Na ini a overzicht: Aangekomen (e opo a tafra; sondro tafra yu e teki wan fosi), Wijzigen, No-show, Annuleren nanga Terugzetten. Ala sani de na ini a logboek.
• Reservering fu online platform: luku Reserveringsplatform na ondro.

TheFork-kassa-koppeling: tafra e opo te a gast doro, rekening e go baka

Nanga a POS-API fu TheFork a kassa e wroko makandra nanga TheFork Manager (standaard tapu), boiti fu a teki fu den reservering na loktu. Poti na tapu na Seti → Reserveringsplatform → TheFork-kassa-koppeling; e waka na a beheerportaal.

• Efu yu poti wan gast na ini TheFork Manager na Doro noso Na tafra, dan na ini a kassa a tafra nanga a srefi nen e opo, nanga omeni gast èn wan notitie: nen, allergie nanga dieet, fosi-paiman, aanbod/korting nanga spaar-punt (Yums). Efu wan opo bestelling de kaba na a tafra dati, dan a e koppel. No wan tafra nanga a nen dati: wan boskopu, èn na ini Platform yu e teki a tafra.
• Baka a paiman a rekening e go na TheFork (totaal nanga lini nanga nen, produkt-grupu, omeni nanga moni); TheFork e poti a reservering dan na Gwe. Te yu prati a paiman, wan rekening nanga a totaal. Efu a no e waka, dan a kassa e pruberi baka ibri kwartier (tu dei), noso nanga Seni baka na ini Platform.
• Koppel: a kassa e sori wan koppelcode; fruru en na ini TheFork Manager (Integratie → kassa). A restaurant-id fu TheFork (Customer-id) a beheerder e fruru, noso a e kon ensrefi nanga a fosi order.
• Marki: opo a tafra ensrefi, nen, allergie nanga fosi-paiman leki notitie, rekening go na TheFork.
• Kondisi: Pin Voordeel abi a API-sroto fu TheFork (soso gi partner) èn registreer a kassa dape leki POS (knopo na ini a beheerportaal); TheFork e poti a koppeling live baka wan test-sesi.

Dokumentatie fu TheFork: https://docs.thefork.io/POS-API/introduction

Wakti-lijst gi walk-ins

Gi gast sondro reservering di e wakti tapu wan tafra. Poti en aan na Instellingen → Zaak → Wachtlijst (walk-ins) (standaard tapu). Yu e si en soso efu a sms nanga CM.com seti; noso a wachtlijst no de nowan presi na ini a kassa (srefi no na den instellingen). A e wroko apart fu den reservering: srefi efu den uit. Drape a tekst fu a sms de tu (leigi = "Hallo {naam}, uw tafel bij {zaak} is klaar. Wilt u zich melden bij de bediening?"; {naam}, {zaak} nanga {personen} e fura fu ensrefi).

• Knopu Wachtlijst na a bovenbalk, nanga omeni sma e wakti (oranje efu wan sma e wakti). + Op de wachtlijst: nen, telefon (gi a sms), sma, a wakti-ten di yu taki nanga wan winsi (terras, pikin-sturu).
• A lijst de na a seri fa sma meld, nanga omeni langa wan sma e wakti kaba (redi efu a e teki moro langa leki san yu taki), èn na tapu omeni sma e wakti, omeni sma nanga a gemiddelde wakti-ten fu tide.
• Efu a sms no e waka, dan a reden de drape. Sms opnieuw kan.
• Poti fu sidon: teki a tafra; a kassa e opo en nanga a nomru fu sma (efu a kassa e hori a nomru fu sma) nanga a nen leki grupu-nen (leki nanga wan reservering di e doro).
• Weg (gwe noso afmeld) nanga Terugzetten. Ondro a lijst yu e si suma den poti tide noso suma gwe, nanga omeni langa den wakti.
• Privacy: telefon-nummer e puru baka wan dei; suma de tapu a lijst ete baka 12 yuru, e komoto fu ensrefi. Meld, kari (nanga soso den lasti 3 nummer fu a telefon) nanga poti de na ini a logboek.
• Fu san ede no na Reserveringen? Wan reservering de gi bakaten (datum, ten, tafra fosi); a wachtlijst de gi now (seri, wakti-ten, sms te a tafra fri). Dati meki a abi en eigi skakelaar nanga knopu, nanga a srefi "tafel openen" leki nanga wan reservering.
• Online tapu a wakti-lijst (efu yu wani, fu standaard tapu; soso nanga a webshop): nanga Gast kan skrifi densrefi ooktu via a webshop a webshop abi Wachtlijst (èn wan QR-code de gi na doro, na ini a webshopbeheer na Tafra nanga QR). A gast e skrifi nen, telefon, sma nanga wan winsi, èn e si en presi live. Na ini a kassa a nen de na ini a lijst nanga online; kari, poti sidon nanga gwe leki ala ten, èn a gast e si en ooktu tapu en telefon (a kan afmeld drape tu).

Klantkarta / spaarpunt

Poti en aan na Instellingen → Zaak → Klantenkaart / spaarpunten (standaard tapu, dan yu no e si notiwan fu en nowanpe). Drape yu e seti tu: punten fu ibri euro (0 = soso stempelkaart), baka omeni punten wan beloning e kon nanga omeni euro korting a beloning dati de.

• Na a kassa, na tapu a bon "+ Klantenkaart" de: suku a klant tapu nen noso telefon-nummer, noso meki wan nyun klant (nen, efu yu wani telefon nanga e-mail). Baka dati a nen nanga a punten-saldo de tapu a bon.
• Inwisselen: efu sufisi punten de "100 punten inwisselen: € 5 korting"; nanga wan furu stempelkaart "Gratis Koffie" (a koffie dati musu de tapu a bon). Dati e tron wan korting-regel; ibri sma kan puru en baka.
• Punten nanga stempel e kon na ini noso e komoto soso te yu e pai: punten tapu a bedrag baka korting (sondro kado-bon di yu seri), stempel fu ibri pisi fu wan produkt nanga wan stempelkaart (a produkt fu soso no e teri).
• Tapu a kassabon: san sma spaar, san den wissel, saldo nanga fa den stempelkaart de.
• Rapport → Klanten (reti Klantenkaart beheren): suku klant, kenki gegeven, kenki punten (nanga reden), historia, èn puru (AVG: nen, telefon nanga e-mail e gwe; a historia e tan sondro nen). Na ondro den stempelkaart fu ibri produkt (fu eksempre 10 koffie = 1 fu soso).
• Wan retour no e drai punten di sma spaar baka fu ensrefi; kenki den efu a fanowdu na Rapport → Klanten.
• Kastomakarta nanga wan nomru (efu yu wani): na Rapport → Kastoma → (kastoma) skrifi a kartanomru (noso scan a karta na ini a veld dati). Nanga a barcodescanner, wan scan fu a karta dati e koppel a kastoma na a bon, na a kassa èn na a kiosk. Suku tapu a kartanomru yu kan du tu na + Klantkarta.

Gastprofiel: VIP, nyanyan-wani nanga wani (efu yu wani)

Seti en aan na Seti → Bisnis → Gastprofiel, ondro a kastomakarta (fu standaard uit; a e wroko soso efu a kastomakarta de aan). Baka dati:

• Tapu a bestelskrin "+ Gastprofiel" de ondro a kastoma di koppel: naki VIP, teki nyanyan-wani (vegetarisch, veganistisch, pescotarisch, halal, koosjer) nanga allergie (den 14 allergeen), èn skrifi wani (leki "vaste tafra na a fensre", moro furu 300 letter). Baka dati den de na a kastoma tapu a bestelskrin, allergie ini redi. Yu kan kenki den tu na Rapport → Kastoma → (kastoma) → Gastprofiel.
• Efu yu naki wan produkt nanga wan allergeen fu a gast (luku Allergeen fu ibri produkt), dan a kassa e aksi fosi efu a musu toku. Soso san skrifi na a produkt e teri; efu yu no seiker, aksi a kukru ala ten.
• Wan VIP e kisi wan ★ tapu a plattegrond: na wan opo rekening nanga na a reservering fu a kastoma dati di a e sori. Te den gast fu wan reservering doro, dan a kassa e koppel a kastoma fu a reservering na a rekening.
• Nyanyan-wani nanga allergie (nanga VIP) e kon tapu a werkbon gi kukru nanga bar: GAST: VIP · Vegetarisch · allergie: Noten.
• Nyanyan-wani nanga allergie na gezondheidsgegevens: skrifi den soso nanga primisi fu a gast. Na ini a logboek soso a tori taki a profiel kenki e de, no den wani srefi. Efu yu puru a kastoma, dan a gastprofiel e gwe tu.

Favoriet / esi-knopu

Fu standaard uit. Instellingen → Zaak → Favorieten / snelknoppen:

• Meest verkocht: na fesi na ini a grupu-balk a knopu ★ Favorieten nanga den 12 produkt di den seri moro furu den lasti 14 dei (e kenki fu ensrefi). A bestelskrin e opo tapu den favoriet.
• Teki yusrefi: tapu a bestelskrin, hori wan produkt langa (noso rechtsklik) èn teki ★ Favoriet (snelknop); wan tron baka = puru. Reti Producten beheren. Ala kassa e si en wantron.
• Tiki, opsi, menu, happy hour nanga "op" e wroko tapu den favoriet srefsrefi leki na ini den gewoon grupu.

Ete wan lontu

Tapu a bestelskrin a knopu ↻ Nog een rondje de (te wan sani de tapu a reken kaba, srefi efu a no bestel ete). Wan tik e poti a lasti ronde (ala san go na wan leisi nanga "Bestellen", noso san yu aantikken now now) wan tron moro leki nyun regel; baka dati gewoon Bestellen. Den prijs na den fu now (srefi happy hour).

• Hori langa (noso klik na leti-anu): kies yusrefi. Nanga ◀ ▶ yu e luku go baka na owru ronde, fu ibri produkt aan/uit (fu eksempre puru a vinkje fu a nyanyan) nanga omeni nanga − / +. Opsi nanga opmerking e go nanga en.
• Produkt di kaba nanga menu no e go nanga en (menu yu e tiki apart). A e wroko srefi sondro verbinding.
• Den lain e kon na ini so leki fa den de tapu a reken: nanga Teri a srefi produkt tapu, wan lain gi ibri produkt (2 Cola); nanga en out, ibri lain aparti (2 leisi 1 Cola).

Tafraten tapu a plattegrond

Tapu ibri tafra di bezet ⏱ 45m · 12m de: omeni langa a tafra bezet kaba nanga omeni langa pasa sma tiki wan sani a lasti leisi (tiki èn hori tapu a tafra, noso poti a muis tapu en, gi den yoisti ten). Efu sma no bestel noti wan pisi ten, dan a tafra e kisi wan oranje rand: waka go luku. Omeni minuut yu e seti na Instellingen → Zaak → Tafeltijd (standaard 20, 0 = no oranje rand). Efu noti tiki ete, a e teri fu a ten di a tafra opo.

Efu moro grupu (eigi rekening) e sidon na wan tafra, dan wan regel de gi ibri grupu, fu eksempre G1 ⏱ 50m · 12m nanga Jansen ⏱ 10m (a grupu-nen, noso a grupu-nummer). Wan grupu di e tan tiri tumsi langa e kisi wan oranje label, èn a tafra wan oranje rand.

Froisi wan heri tafra

Na ini a bestel-skrin yu e feni Froisi a tafra. Teki a presi (fu eksempre Terras) nanga wan tafra: ala grupu fu a tafra e go nanga en, ibriwan nanga en eigi rekening. Efu yu teki wan tafra pe sma e sidon kba, dan den tafra e kon makandra (den grupu e kon na en). Efu yu wani froisi wan pisi nomo, dan gebroiki Prati / froisi leki fosi. Efu ala sani musu de tapu wan rekening, dan gebroiki Poti makandra.

Wroko go doro offline (tablet sondro wifi)

Efu a verbinding fu wan tablet nanga a kassaserver e fadon (wifi na a terras, server uit wan pisi), dan wan geri balk e kon, èn a tablet e wroko go doro nanga den lasti tafra, produkt nanga opo bestelling di a kibri:

• opo tafra, tiki produkt nanga Bestellen e tan kibri tapu a tablet (srefi efu a bigin baka) èn den de na ini a bestel-lijst nanga wan rand nanga pikin pinti ("nog niet verstuurd");
• so esi leki a verbinding kon baka, ala sani e go na seri na a server, èn soso dan a werkbon e go na a keuken. Ibri pakket abi wan sroto, dati meki noti e kon dobru. Efu wan tra sma opo a tafra na a ten dati, dan den produkt e kon na a bestelling dati;
• pai, korting, prati nanga so moro kan soso nanga verbinding; "Afrekenen" e wakti te ala sani fu a tafra dati seni kaba.

Omeni sma

Efu yu wani, èn fosi tapu: Seti → Bisnis → Bestel nanga pai → Hori a nomru fu sma. Tapu = so pikin naki leki a kan: wan fri tafra e opo nanga wan naki, no wan presi e sori sma, èn rapport, dashboard nanga a syatu fu a dei no e sori gast èn no e sori moni gi ibri gast.

Opo: te yu naki wan fri tafra, a kassa e aksi omeni sma (bigi knopo 1-8, noso skrifi en; "Dyompo" = 1). Na tapu a plattegrond, na wan tafra pe sma e sidon, yu e si "3/4 sma" (sma/presi, geri efu moro sma e sidon leki presi). Na ini a bestel-skrin yu e kenki en nanga a knopo "3 sma" na ini a grupu-balk; nanga furu grupu a tafra e teri ala grupu makandra.

Sondro sma ala sani e wroko ete: Prati na wan fasi te yu e pai e bigin na 2, all-you-can-eat e aksi ensrefi a nomru fu bigisma nanga pikin, èn reservering nanga a wakti-lijst e hori den eigi nomru fu sma (a tafra e opo dan sondro sma).

HACCP-registratie

Ibri horeca-zaak musu luku nanga skrifi a nyanyan-veiligheid: na Ollanti soleki a Hygiënecode voor de Horeca (kontrole fu a NVWA), na Belgia soleki a eigi-kontrole fu a FAVV (gids G-023). Poti HACCP-registratie aan na Instellingen → Wet nanga regel (standaard out).

• Meti-presi (beheerder): s.f. kowru-kamra, frizer, hori faya, kerntemperatuur baka bori, meki kowru baka nanga kisi sani, nanga wan minimum èn/noso maksimum na °C èn omeni leisi (ibri dei, tu leisi wan dei, ibri wiki noso te yu e gebroiki). Poti a standaard-lijst e poti wan bigin (kowru te 7 °C, na Belgia te 4 °C; frizer te -18 °C; hori faya fu 60 °C; bori fu 75 °C).
• Kriniwroko nanga kontrole: wroko ibri dei, wiki (kande tapu wan vaste dei) noso mun, nanga presi nanga instruksi, s.f. desinfecteer koti-planga, fet-filter, kontrole gi bubu, kontrole a termometer.
• Skrifi (ibriwan di kon na ini): knopu HACCP na a balk na loktu, nanga omeni tide ete opo. Skrifi a temperatuur, noso marki wan wroko (Du kaba noso No waka). Efu wan temperatuur de na doro fu a grens, wan korektie-wroko musu de (s.f. "doro tapu, sani trowe"). Registratie no kan kenki; wan fowtu yu e kenki nanga wan nyun registratie.
• Overzicht (reti Omzet ibri pisi ten): ibri pisi ten ala registratie, omeni afwijking èn den registratie di misi ibri dei; leki CSV (Excel) noso fu prenti / leki PDF kibri gi wan kontrole.

Tapsysteem nanga flowmeter

Ibri tap di wan tapcomputer noso flowmeter e meld, e kon na a bon, so taki noti e "lek gwe". Poti en na ini na Seti → Tapsysteem (standard a de out).

• Bron (beheerder): a tapcomputer efu a flowmeter-systeem. Kies a merki; a kassa e poti wan voorinstelling. Fu Ollanda nanga Belgia: Van Duijnen Horeca (tapautomatisering, Dashbar), Beconet (Multi-Tap), TapSystems, Horecatechniek Nederland, Heineken SmartDispense, WeissBeerger / AB InBev nanga BarTrack; moro Gruber, Addimat, WMF / Hogatron (E-Protokoll), Drinkotec (ex-Hartec), , Berg, Easybar, Azbar, Scanabar, PourMyBeer, iPourIt, BeerBoard, US BeerSAVER, Bevchek, Capton/BarVision, Kegtron, Kegbot Kegboard, wan "koni tap" efu yu eigi systeem. Yu kan koppel na feifi fasi (Kegboard: luku Doseri tap nanga Kegboard ondro):
  • Veld: kraan (noso tap, plu), ml (noso cl, liter, volume nanga eenheid) noso porties, id (a srefi tap tu leisi = wan leisi boek), tijdstip, tafel, bediening; wan tap, wan lijst noso { "taps": [...] }.
  • Netwerk (TCP): a kassa e konekti nanga a tapcomputer (adres nanga poort) noso e arki srefi na wan poort.
  • Seriële poort: COM-poort noso USB-serieel, 1200–115200 baud, 8N1, 7E1 noso 7O1.
  • Gi netwerk nanga serieel yu e seti a fasi fu a boskopu (wan boskopu na ibri lijn, noso STX … ETX nanga efu yu wani wan XOR-kontrol nanga ACK/NAK baka) nanga a patroon fu wan boskopu, nanga den pisi kraan noso plu nanga efu yu wani ml, cl, liter, porties, tafel, bediening nanga id (s.s. kraan;ml noso soso wan PLU ibri glasi). Den leverancier e gi a eksakti formaat soso na installateur; aksi en na a leverancier fu a tapcomputer. Test-tap e seni wan tap leki fa a tapcomputer ben o du en.
• Kraan (beheerder): ibri kraan noso PLU a produkt nanga fa a e kon na a bon: ibri glasi (glasi na ml; wan tap fu 520 ml nanga glasi fu 250 ml = 2 glasi; fu 50% wan glasi e teri) noso ibri liter (a prijs fu a produkt na a literprijs; na a bon s.s. "Pils 0,33 l" gi a yoisti bedrag).
• Na a bon: efu a tapcomputer e meld wan tafra, dan a tap e go wantron na a opo bestelling fu a tafra dati. Trawan a e tan na Tap: na ini a bestel-skrin wan balk "… leisi tap sondro bon" e kon; teki den taps èn naki Na a bon disi. Den lijn de wantron na bestel (no werkbon e go na a bar moro) èn a stok e go na ondro. A knopo Tap na loktu e sori ala san no abi bon ete.
• Afkeur (reti Storno): spoelen, broko, tesi, wrokoman, fu soso noso tra sani (nanga fruklari); dati e go na ini a logboek. Tu pikinso gi wan glasi (s.s. spoelen) musu afkeur.
• Overzicht (reti Omzet gi ibri periode): ibri kraan san tap, na a bon, afkeur (ibri reden), kanselu nanga ete opo, na liter, nanga a procent di seri, èn leki CSV.
• Taps di meld no kan kenki (soso afhandel).

Doseri tap nanga Kegboard

Nanga doseri tap wan kraan e opo soso baka te a glas aanslaan na a kassa, èn soso gi a hoeveelheid dati. So no wan sani e tap di no de tapu a bon. A e wroko soso te a tapsysteem de na wroko, èn yu e poti en ibri kraan (fu bigin a no de).

• Ibri kraan (beheerder, Seti → Tapsysteem → Kraan): klik Doseri tap èn kies o langa a kraan kan tan opo baka aanslaan (10–600 sekonde, fu bigin 120). Na Kegboard yu e skrifi tu a relais (magneetventiel). Doseri tap e wroko soso gi ibri glas.
• Aanslaan: na Bestel (efu na Pai wantron) a kassa e meki gi ibri bonregel nanga a produkt dati wan fri-gi (omeni glas × glas na ml) èn e seni en go na a tapcomputer. A tap di e kon baka dati, de fu a bonregel dati. Dati meki a no e kon tapu a bon baka èn no na Tap. Wan tap sondro fri-gi e go leki fa a de na Tap.
• Storno fu a regel fosi a tap: a kraan e tapu baka. Wan fri-gi di no tap na ten, e pasa; a kraan no e opo noiti moro lati.
• Fri-gi na a bestel-scherm (wan balk na tapu a bon): si san e lon, Stop, èn Gi fri baka. Gi fri baka e kan soso efu no wan sani tap ete, so noiti wan ekstra sani e fri. Test fri-gi (beheerder) e gi wan glas fri sondro bon; dati e go na ini a logboek.
• Fa a fri-gi e doro na a tapcomputer:
  • Kegboard (Kegbot, open source, ESP32 nanga flowmeter nanga magneetventiel; protocol di ala sma kan si): a kassa e gi wan grant gi den kraan nanga a produkt dati, den relais nanga a hoeveelheid. A bord e tapu a kraan ensrefi te a hoeveelheid doro efu a ten kaba.
  • Netwerk/serieel: wan fri-gi komando di yu kan seti nanga {kraan}, {ml}, {porties}, {sec} nanga {id} (fu eksempre V{kraan};{ml}), di e seni na a boskopu-fasi fu a bron (regel efu STX … ETX nanga XOR). Efu yu wani, wan stop-komando de tu. A leveransier e gi a eksakti komando.
• Koppel wan Kegboard: na + Bron teki a merki Kegbot Kegboard. A bord e meld ensrefi na a bron; klik Gi pasi (noso Weigri). Dan a bord e kisi wan leisi wan eigi sroto, di a kassa e kibri soso leki hash. Wan tra apparaat noso wan fowtu sroto no e kenki noti na wan bord di koppel kaba; efu a bord lasi en sroto, dan fosi gebroiki Broko koppeling. A bron e sori a firmware, den meter nanga den relais fu a bord. Den kraan na den meter-nomru (0, 1 …). Wan karta na a bord e weigri: pai e pasa na a kassa. Efu a tapsysteem out, dan a bord e kibri en boskopu èn e seni den moro lati.
• Na a bron yu e seti baka omeni seconde sondro flow a kraan e tapu (5–300, standaard 30). Gi ibri kraan yu e furu a meter-nomru, a relais (magneetventiel) èn omeni langa a kraan kan tan opo baka a aanslaan.

Tiri poku fu a kassa

A wrokoman e tiri a poku fu a touchscreen fu a kassa, so yu no abi wan aparti skrin na a bar fanowdu. Poti en aan na Seti → Bisnis → Skrin nanga fa fu wroko → Tiri poku fu a kassa (standard tapu). Dan a knopo Poku de na ini a bovenbalk: gi ibri bron (leki Bar nanga Terras) Prei, Pauze, Next, Fosi, Moro tranga, Moro safri nanga wan slider gi a sowtu, nanga san e prei now. Go baka na a kassa e tapu a panel. Tapu en: den bron e tan kibri.

• Playlist (Sonos, Bluesound nanga VLC): a rei nanga san e prei now. Naki wan singi fu prei en; nanga Kenki yu e puru singi (✕), yu e poti den moro hei noso moro lagi (↑ ↓; Sonos nanga Bluesound) noso yu e meki a playlist leigi. Nanga Teki tra poku yu e prei wan Sonos-favoriet (leki wan zender noso Tunify-kanaal) noso -preilijst, noso wan BluOS-fosi-teki.
• Na tapu wan eigi skrin: a srefi tiri nanga a playlist bigi na tapu http://<kassaserver>:3000/muziek, leki na tapu wan di fu tu monitor na sei a kassa noso wan tablet na tapu a bar (efu yu kon na ini kba na tapu a srefi apparaat, efu no nanga wan pincode).
• Na tapu wan tablet noso telefon: wan QR code nanga a adres fu a eigi skrin dati na ini a netwerk fu a wenkri. Wan wrokoman e scan en nanga en eigi tablet noso telefon (na tapu a wifi-netwerk fu a wenkri) èn e kon na ini nanga en eigi pincode; nanga Afmeld a e tapu baka. Luku Di fu tu skrin na tapu wan tablet noso telefon.

A beheerder e poti den bron nanga + Pokubron, e teki fa a konekti en e test en nanga Test:

• Soundtrack (soundtrack.io): nanga a opo API, nanga wan API-token (aksi na Soundtrack) nanga wan soundzone (Lai den zone). Prei, pauze, next, sowtu nanga san e prei.
• Sonos: a IP-adres fu a boksu (te na wan grupu: a boksu di e tiri a grupu). A e wroko nanga ala san e prei tapu a Sonos, leki Tunify, Spotify noso radio.
• Bluesound (BluOS): a IP-adres fu a preiman; a e wroko tu nanga ala san e prei tapu en, leki Tunify.
• VLC tapu a pokucomputer: poti a webinterface aan (Extra → Voorkeuren → Alles tonen → Interface → Hoofdinterfaces: Web, nanga wan wakawortu na Lua); a IP-adres (efu a fanowdu nanga :poort, standard 8080) nanga a wakawortu.
• Yu eigi pokucomputer (webadres): gi wan pokucomputer noso boksu nanga wan webadres gi ibri knopo; GET noso POST, nanga {volume} (0-100) na ini a adres gi a sowtu. Sondro adres gi Moro tranga/Moro safri a kassa e seti a sowtu stap fu stap.
• Webplayer fu a pokupakketi: a webadres fu a webplayer noso a tiri-bladzijde (leki a webplayer fu Tunify noso Media Tools) e opo na ini a kassa te yu naki a knopo Poku; efu a dienst no mag na ini wan tra skrin, dan nanga Opo na ini wan eigi fensre.

A kassa e taki fu a server nanga den preiman, so den musu de na ini a srefi netwerk leki a kassa (Soundtrack nanga internet). Ibriwan di kon na ini kan tiri; fu seti yu abi a reti Seti bisnis, paiman nanga printer fanowdu. A token nanga a wakawortu no e sori baka noiti na tapu a skrin noso na ini a logboek; na ini a logboek na a seti nomo (aan/tapu, bron), no ibri knopo. A configuratie-export e teki aan/tapu nomo (den bron de fu wan bisnis nomo).

Di fu tu skrin na tapu wan tablet noso telefon

A poku nanga den kamera kan de tu na tapu a eigi tablet noso telefon fu wan wrokoman, leki di fu tu skrin na sei a kassa. Na ini a fensre Poku noso Kamera a knopo Na tapu wan tablet noso telefon de: a e sori wan QR code nanga a adres, leki http://192.168.1.20:3000/muziek noso .../camera.

1. Poti a tablet noso telefon na tapu a wifi-netwerk fu a wenkri.
2. Scan a QR code nanga a kamera (noso skrifi a adres na ini a browser).
3. Kon na ini nanga yu eigi pincode. Yu e si soso san yu mag: a poku ibriwan, den kamera soso nanga a reti Luku kameraprenki.
4. Klari: Afmeld na leti sei na tapu. Efu a kon-na-ini lasi (leki a tablet ben de stiri wan neti), dan a skrin e aksi gi a pincode baka.

Tip: poti a bladzijde na tapu a bigin-skrin fu a tablet (na ini a browser: Poti na bigin-skrin), dan a e opo leki wan app.

Fu dati ede a kassa e aksi a IP-adres fu a kassa-pc na ini a netwerk (efu a pc abi moro, leki wifi nanga kabel, dan yu e kies a netwerk). Na tapu a beheerportaal (kassa fu farawe) na a adres fu a portaal. A kassa srefi e meki a QR code, sondro internet.

Koppel tablet: nanga wan knopo go na a tablet (efu yu wani)

Moro makriki srefi: koppel wan tablet wan leisi, dan a kassa e seni a poku noso den kamera nanga wan knopo go na a tablet dati. Poti en aan na Seti → Bisnis → Skrin nanga fa fu wroko → Tablet leki di fu tu skrin (standard out).

1. Na tapu a tablet: opo http://<kassaserver>:3000/tablet (na a seti Na tapu wan tablet noso telefon de nanga a QR-code), meld yusrefi nanga wan pincode èn gi a tablet wan nen, s.l. Bar-tablet. Koppel.
2. Na tapu a kassa: na ini a fensre Poku noso Kamera a knopo Go na Bar-tablet de now (nanga wan grun pikin lontu te a tablet de aan). Naki en: a tablet e opo a skrin dati fu ensrefi. Nanga poku a bron di yu kies e go nanga en (s.l. Terras).
3. Na tapu a tablet: Tapu e go baka na wakti; Lusu a tablet disi e puru a koppeling.

Libi a bladzijde opo na tapu a tablet; efu a tablet de out noso e sribi, dan a o opo a skrin di a kon aan baka. A tablet e tan meld leki a wrokoman di meld na tapu en: fu seni nanga luku den kamera, yu musu abi a reti Luku kameraprenki. A beheerder e si na a seti sortu tablet koppel èn efu den de aan, èn a kan gi den wan tra nen noso puru den. A tablet e kibri en eigi sroto; a kassa e kibri soso wan hash fu dati. Tapu en: den tablet di koppel e tan kibri. Na ini a logboek skrifi suma koppel, kenki a nen fu, noso puru wan tablet.

Karikrin gi sma di e kon teki

Wan skrin gi den gast nanga na kruktusei Den e meki en èn na leti-sei Klari, nanga bigi nummer, leki na wan snackbar noso fastfood presi. Seti en aan na Seti → Bisnis → Skrin nanga fa fu wroko → Karikrin gi sma di e kon teki (standaard tapu).

Yu no abi fu konekti: opo na tapu wan tv nanga browser (smart-tv, stick noso mini-pc), wan tablet noso wan di fu tu monitor a adres fu a kassa nanga /oproep, fu eksempre http://192.168.1.20:3000/oproep. Na a seti èn na ini a fensre Kari den knopu Na tapu wan eigi skrin nanga Na tapu wan tablet noso telefon de (QR-code nanga a adres). Yu no abi fu kon na ini: a skrin e sori nummer wawan. Naki a skrin wan leisi, dan a browser kan meki sownt.

San e kon na tapu:

• teki-go-bestelling fu a kassa, a webshop nanga Thuisbezorgd (èn efu yu wani sosrefi bestelling na a balie sondro tafra, nanga esi seri), fu den lasti 12 yuru;
• te den seni wan sani go na a kukru noso bar (noso a webshop de na den e meki en): dan a nummer de na Den e meki en;
• Klari e go fu ensrefi te a keukenskrin taki dati ala sani fu a bestelling klari, noso te a webshop-bestelling de na klari. A nummer e blinki pikinso èn a skrin e gi wan ding-dong;
• wan klari nummer e tan so furu minuut leki den seti (standaard 10), noso te Kon teki;
• bestelling fu a kiosk (luku Kiosk fu dini yusrefi) e sori ala ten sowan den pai noso den o pai na a kassa, srefi nanga "mi e nyan dyaso", nanga a teki-nomru fu a bon fu den;
• efu yu wani, sosrefi bestelling gi tyariman fu Thuisbezorgd, Uber Eats, Deliveroo nanga HubRise (marki Sosrefi bestelling gi tyariman …): nanga a bestelnomru fu a platform nanga a nen fu a platform na ondro, so taki a tyariman e si o ten en bestelling klari. Teki kaba e taigi a platform tu dan taki a tyariman abi en (leki na ini a fensre fu a platform).

A nomru: gi a webshop, Thuisbezorgd nanga den tyari-platform a bestelnomru di a gast noso tyariman abi kaba; tra fasi a teki-nomru (1 te 999). A de bigi na tapu a bon, nanga a taki taki a nomru o kon na tapu a skrin te a bestelling klari (na ini a tongo fu a bon).

Efu yu wani (fosi a de uit, na ini a seti):

• Kari a nomru nanga wan sten: te wan nyun nomru klari, a skrin e taki fu eksempre "Nummer 42…" na ini a tongo di yu kies (Nederlands, Ingris, Doisri, Franse, Spanyoro, Italiaans, Portugeis, Pools, Turks noso Arabisch). A sten e kmopo fu a browser fu a skrin èn e sori tra fasi na ibri apparaat; baka di yu opo en, naki a skrin wan leisi. Baka a bel, efu a sowndu de aan tu.
• Bestelling-stand na telefon: na ondro a teki-nomru tapu a bon wan QR-code e kon. A gast e scan en, e si en nomru nanga a stand (bestel, den e sreka en, klari, teki) èn e kisi wan boskopu te a bestelling klari. Disi e waka via a beheerportaal, dati meki a kassa musu konekti nanga en. No fu a webshop nanga Thuisbezorgd (den abi den eigi stand) èn no fu a kiosk (a abi en eigi seti).

Na ini a kassa a knopu Kari de (nanga o furu e meki ete):

1. Klari e poti wan nummer nanga anu na klari (sondro keukenskrin, noso efu dati moro esi). Na wan bestelling fu a webshop noso Thuisbezorgd a status e go nanga en, so a gast e kisi boskopu tu.
2. Baka e poti en baka na Den e meki en.
3. Kon teki e puru en fu a skrin (nanga Draai en baka).

Na a seti yu e teki tu efu a fosi nen de na sei a nummer (standaard no, fu a privacy) èn efu a skrin e gi sownt. Tapu: no knopu Kari èn no teki-nummer na tapu a bon; den seti e tan kibri. Na ini a logboek skrifi suma poti san nanga anu na klari, baka noso kon teki.

Inklok nanga utklok

Fu standaard klokken de uit: dan yu no e si en nowan presi na ini a kassa (no knopu na a bovenbalk, no tapu a aanmeldskrin, no tabblad Werktijden). Poti en aan nanga Instellingen → Zaak, ondro In- en uitklokken van personeel:

• Tapu: no gebroiki. Efu yu tapu inklok baka, dan yu no e si en nowan presi moro, ma den yuru di inklok kaba e tan kibri (noti no e puru); efu yu opo en baka, dan den de baka.
• Aan: wrokoman kan klok in nanga uit. Baka aanmelden a kassa e aksi efu yu wani klok in (Niet nu kan). Na a bovenbalk dan Inklokken noso Ingeklokt 17:02 de; tiki dati fu klok uit.
• Verplicht: baka aanmelden fosi klok in, noso yu no kan gebroiki a kassa. Uitklokken e meld yu af wantron.

Suma no e gebroiki a kassa (fu eksempre a keuken) e klok tapu a aanmeldskrin: tiki In- / uitklokken èn skrifi yu pincode. Dati e kenki fu in go na uit, sondro fu meld.

Efu klokken de aan, dan a beheerder e si na Instellingen → Werktijden:

• suma klok in now (èn a kan klok uit gi wan sma di frigiti);
• den yuru di sma wroko fu ibri wrokoman fu ibri periode, nanga ala diniten, èn wan download leki CSV (yuru tu leki desimaal nummer gi a loonadministratie);
• kenki noso poti diniten na ini (tiki wan diniten, noso + Dienst toevoegen). Ibri kenki e kon nanga owru nanga nyun ten na ini a logboek.

Na Belgia ibri klok in nanga uit e go tu na a blaka boksu. Efu a no de fu doro, dan a klok no e waka (neleki pai). Efu disi e fiti srefsrefi nanga a Belgia personeelsregistratie, den musu bevestig ete.

Wegi nanga etiket (wegi-masyin)

Efu a weegschaal de aan (Instellingen → Weegschaal), dan produkt kan abi wan prijs fu ibri kilo. Ala tra produkt e tan fu ibri pisi.

• Wegen: tiki wan produkt nanga wan prijs fu ibri kilo (a knopu e sori fu eksempre 12,95/kg). A fensre Wegen e sori a gewicht fu a weegschaal (fu eksempre wan Aclas OS6X, noso a weegschaal pe a kassa srefi e lon) live; grun = tiri. Poti a produkt tapu a weegschaal èn tiki Toevoegen so esi leki a gewicht tiri. A prijs na prijs fu ibri kilo × gewicht (lontu go na a cent); wan bakje (tarra) fu a produkt e komoto fu ensrefi. Efu a produkt abi keus-opsi, den e kon baka dati.
• Moro weegschaal: efu moro weegschaal de, dan yu e teki na tapu na ini a fensre sortu wan yu e wegi tapu. Ibri kassa/tablet e memre en keus.
• Nanga anu: no weegschaal (noso a kan nanga anu), dan tiki a gewicht: 0,512 noso 1,2 na kilo, 512 noso 512 g na gram.
• Etiket fu a TS6X: scan a streepjescode fu a etiket nanga a streepjescodescanner tapu a bestelskrin (soso scan, noti musu opo), noso tiki Etiket èn scan noso tiki den 13 nummer. A produkt (PLU) nanga a gewicht e kon fu a etiket. Efu wan prijs de tapu a etiket, dan a kassa e teri srefsrefi a prijs dati.
• Tapu a skrin, a kassabon nanga a klantskrin a gewicht de drape, fu eksempre Gehakt 6,63 nanga ondro en 0,512 kg x € 12,95/kg; tapu a werkbon 0,512 kg Gehakt. Prati, froisi nanga retour e go na kilo.
• Wan produkt di yu wegi kan soso nanga verbinding nanga a kassaserver (a gewicht e kon nanga a kassaserver).

Uber Eats, Deliveroo nanga HubRise

Boiti fu Thuisbezorgd.nl / Takeaway.com, bestelling fu Uber Eats (Ollanderi nanga Bergi), Deliveroo (Bergi wawan; Deliveroo gwe fu Ollanderi na a kaba fu 2022) nanga ala sani di de na HubRise (leki Uber Eats, Deliveroo, Just Eat/Takeaway.com nanga moro pikin bestel-app) e kon na ini a kassa tu. Ibri platform yu kan poti na tapu aparti na Seti → Tyari-platform (standaard tapu; efu yu tapu en, ala sani e tan). A tab e sori gi ibri platform na sortu kondre a e wroko èn e warskow efu a no e wroko na a kondre fu a bisnis.

• Poti na tapu, dan Login na Uber Eats èn koppel a wenkri (a bisnis e login nanga en eigi Uber Eats-account). Efu a account abi moro wenkri, fruru a wenkri-id (store id) èn login baka. Uber Eats musu agri Pin Voordeel fosi leki partner fu dati.
• Deliveroo: stret, na a portaal. Fruru a site-id (location id) nanga a merki-id (brand id). Sondro tablet (standaard): a kassa e aksepteri noso weigri; nanga tablet: a bisnis e aksepteri na tapu a tablet èn a portaal e taigi soso efu a bestelling de na ini a kassa.
• HubRise: a kassa e go teki den bestelling ensrefi (ibri 20 sekonde, no abi portaal fanowdu).
• Gi ibri platform: aksepteri ensrefi, werkbon wantron go na kukru/bar nanga (Uber Eats, Deliveroo) seni menu ensrefi baka wan kenki nanga Seni menu now. Na tapu a menu den produkt de di marki na ondro Produkt na tapu a menu fu Uber Eats nanga Deliveroo, nanga keuze; seri kaba e go nanga en tu.

Bestelling. Wan bestelling e tron wan gewoon bestelling (bezorgen noso afhalen, grupu-nen <platform> <nummer>) nanga den prijs fu a platform: produkt di sabi na a id (fu a menu), a code noso a PLU-nomru, no sabi = wan aparti lini nanga a prijs fu a platform (èn wan boskopu); tyari-kostu, ekstra kostu nanga korting leki eigi lini; efu a totaal no e klop ete, dan wan lini "Verschil". A werkbon e go wantron na kukru/bar. Knopo Platform na ini a tapu-balk (nanga omeni bestelling di e waka; oranje te wan sani de fu aksepteri): aksepteri noso weigri (nanga reide), den e meki en, klari, na pasi, tyari kaba noso kon teki, kanselu, nanga Kaba (pai online). San a platform sabi, e go baka (Uber Eats: aksepteri, weigri, kanselu; Deliveroo: aksepteri, weigri, den e meki en, klari, kon teki; HubRise: ala status). Efu a bisnis srefi e tyari (srefi tyari), dan a bestelling de na Rit tu, èn komoto nanga tyari kaba e go ensrefi na a platform. Wan kanselu fu a platform e kanselu a bestelling. Efu a kassa no koppel nanga a portaal moro leki 2 minuut, dan a portaal e weigri wan nyun bestelling fu Uber Eats èn e taigi Deliveroo (nanga tablet) taki a no waka, so a bisnis e si en na tapu a tablet.

Code: apps/pos-server/src/lib/bezorgplatforms.ts, routes/bezorgplatforms.ts; scherm Bezorgplatforms.tsx. Portaal-sei: horecapos-portaal/src/platforms.mjs. Logboek: Tyari-platform (na tapu/na out, seti, bestelling). Ala sani e go na ini den back-up fu a kassa.

Moro pikin platform na Ollanderi nanga Bergi (Homie, Hebtrek, sneleten.nl, Bistroo ...) no abi wan opo kassa-koppeling; efu den de na HubRise, dan den e wroko na HubRise. Moro: luku a backlog.

Moni-masyin (sroto kesi-sistema)

Standaard tapu: kesi e wroko leki ala ten. Nanga wan sroto kesi-sistema a personeel no e fasi a kesi: a kastoma noso wrokoman e poti a moni na ini a masyin, di e teri, e luku efu na falsi moni èn e gi wisselmoni baka.

• Masyin di a kassa srefi e taki nanga den:
  • CashDro (3, 4+, 5, 7, S Compact; NuKassa, KluisKassa): via a netwerk (web service). Poti Web Integration aan tapu a CashDro èn meki wan eigi gebroikiman gi a kassa.
  • Cashmatic (SelfPay 460/860/1060; na Belgie Xpos): via a netwerk (poort 50301) nanga wan gebroikiman fu a Cashmatic.
  • Azkoyen Cashlogy (POS1000, POS1500): via a CashlogyConnector tapu wan Windows-pc na a masyin (poort 8092).
  • CashKeeper: via CKMonitor tapu wan Windows-pc (poort 16501).
  • Glory CASHINFINITY (CI-5, CI-10, CI-10X; sosrefi via Cikam): via a besturing (FCC) fu a masyin. Ete beta: meki Glory noso yu dealer luku a fosi konekti.
  • Extern: tra software e tiri a masyin èn e taki nanga a kassa (leki Cikam, ImaCash gi 25 merki, a software fu CashGuard/StrongPoint (Merlin), PayComplete (SUZOHAPP), Gunnebo SafePay noso Franskondre merki leki CashMag).
  • Test-masyin: sondro hardware, fu leri noso fu sori. Nanga Test a konekti yu e luku adres nanga inlog. Poti a masyin na ini yu eigi netwerk (noiti opo gi internet) èn gebroiki wan eigi gebroikiman gi a kassa, no wan beheerder.
• Pai nanga Kesi: Pai na a moni-masyin e bigin a pai gi a bedrag (kesi lontu efu dati de aan, nanga fooi; te yu e prati a rekening, a pisi). A skrin e sori san poti na ini èn san e kon baka; a kassa e pai soso te a masyin taki klari. Kanselu = a masyin e gi a moni baka. Efu a masyin no ben man gi ala a wisselmoni (tu pikin munt), dan a e sori omeni musu kon fu a kassalade. Wan pai di waka ma di no pai kaba ete na kassa (s.e.l. tablet kiri) yu e feni baka na a bestelling dati.
• Kesi soso nanga a masyin (standaard aan): dan a kassaserver e teki kesi soso nanga wan pai di waka na a masyin gi precies a bestelling dati nanga a bedrag dati. Tapu = sosrefi gewoon kesi na ini a lade.
• Kassalade (Rapport → Kas, reti Tiri a kassalade): Luku san de na ini (gi ibri munt nanga papira-moni, nanga Cashmatic, Cashlogy, Glory nanga a test-masyin), Pai puru nanga reden (s.e.l. wisselmoni gi a lade), Furu nanga Puru moni (wisselmoni e tan; nanga Cashmatic). Den e wakti disi na ini a kassalade no e teri a moni na ini a masyin (dati de aparti na ondro: Na ini a moni-masyin), ma a e teri a wisselmoni di ben musu kon fu a lade.

A ©-knopu

Na ondro na reti-anu tapu ibri skrin (pincode, tafra-kaart, bestel nanga keuken) wan pikin ©-knopu de. A e opo den gegeven fu OptimumPOS: logo, adres, telefon, e-mail nanga website. A ikon de lokaal na ini a app, dati meki a e wroko srefi sondro internet. A srefi ikon na a app-ikon (tabblad nanga bigin-skrin).

Pisi 2 · Manager

Bigin

Wan manager kan fu standaard du ala san a bediening kan, èn boiti dati gi korting, du retour, sroto a dei, tiri a kassalade nanga luku a logboek nanga a voorraad. Dati de moro furu ondro a knopu Rapport:

• Tussenstand (X): a omzet te now, sondro fu sroto a dei.
• Kassalade: bigin-moni, moni na ini/go na doro nanga opo a lade.
• Dag afsluiten (Z): na a kaba fu a dei; baka dati wan nyun dei e bigin.
• Eerdere Z-rapporten, Omzet per periode nanga Dashboard.
• Logboek, Cadeaubonnen nanga Klanten.

Stok

Fu standaard uit. Poti en aan nanga Instellingen → Zaak → Voorraad bijhouden. Uit = yu no e si en nowan presi na ini a kassa.

• Fu ibri produkt yu e teki na Instellingen → Producten → (product) → Voorraad:
  • Niet: neleki ala ten;
  • Per product: ibri seri e teri 1 puru (fu eksempre pikin batra, blikje), nanga wan meldniveau gi "bijna op";
  • Via ingrediënten: wan resept, fu eksempre hamburger = 1 brede + 150 g meti + 1 plak kaas. Ibri seri e teri den ingrediënt puru.
• Instellingen → Voorraad (reti Voorraad beheren, fu standaard manager nanga beheerder):
  • Producten nanga Ingrediënten: fa a de, nanga op / bijna op; filter "alleen (bijna) op" nanga export go na CSV.
  • Fu ibri produkt noso ingrediënt yu e boek Ontvangst (+) (levering), Telling (=) (omeni yu teri e tron a nyun stand) noso Afboeken (−) (broko, pasa datum; reden musu).
  • Meki ingrediënt nanga eenheid (st, g, kg, ml, cl, l, portie, fles, fust) nanga meldniveau.
  • Geschiedenis: ala kenki (seri, storno, ontvangst, telling, afboeken) nanga suma nanga o ten. Beheer-akti e kon tu na ini a logboek.
• A teri puru e pasa na Bestellen (noso te yu e pai gi san yu pai wantron). Wan storno e teri baka. Prati nanga froisi no e teri dobru. Nanga menu den nyanyan e teri puru, no a menu-regel. Retour (creditbon) no e teri baka (san sma tyari kon baka, yu no kan seri moro furu tron); boek dati leki ontvangst efu yu wani.
• Efu a voorraad kaba (noso wan ingrediënt no sufisi gi wan tron moro), dan a produkt e kon fu ensrefi tapu uitverkocht tapu ala kassa. Te a kaba pikinso nog N de tapu a produkt-knopu. Baka wan ontvangst noso telling yu kan bestel en baka wantron. A kassaserver e weigri a produkt tu ("Pils" is op (voorraad 0)), dati meki srefi fu wan tablet di no ben sabi dati ete.
• A voorraad kan go ondro 0 (fu eksempre tu tablet na a srefi ten, noso bestel offline); a telling e poti en reti baka.
• Bestellijst: Instellingen → Voorraad → Bestellijst. Fu ibri produkt (per product) nanga fu ibri ingrediënt yu e seti boiti a meldniveau tu aanvullen tot nanga a leverancier. Tapu a bestellijst ala sani de di de tapu noso ondro a meldniveau (sondro meldniveau: tapu 0), fu ibri leverancier, nanga leki voorstel aanvullen tot − stand. Yu kan kenki den omeni èn vink den aan/uit. Baka dati Printen (bonprinter), Kopiëren (gi mail noso WhatsApp), Export (CSV), èn baka a levering Geleverd: als ontvangst boeken (e boek ala sani na wan leisi). Nanga a vinkje na tapu yu e si tu san no kaba ete, fu bestel moro.
• Keuzeopties: na wan keus-grupu (Instellingen → Producten → Keuzeopties) a knopu Voorraad de. Gi fu ibri keus den ingrediënt fu ibri pisi, fu eksempre Extra kaas = 1 plak kaas, Friet = 150 g friet. Efu sma teki a keus, dan den ingrediënt dati e komoto fu ibri pisi (srefi efu a produkt srefi no e hori voorraad; nanga storno den e kon baka). Efu wan ingrediënt kaba, dan a keus e sori tapu a kassa leki (op) èn yu no kan teki en.

Bestel na leveransier

Standaard tapu. Poti aan na Seti → Stok → Bestel na leveransier (soso nanga Voorraad bijhouden aan). Tapu = a bestellijst e wroko leki ala ten.

• Leveransier (tab Leveransier): kies wan fu a lijst noso meki yu eigi leveransier. A lijst abi groothandel nanga cash & carry (Sligro, Sligro-ISPC/Sligro-M, HANOS, Makro, De Kweker, Horeca Totaal, Van Zon, zegro, Lekkerland), foodservice (Bidfood nanga Bidfood Belgium, Solucious, Chefs Culinar, Java, Q-Food, Agora Culinair, VHC Jongens/Kreko/Actifood, Hocras, Van Hoeckel ...), dranki-groothandel (De Klok, Henk Smit, Horesca, De Monnik, Hansen, Dranken Geers ...), brouwer nanga frisdrank (Heineken via Sligro, AB InBev/BEES, Alken-Maes, Haacht, Duvel Moortgat, Martens, Coca-Cola, Spadel, Grolsch, Bavaria), fresi leveransier (Van Gelder, Driessen, FiliusKaas, Bakkers Brigade, Rungis ...), non-food (Bunzl, Takeaware, Supplierz), a online win-wenkri Vinify.nl nanga bestel-platform (Apicbase, Exact Horeko, Growzer, inOne, Cuisin.io, OrderXL). Soso leveransier fu a kondre fu a bisnis de na ini. Efu yu kies wan, dan a fasi fu bestel, a file nanga den kolom seti bun kaba; na ibri leveransier a skrifi fa yu e bestel drape.
• Gi ibri leveransier: kastoma-nomru, bestel via:
  • E-mail: a bestelling leki e-mail (nanga tabel) go na a bestel-e-mailadres, efu yu wani wan kopi, nanga a bestellijst leki bijlage: CSV, Excel, CSV gi Care4Fresh (furu fresi-groothandel), UBL 2.1 Order (Peppol BIS Order), EANCOM ORDERS (D96A na Ulanikondre, D01B/HO2C na Belgie) noso cXML. Piki e kon na a e-mailadres fu a bisnis.
  • File: a kassa e meki a file, yu e upload en na ini a webshop fu a leveransier (s.e.l. Bunzl Snel bestellen: artikel;aantal, Takeaware: SKU,Quantity). Prati-marki, kopregel nanga kolom yu kan seti (artikel, ean, omschrijving, aantal, eenheid, prijs, totaal; nanga artikel=SKU yu e gi a kop wan eigi nen).
  • Konekti (cXML): wan cXML OrderRequest nanga kastoma-nomru nanga prati kibri-wortu go na a oda-adres fu a leveransier, leki fa inkoop-sistema e seni go na Sligro, HANOS nanga Bidfood. Adres, kastoma-nomru nanga kibri-wortu yu e kisi fu a leveransier (Sligro: koppelingen@sligro.nl). A kibri-wortu noiti e go baka na a skrin.
  • Na a tu konekti yu kan poti tu wan gebroikinen nanga wakawortu (Basic) nanga ekstra headers (wan na ibri lin, s.e.l. X-Api-Key: ...).
  • Upload (SFTP/FTPS): a kassa e poti a bestand (EANCOM, UBL, CSV, Excel ...) srefi na ini wan map tapu a server fu a leveransier, leki fa furu groothandel e teki EDI-order. SFTP (SSH), FTPS (ekspliciet tapu poort 21 efu impliciet tapu poort 990) efu, soso na ini yu eigi netwerk, FTP. Kon na ini nanga wakawortu efu SSH-sleutel (OpenSSH, PEM efu PuTTY .ppk; ed25519, ECDSA efu RSA). Meki sleutel e meki wan sleutel-paar na ini a kassa; a publiek sleutel yu e seni gi a leveransier. Test a konekti e kon na ini èn e suku a map. A finga-marki fu a SFTP-server e skrifi na a fosi konekti èn baka dati den e kontroleri en (wan tra server no e kisi a wakawortu); na FTPS nanga wan eigi sertifikaat yu e fasi a finga-marki fu a sertifikaat. Yu no abi fanowdu fu ekstra software.
  • Printi: a bestelling tapu a bonprinter, fu bel en go.
• Wakawortu, sleutel, tokens nanga headers no e kon baka tapu a skrin noiti (libi soso = hori, Puru = puru en).
• Aksi konekti: gi wan leveransier a kassa e skrifi wan e-mail fu wan konekti (cXML, EDI via SFTP/FTPS, UBL/Peppol efu a eigi API fu a leveransier) nanga den gegevens fu a bisnis (nen, adres, btw-nomru, klantnomru, GLN) nanga san de fanowdu; na EDI nanga a publiek sleutel. Kenki en èn seni en; wan kopi nanga den piki e go na a e-mailadres fu a bisnis. A datum fu a aksi e tanapu na a leveransier. Na Sligro a e go na koppelingen@sligro.nl, efu no dan yu e skrifi a adres fu yu accountmanager.
• Wan eigi leveransier (no fu a lijst) kan du ala sani boiti san a leveransier srefi musu gi: e-mail, bestand nanga printi e wroko ala ten; wan konekti efu upload soso nanga den gegevens fu a leveransier dati.
• Bestel-dei nanga leveri: bestel-dei, laatste ten, leveri-ten (a dei di yu wani a leveri tapu a bestelling) nanga wan minimum bestel-bedrag. Automatisch: tapu den bestel-dei fu a ten dati a kassa e seti wan bestelling srefi klari leki concept (yu e luku en baka) efu e seni en wantron (nanga e-mail, upload efu konekti; ondro a minimum bestel-bedrag soso seti klari leki concept). Wan leisi ibri dei gi ibri leveransier.
• Gi ibri produkt (Seti → Produkt → (produkt) → Stok, na Gi ibri produkt) nanga gi ibri ingrediënt: Bestel na (a leveransier), bestelnummer na a leveransier dati, EAN, gi ibri verpakking (krat fu 24 = 24), a nen fu a verpakking nanga a inkoopprijs gi ibri verpakking. A boskopu-nivo na a momenti fu bestel; furu te omeni musu de dan.
• Inkooporder (tab Inkooporder):
  • Bestel-advies gi ibri leveransier: ala sani di de tapu noso ondro a boskopu-nivo. San bestel kaba èn no doro ete (na pasi) e teri tu, so taki yu no e bestel noti tu leisi. Advies = furu te − stok − na pasi (sondro furu te: te na a boskopu-nivo), lontu go na loktu na heri verpakking. Kenki den aantal èn Meki bestelling.
  • Wan bestelling de fosi seti klari: aantal, losi regel (sondro produkt, s.e.l. servet), notitie nanga leveri-dei yu kan kenki ete. Dan Seni (na a fasi fu a leveransier noso a leisi disi tra fasi). Efu a no waka (s.e.l. a leveransier no wani), dan a reden de drape èn yu kan pruberi baka.
  • Kisi: gi ibri regel a aantal di yu kisi (a de kaba tapu a aantal di bestel); a stok e kon moro gi ibri verpakking (2 krat fu 24 = 48), nanga a bestelling na ini a historia.
  • Ibri file (CSV, Excel, UBL, EANCOM, cXML) yu kan download aparti tu.
• Seni, no waka, kisi nanga kanselu e go na ini a logboek. A gewoon Bestellijst e tan wroko; efu wan produkt abi wan leveransier fu a lijst, dan a de drape ondro a nen dati.

Review-beheer

Leisi review fu Google nanga Trustpilot na ini a kassa èn gi piki. Opo en na Seti → Punt nanga review → Review-beheer (standaard tapu, dan yu no e si notiwan fu en nowanpe). Leisi èn gi piki na Rapport → Review (reti Leisi review èn gi piki, standard gi a manager tu). Efu yu kiri en, den konekti nanga den review e tan kibri.

• Baka dati ibri bisnis e naki Konekti nanga Google nomo èn e kon na ini nanga a eigi Google-akun fu a bisnis-profiel. Wan Places-sleutel kan seti na wan sentraal fasi tu (dan a leveransier e pai a kostu). Trustpilot de gi ibri bisnis: ibri bisnis abi en eigi Trustpilot Business-akun (a API e kon nanga wan abonnement di yu musu pai), èn fu drape a sleutel, a kibri-wortu nanga a business user ID e kon. Na ini a kassa, na ibri fasi skrifi "Suma e seti disi?".
• App fu a leveransier (via a kastoma-portaal): efu a Google-app èn/noso a Trustpilot-app fu a leveransier de na ini a kastoma-portaal (luku a README fu horecapos-portaal, "Reviews: apps van de leverancier"), dan a beheerder e teki App fu a leveransier na Login nanga sleutel (standard gi wan nyun konekti efu a portaal abi a app). A bisnis e naki Konekti nanga Google noso Go na ini nanga Trustpilot èn e go na ini nanga en eigi account; a kassa e wakti ensrefi te a login klari (ibri 3 sekonde, moro furu 15 minuut) èn e teki den tokens wan leisi na a portaal. Fu meki nyun e go via a portaal tu. No client-ID, secret noso API-sleutel de fanowdu na ini a kassa; gi Trustpilot yu abi fanowdu a domein èn, fu gi piki, a business user ID. Trustpilot opo leisi e go dan via a sleutel fu a portaal. E abi PORTAAL_URL nanga PORTAAL_SLEUTEL fanowdu. Yu eigi app noso API-sleutel e tan wroko leki ondro disi.
• Fu suma den review de: den e tan na tapu a eigi Google Business Profile nanga a eigi Trustpilot-pagina fu a bisnis, èn a kassa e kibri den soso na ini en eigi kassa-database. Piki e kon na doro ondro a nen fu a bisnis. A portaal e gi a login go nomo (na ini a memori, moro furu 15 minuut, wan leisi fu teki) èn a no e kibri review noso tokens; a nen fu a app fu a leveransier de soso na tapu a primisi-skrin.
• Skrifi yusrefi: na ibri platform wan link de fu meki yusrefi wan Google Business Profile (business.google.com/create) noso wan Trustpilot Business-account (business.trustpilot.com), èn na Trustpilot wan link go na den abonnement (business.trustpilot.com/plans). Skrifi nanga pai e pasa na a platform srefi; no API de gi dati.
• Baka dati Konekti nanga Google èn go na ini nanga a account di e tiri a Business Profile. Wan filiaal na ini a profiel = a e piki wantron; moro = piki na ini a kassa.
• Google Places (leisi wawan): nanga a Place ID nanga wan API-sleutel fu a Places API (noso GOOGLE_PLACES_API_KEY): a gemiddeld, omeni review de èn den 5 moro prenspari review. So yu no kan gi piki.
• Trustpilot Business (leisi èn gi piki): API-sleutel nanga API-geheim fu wan applicatie na ini Trustpilot Business (Integrations → API; noso TRUSTPILOT_API_KEY nanga TRUSTPILOT_API_SECRET), a domein fu a wenkri (a kassa e suku a business unit) èn, fu gi piki, a business user ID fu a sma di e gi piki.
• Trustpilot fu ala sma (leisi wawan): a API-sleutel wawan.
• A kassa e teki ibri 30 minuut (èn wantron baka a konekti; Teki now). A e-mailadres nanga a nomru fu a bestelling fu a fisitiman (di Trustpilot e gi) a kassa no e kibri.
• Rapport → Review: gemiddeld, omeni gi ibri stari, sondro piki nanga no leisi ete; filter tapu platform, stari, sondro piki nanga no leisi ete. Gi ibri review Gi piki (4000 letter moro furu; ala sma kan leisi en), Kenki a piki, Puru a piki nanga Leisi kaba. Wan nyun noso kenki review no leisi ete. Na ini a Logboek yu e feni review_beantwoord nanga review_antwoord_weg.
• Lusu e hori den review di teki.

Sms- nanga e-mailmarketing

Boskopu gi kastoma fu a kastomakarta di gi primisi gi dati. Sondro kastomakarta no wan fu den tu kan opo.

• Primisi gi ibri kastoma èn gi ibri kanaal: na wan nyun kastoma na a kassa den marki "Kastoma wani kisi aksi nanga sms" nanga "... nanga e-mail" de (standard tapu). Na Rapport → Kastoma yu e si èn kenki a primisi (nanga a datum di a gi en) nanga wan friyaridei (soso dei nanga mun). Afmeld: puru den marki èn kibri.
• Menu wantron nyun: efu yu e poti marketing noso a kastomakarta aan noso uit, dan a kassa e seni a menu baka go na a webshop ini wan tu sekonde (soso efu wan sani kenki), so taki a vinkje de wantron noso no de.
• Primisi via a webshop: efu a bisnis abi wan webshop, dan na a pai yu e si a vinkje "Mi wani kisi aanbieding nanga e-mail/sms" (soso den kanaal di de aan; standard uit). Te wan bestelling so kon na ini, dan a kassa e suku a kastoma tapu telefonnomru (noso e-mailadres), e meki en efu a de fanowdu èn e poti a primisi nanga a datum. Wan nomru noso adres di e misi fu wan kastoma di de kaba, den e furu en; na ini a logboek yu e si klant_toestemming nanga bron webshop.
• Rapport → Marketing (reti Kastomakarta beheer): na loktu omeni kastoma gi primisi gi sms èn gi e-mail.
• Aksi (wán leisi): nen, sms noso e-mail, (onderwerp,) tekst nanga {naam}, {zaak} nanga {punten}, èn efu yu wani soso kastoma di no kon wan pisi ten noso di abi minimaal so meni punt. Luku e sori na omeni kastoma a e go, a boskopu soleki fa a kastoma e kisi en nanga omeni sms gi ibri kastoma. Seni wan test na yu eigi nomru noso adres. Baka dati Seni: a kassa e seni na baka (moro furu 1000 wán leisi) èn e teri san seni èn san no waka. Nowan sma e kisi a srefi aksi tu leisi; efu a kassa tapu na afu pasi, dan Seni moro fara e go doro nanga den wan di no kisi noti ete.
• Seni nanga Mailchimp noso Klaviyo (nanga wan konekt nanga wan lijst di yu teki, luku na ondro): na wan aksi nanga e-mail yu e teki na Seni nanga a kassa (a eigi mailserver, leki na tapu) noso Mailchimp noso Klaviyo. Dan a kassa e kenki a lijst fosi (afmeld, punt) èn e meki wan kampanya drape gi den kastoma di yu teki krinkrin di de na a lijst (Mailchimp: wan vaste grupu na a audience; Klaviyo: wan eigi lijst gi a aksi), èn e seni en nanga a standaard afzender fu a audience noso a account. {naam} nanga {punten} Mailchimp/Klaviyo e furu gi ibri kastoma; a afmeldlink fu a dienst de na ondro. No wan limiet fu 1000 ibri leisi èn no wan persoonlek kortingcode ({code}). Efu a no waka, a aksi e tan wan concept nanga a boskopu na en sei. A tab Marketing de tu efu soso a koppeling aktief (dan soso aksi nanga Mailchimp/Klaviyo; Seni wan test kan nanga a mailserver fu a kassa). Otomatiki boskopu a kassa e seni srefi ala ten; na ini Mailchimp/Klaviyo yu e meki den leki Customer Journey noso Flow. Klaviyo-sleutel: leti fu skrifi gi Campaigns nanga Templates tu (suma ben log in kaba: log in baka).
• Leki pushboskopu nanga a webshop (efu Pushboskopu nanga aanbieding de aan na ini a webshopbeheer): na Seni nanga kiesi Pushboskopu (webshop leki app), nanga wan titel (moro furu 60 letter) nanga wan syatu tekst (moro furu 200 letter; soso {zaak} o kon fur'furu, bika a webshop no sabi suma na a gast). A kassa e seni a aksi nanga a beheerportaal go na a webshop, èn a webshop e seni en go na den gast di poti Aanbieding leki boskopu drape; te yu naki en, a menu fu a webshop e opo. Baka wan tu sekonde a aksi e sori omeni doro. Moro furu 3 wan dei, makandra nanga san a zaak e seni na ini a webshopbeheer; efu a no so, a aksi e tan wan concept nanga a reide derby. A tab Marketing de ooktu efu soso disi de na tapu (sondro kastomakarta noso mailmarketing). No kortingcode noso seleksi (dei, punt); fu test: tapu yu eigi telefon, poti Aanbieding leki boskopu na ini a webshop.
• Automatisch: wan friyarideiboskopu (tapu a friyaridei, wán leisi wan yari) nanga "wi e misi yu" (baka so meni dei sondro fu kon, wán leisi ibri leisi di a kastoma e tan farawe). Opo/tapu gi ibri boskopu; den e go soso na dei (10:00–20:00).
• Persoonlek kortingcode (efu yu wani, gi ibri boskopu noso aksi; soso efu Kortingcode opo na Seti → Bisnis): ibri kastoma e kisi wan eigi code, fu eksempre TERUG-7K4Q2M (friyari JARIG-…, aksi ACTIE-…), na procent noso wan fasi bedrag, efu yu wani nanga wan minimum bestelbedrag, yu kan gebroiki en wán leisi, a bun gi a nomru fu dei di yu poti, baka a seni (standaard 30), na a kassa èn/noso na ini a webshop. Poti {code} nanga {geldig} na a presi ini a tekst pe yu wani den; efu no, a kassa e poti na ondro a boskopu "Uw kortingscode: … (10% korting, aan de kassa of in de webshop, geldig t/m …)". Luku nanga Seni wan test e sori wan eksempre-code (TERUG-VOORBEELD, a no e wroko). Efu a seni no waka, dan a code no e kmopo. Na a aksi yu e si omeni code den gi èn gebroiki.
• Afmeld de ondro ibri boskopu: na wan sms "Afmeld? Kari ... noso taki en na yu tra kon", na wan e-mail wan afmeldlink na a e-mailadres fu a bisnis (sosrefi a knopo Afmeld na ini Gmail nanga Outlook). Wan piki tapu a mail e go na a bisnis.
• Privacy (AVG): soso kastoma nanga primisi èn wan nomru noso adres; no nomru noso adres na ini a logboek, ma gi ibri aksi omeni seni èn omeni no waka. Efu yu puru wan kastoma, a e lasi tu fu a seni-lijst.
• Paiman: sms e go nanga yu eigi CM.com-account (moro leki 160 letter = moro sms gi ibri kastoma). Gmail nanga tra mailserver abi wan dei-limiet; efu yu abi furu kastoma, seni na pisi.

Fooi fu ibri wrokoman

Na Instellingen → Zaak → Fooi (soso efu "Fooiknoppen tonen bij afrekenen" de aan) yu e teki fa a fooi fu ibri wrokoman e kon tapu a tussenstand (X), a Z-rapport (bon nanga mail) nanga Omzet per periode (srefi na ini a CSV):

Lusu cent e go na a sma di de moro krosibei na a tra cent, so taki a totaal e kloppu ala ten. Na wan overzicht: a kassa no e pai noti puru (dati yu kan du nanga "Moni puru na a lade"). Owru Z-rapport e tan leki fa den ben de.

Z-rapport nanga e-mail

Na Seti → Bisnis → Z-rapport mailen naar yu e skrifi wan leisi a e-mailadres fu a beheerder (moro adres: wan komma na mindri, moro furu 3). Baka Sroto a dei a Z-rapport e go fu ensrefi na a adres dati, sei fu a bon di printi. Leigi = no mail, leki ala ten.

• A mail e go na baka, so taki wan mailserver di e waka safri no e hori a sroto fu a dei.
• No waka noso yu abi en wan tra leisi fanowdu: Rapport → Owru Z-rapport → (rapport) → Seni a mail baka (nanga KOPIE tapu en).

Samenvatting fu a dei (efu yu wani)

Efu wan adres de na Seni Z-rapport go na, dan ondro dati a vinkje Nanga wan syatu samenvatting fu a dei na loktu fu a mail de (fu standaard uit). Aan = na loktu fu a mail fu a Z-rapport wan tu lin ini makriki tongo, soso fu den eigi gegevens fu a kassa (no AI, noti e go na dorosei):

• omzet, bon nanga gast nanga a paiman fu ibri bon, kontrari a srefi pisi ten wan wiki fosi (ini procent); efu noti ben de, dan a skrifi drape;
• den 5 produkt di seri moro furu, nanga san e opo ai: produkt di den seri moro pikinso 3 moro furu noso moro mendri leki a wiki di pasa;
• omeni storno (kontrari a wiki di pasa) nanga a moro bisi yuru (bon nanga omzet).

A Z-rapport srefi (bon nanga mail) e tan precies a srefi. Eksempre fu tide e sori a samenvatting fu a laste dei-tapu te now. A samenvatting de na Nederlands, leki a mail fu a Z-rapport.

Dashboard

Tab Dashboard na ini Rapport (reti Omzet gi ibri periode), soso fu leisi:

• Omzet gi ibri yuru leki grafiek: a dei di yu teki (blauw) sei fu a srefi dei fu a wiki di pasa (grijs). Tide e gersi nanga a wiki di pasa te go na a srefi ten, so taki a procent reti. Nanga ◀ ▶ noso a datum yu e teki wan tra dei.
• Tegel: omzet (± % gersi nanga a wiki di pasa), bon nanga gemiddeld gi ibri bon, gemiddeld san ibri fisiti e pai (soso na a presi; kon teki/tyari go no e teri) gi a dei dati nanga gi a periode di yu teki.
• Top 10 produkt nanga den moro bisi yuru fu den laste 7, 28 noso 90 dei. Den moro bisi yuru na wan waran-kaarta wikidei × yuru (gemiddeld omzet gi ibri opo dei) nanga den dri moro bisi yuru na tapu, a e yepi gi a rooster.

Kadobon di seri no e teri leki omzet, korting nanga menu-ede no e teri na ini a top 10 (leki na ini den tra rapport). Wan dei e waka fu 00:00 te go na 24:00.

Ekstra rapport

Dri ekstra tab na ini Rapport, ibri wan aparti fu poti aan na Seti → Bisnis → Beheer nanga rapport → Ekstra rapport (standaard tapu: dan no tab). Den e aksi a srefi reti leki Omzet gi ibri periode èn na soso fu leisi. Periode: a wiki disi, a wiki di pasa, a mun disi, a mun di pasa, den lasti 90 dei, a yari disi noso kies srefi (moro furu wan pikin moro leki wan yari).

• Menu engineering: gi ibri produkt omeni leisi den seri en (a pisi fu ala den pisi di den seri) kontra san a e tyari kon gi ibri pisi (marge = seri-prijs sondro btw min a kostoprijs). Ibri produkt e kisi wan indeling: Stari (furu sma lobi en èn bigi marge: libi en so), Wrokoasi (furu sma lobi en, pikin marge: poti a prijs pikinso go na loktu noso meki en moro kowru fu meki), Puzzel (den no seri en furu, bigi marge: sori en moro bun) nanga Dagu (den no seri en furu, pikin marge: puru en fu a karta noso kenki en). Furu sma lobi en = mini-mini 70% fu wan srefi pisi; bigi marge = mini-mini a gemiddelde marge gi ibri pisi di den seri. A kostoprijs e kon fu Apicbase (Seti → Resept), efu no fu a inkoopprijs fu a produkt (inkoopprijs gi ibri verpakking prati nanga a nomru gi ibri verpakking), efu no fu a resept fu ingrediënt nanga wan inkoopprijs (Stok). Produkt sondro kostoprijs de aparti na ondro. Efu yu wani gi ibri produktgrupu (?groep=).
• Aksi nanga code: gi ibri kortingcode, ibri aksi fu Marketing (den persoonlijk code makandra) nanga ibri happy hour: omeni leisi den gebroiki en (bon; na wan happy hour den pisi tu), omeni korting, a omzet nanga a gemiddelde gi ibri bon.
• Lasi: san den afboek fu a stok (Seti → Stok, Afboek (−)), gi ibri reden (bigi letter nanga spasi no e teri) èn gi ibri produkt noso ingrediënt, nanga a waarde na kostoprijs; èn san den annuleer baka di den ben seni en go na a kukru noso bar kaba, nanga a seri- nanga kostowaarde.

Korting

Wan manager noso beheerder e si na ini a bestel-skrin sei fu a totaal a knopo % Korting:

• tapu a heri bon noso tapu wan lina;
• leki procent (10, 15, 20, 25, 50, 100% = fu soso, noso skrifi en yusrefi) noso leki wan fasti bedragi;
• ala ten nanga wan fu san ede (Wrokoman, Vaste kastoma, Klaki, Aksie, Eigi gebroiki noso naki en yusrefi).

A korting e kon leki en eigi lina tapu a bon ("Korting 10%", nanga a fu san ede na ondro) nanga a srefi btw-tarifi, so taki totaal nanga btw-specificatie e kloppu. Tapu a heri bon a korting e prati gi ibri btw-tarifi. Fu puru en: naki tapu a bedragi fu a korting-lina. Efu wan lina nanga en eigi korting e kanselu, dan a korting e komoto tu. Efu yu puru wan produkt fu wan bon nanga korting na procent tapu a heri bon, dan a kassa e teri a korting dati baka gi san e tan (na Belgia UC226); wan vast bedragi e tan èn te yu e pai den e prati en baka gi den lina. Efu noti no de fu pai fu di 100% korting, dan yu e sroto nanga "Sroto (noti fu pai)". Korting de na ini a logboek, èn na ini a X/Z-rapport nanga a periode-overzicht leki "fu dati korting". Te wan bon nanga korting e kon baka, a korting e go nanga en leki fa a fiti.

Kortingcode (efu yu wani)

Code nanga korting tapu a heri bon, eksempre gi wan aksi (ZOMER10). Poti aan na Seti → Bisnis → Kortingcode (standaard tapu); den code yu e meki na Seti → Kortingcode (leti Produkt beheer):

• korting na procent noso wan vast bedrag, efu yu wani nanga wan minimum bestelbedrag, bun fu/te nanga moro furu so meni leisi (leigi = sondro grens);
• gi ibri code: na a kassa èn/noso na ini a webshop (a kassa e seni den code nanga a menu; a gebroiki e teri gi kassa nanga webshop makandra).

Tapu a bestelskrin a knopo Kortingcode de (ala sma kan skrifi wan code; a bisnis meki a code fosi). A korting e kon leki a lini "Kortingscode CODE" tapu a bon, prati ini den btw-tarifi; wan code gi ibri bon, èn no moro efu den pai (wan pisi) kaba. Efu yu puru a lini baka noso a bestelling kanselei, a gebroiki no e teri moro. Efu yu puru wan code di den gebroiki, a e go tapu (den rapport e tan klop). Ala sani de na ini a logboek (Kortingcode). Code: lib/kortingscodes.ts, routes/kortingscodes.ts, Kortingscodebeheer.tsx, KortingscodeDialoog.tsx.

Den no de na ini a lijst na Seti → Kortingcode (ma a nomru fu ibri aksi de na Rapport → Marketing) èn den e go na a webshop solanga den bun ete èn no gebroiki ete.

Rapport nanga dagafsluiting

Knopo Rapport na ini a tapu-balk:

• Tussenstand (X): omzet, btw, paiman-fasi, gi ibri grupu nanga a kassalade sensi a laste sroto fu a dei. Yu kan printi en tu. A no e sroto noti.
• Sroto a dei (Z) (manager noso beheerder): teri a kassalade (a difrenti nanga bigin-moni + kesi e sori), skrifi a bigin-moni gi a tra dei, sroto. A Z-rapport e kisi wan nomru di e go doro, den e kibri en èn e printi en tapu a bonprinter. A no kan so langa oda de opo ete. Efu yu wani: Teri gi ibri munt nanga papiramoni (teri-yepi) e skrifi a bedragi di yu teri gi yu; a teri gi ibri munt/papiramoni e kon tapu a Z-rapport tu. Naki a totaal yusrefi e wroko leki ala ten.
• Kassalade (manager noso beheerder, efu yu wani):
  • Moni puru na a lade (poti na bank, uitgave, fooi pai) noso moni poti na ini a lade (wisselmoni) nanga bedragi nanga fu san ede. A lade e opo èn wan bon e kon nanga wan lina fu paraaf fu kibri nanga a moni (yu kan poti en uit). A e teri na ini san mu de na ini a lade èn a de gi ibri lina tapu a X- nanga Z-rapport.
  • Skrifi noso kenki Bigin-moni fu tide (normaal yu e skrifi en te yu e sroto a dei, gi a tra dei).
  • Opo a lade sondro seri, nanga fu san ede.
  • Ala sani e go na ini a logboek. Efu yu no e gebroiki disi, dan a sroto fu a dei e wroko precies leki fosi (bigin-moni + kesi = san mu de na ini a lade).
• Ondro a omzet yu e si omeni fisiti (sma fu den oda di pai) nanga a gemiddeld gi ibri fisiti, tapu a X/Z-rapport di printi tu.
• Omzet gi ibri periode (manager noso beheerder): tide, esde, a wiki disi/di pasa, a mun disi/di pasa, a yari disi noso teki fu-te yusrefi. A e sori omzet, btw, paiman-fasi, fooi, fisiti, produktgrupu, gi ibri dei nanga gi ibri wrokoman. Nanga Export (Excel/CSV) yu e kisi wan file gi a boekhouder (puntkomma nanga komma-decimaal, a e opo wantron na ini Nederlandse Excel).
• Owru Z-rapport: lijst nanga omzet nanga kasdifrenti; opo èn printi wan kopi (nanga "KOPIE" tapu en).

Export go na a boekhouding

Rapport → Omzet fu wan periode → Export boekhouding (journaal) (reti Omzet fu wan periode) e meki wan CSV nanga wan journaalpost fu ibri dei, klari fu leisi na ini e-Boekhouden, Exact, SnelStart, Twinfield nanga tra wan (via den CSV-/memoriaal-import), noso wan fu den formaat na ondrosei (UBL, XAF nanga klari gi 14 programma).

Gi ibri dei wan boekstuk (KASSA-JJJJMMDD) di e sroto ala ten (debet = credit):

Retour nanga korting de kaba na ini den bon èn den e meki a omzet saka. Kolom: Datum; Boekstuk; Dagboek; Rekening; Omschrijving; Debet; Credit; Btw-code; Btw-% (puntkomma, komma-decimaal). Baka a download a kassa e taki efu dei de di no e sroto noso di abi wan moro bigi difrenti leki afrondi.

Na sei a knopo yu e teki a formaat (a browser e memre a keuze). A srefi journaal, ma seti so taki a programma kan leisi en wantron. A lijst e sori soso den formaat gi a kondre fu a bisnis (Seti → Bisnis), fosi den standaard (CSV, UBL, XAF), dan den programma akruderi alfabet:

Overzicht: sortu boekhoudprogramma na sortu fasi

Fu ibri segment, akruderi alfabet. NL/BE = na ini sortu kondre a programma e waka: na Seti → Boekhouding → Boekhoudprogramma yu e si soso den programma gi a kondre fu a bisnis (Ollandsi programma no e waka na Belgia, èn so srefi a tra sei). Live = a kassa e boek ibri dei fu ensrefi (teki na Seti → Boekhouding → Boekhoudprogramma); efu yu aksi en = wan API de, ma fosi a leverancier e aksi wan partnerregistratie noso primisi (meki wi sabi). Bestand = a formaat na Export boekhouding. Pe a tu kan, yu kan gebroiki a tu. A lijst de na ini packages/shared/src/boekhoudcatalogus.ts èn a e sori tu na Seti → Boekhouding.

Meki a boekhouder luku a fosi import. A seti de na ini packages/shared/src/journaalexport.ts (nanga test).

Seti → Boekhouding (reti Seti bisnis, paiman nanga printer): dagboekcode (standaard MEM) nanga a grootboekrekening gi ibri pisi. Leigi = eksempre-rekening (NL: 8000/8010/8020 omzet, 1500/1510 btw, 1000 kas, 1100 pin; BE: 7000xx omzet, 451000 btw, 570000 kas). Meki a boekhouder skrifi den trutru rekening.

Konekti nanga wan boekhoudprogramma

Live konekti nanga Acumulus, AFAS Profit, Microsoft Dynamics 365 Business Central, Exact Online, Horus, Moneybird, Odoo, QuickBooks Online, SAP Business One, Silvasoft, SnelStart, Twinfield, Xero, Yuki nanga Zoho Books. Baka ibri dei a kassa e boek a srefi journaal leki a export na loktu (omzet nanga btw gi ibri tarifi, paimanfasi, fooi, afronding, lai nanga kasverschil) leki memoriaalboeking na ini a programma di yu teki, nanga a dagboek nanga den grootboekrekening fu Seti → Boekhouding. Noiti moro leki wan programma de aan.

• A lijst prati fu ibri segment (Pikin nanga mindri bisnis nanga zzp, Internationaal, Enterprise nanga keten) èn a e sori soso den programma di e waka na ini a kondre fu a bisnis; a server e weigri wan programma fu wan tra kondre (400) èn a no e boek nanga en (409). Wantron na ondro dati a beheerder e kisi precies den veld fu a programma dati; konekti nanga a lijst fu den dei di boek de ondro den grootboekrekening, nanga ondro dati a overzicht fu ala programma gi a kondre disi. Efu tu ben de aan di a update ben kon (na ini wan owru versie dati ben kan), dan Exact Online e tan aan èn a tra programma e go tapu.

• OAuth (Horus, QuickBooks, Twinfield, Xero, Zoho): registreri wan app wan leisi na a programma.
• Fu wan tu programma yu no kan bevestig den veld fu a API heri-heri fu a openbare documentatie (s.l. Horus, Zoho Books, a marki na Business Central nanga a opbouw na SAP Business One): meki a boekhouder luku a fosi boeking ala ten.
• Exact Online: e boek a journaal leki memoriaalboeking na ini a administratie di yu teki.
  • Teki na Seti → Boekhouding → Boekhoudprogramma → Exact Online (standaard Tapu). Belgia: a kassa e gebroiki start.exactonline.be fu ensrefi.
  • Seti → Boekhouding → Exact Online: Konekti nanga Exact Online e opo a login fu Exact; baka dati a e sori nanga sortu administratie a kassa konekti. Na Dagboek skrifi a code fu wan memoriaal na ini Exact (s.l. 90) èn luku taki den grootboekrekening de na ini Exact.
  • Oten: wantewante baka Tapu a dei èn baka dati ibri yuru, gi ala den dei di pasa (te nanga esde) sensi Boek sensi (standard a dei di yu konekti; den dei fosi dati a boekhouder abi kaba). Ibri dei wán leisi; dei sondro omzet e sari. Boek now kan ala ten.
  • Fowtu (wan rekening no de na ini Exact, a dei no e kloppu, no internet) e tanapu nanga a reden na a dei dati; a kassa e pruberi baka moro lati, èn den dei baka dati e wakti te a waka (so a seti e tan bun). Na ini a logboek: "exact_geboekt".
  • A btw de tapu den btw-grootboekrekening (sondro btw-code, neleki na ini a export). Meki yu boekhouder luku den fosi boeking.
  • Exact: wan konekti e tan wroko solanga a kassa e gebroiki en (ibri 10 minuut wan nyun token, ibri leisi wan nyun refresh token). Efu den puru en noso a no gebroiki so langa, dan a kassa e aksi fu Konekti baka. Lusu e puru den token; san boek kaba e tan.
• AFAS Profit: omgevingsnomru (s.l. 12345; produktie, test noso acceptatie), a token fu wan app-connector nanga a UpdateConnector FiEntries nanga a administratienomru (standard 1). Dagboek = a code fu wan memoriaal na ini AFAS (s.l. 90).
• Dagboek = nomru noso nen fu wan memoriaaldagboek; efu wan memoriaaldagboek nomo de, dan a kassa e teki dati. Grootboekrekening musu de nomru.
• Twinfield: log in nanga OAuth. Sondro a app dati a kassa no kan konekti. A kassa e suku a cluster nanga a administratie (leigi = a fosi wan); dagboek = a code fu wan memoriaal (s.l. MEMO). E boek definitief (destiny="final").
• Yuki: API-sleutel fu a administratie (Yuki → Seti → Webservices); administratie leigi = a fosi wan fu a sleutel dati. E boek wan memoriaal (GeneralJournal); Yuki no e gebroiki dagboekcode.
• Oten: wantewante baka Tapu a dei èn ibri yuru, gi ala den dei di pasa sensi Boek sensi (standard a dei di yu konekti; nanga wan tra programma baka sensi a dei dati). Ibri dei wan leisi gi ibri programma; den dei sondro omzet e skip; efu wan fowtu de, a reide de na a dei dati èn den dei baka dati e wakti. Boek now kan ala ten. Na ini a logboek: "boekhoudpakket_geboekt".
• Sleutel nanga token noiti e go na a skrin (libi en leigi te yu e konekti baka = hori). Na a kopi fu a kassa na a portaal no wan boeking e pasa.

Auditfile fu a kassa (XAA)

Gi Ollanti bisnis, na Rapport → Omzet fu wan periode a knopo Auditfile fu a kassa (XAA) de na sei a export boekhouding: a XML Auditfile Afrekensystemen 3.2 fu a Belastingdienst nanga a XML Platform (SRA) gi a periode di yu teki (moro langa wan pikin moro leki wan yari; reti Omzet fu wan periode). Disi na a file di a Belastingdienst e adviseri fu gi den gegeven fu wan kassa te den e kon kontroleri noso gi a accountant; den regel de na ini a Handreiking voor een betrouwbaar afrekensysteem (docs/xaa).

Na ini a file (auditfile_kassa_<van>_tm_<tot>.xml, schema docs/xaa/XmlAuditfileAfrekensystemen3.2.xsd):

• stamgegeven: a bisnis (nen, btw-nummer, adres), den btw-code, ala den wrokoman (nanga den rol nanga a dei di den meki den; plus SYSTEEM gi san a kassa srefi e du, leki webshop nanga koppeling) èn ala den artikel nanga den grupu;
• gebeurtenis: ala sani fu a logboek na ini a periode (anmeld nanga afmeld, kassalade opo, dei-tapu, seti nanga prijs kenki, storno, korting, retour, kopiebon, inklok nanga utklok ...) nanga a opo fu a kassadei nanga a startmoni, ibri wan nanga a code fu a Belastingdienst (18001 anmeld, 18003 lade, 18006 kenki fu installatie, 18008 Z-rapport, tra sani 18999);
• kastransactie: ibri bon (seri, retour nanga proforma, nanga a bonnummer, a wrokoman nanga a fiscale status efu a no de bun) nanga ala den regel (artikel, grupu, omeni, prijs, btw; sosrefi korting, cadeaubon, menu-ede nanga regel di den annuleri bifo a pai, den disi nanga bedrag 0), a btw gi ibri tarief, a afronding, den pai gi ibri paimanier (kesi, pin, cadeaubon, online; fooi aparti) nanga a moni di go na ini/kmoto na ini a kassalade.

Bedrag de positief nanga C (seri, ontvangst) noso D (retour, utpai); ten na Ollanti ten nanga offset. Ala den sleutel na den id fu a database sondro streepje, so yu kan feni den baka na ini a kassa.

Ondertekening (kapitel 6 fu a specificatie): efu Optimum POS seti wan certificaat, dan a auditfile e kon ondertekend na ini wan envelop (XML Signature) èn a file nen …_ondertekend.xml; efu no, a de wan losi auditfile, èn a kassa e taki dati te yu e download en.

Pai na borgu

Bisnis-kastoma (wan bedrijf di e kon teki lunch ibri wiki, wan hotel, wan vereniging) e bai na borgu èn e pai bakaten, nanga wan faktuur. Opo en na Seti → Faktuur → Pai na borgu (soso nanga Faktuur opo; standard kiri).

• Kastoma: na Rapport → Na borgu yu e skrifi den bisnis-kastoma nanga den gegeven gi a faktuur (nen, adres, btw-nomru, KvK-/bedrijfsnomru, Peppol-ID, e-mail), efu yu wani wan grens (omeni moro furu kan tan opo) nanga wan eigi pai-ten (trawan di fu den faktuur), èn efu a faktuur e go wantron.
• Pai: paiman Na borgu, teki a kastoma (nanga san e tan opo kaba nanga a grens). A bon na wan gewoon seri: omzet nanga btw tapu a dei dati, na Belgia gewoon via a blaka boksu (zwarte doos), tapu a bon "Na borgu". A kassa e meki a faktuur wantron (UBL/Peppol èn fu printi) nanga a bedrag di e tan opo ete nanga a lasti pai-dei, èn e seni en leki a seti fu den faktuur (e-mail, Peppol via Billit/Storecove/Banqup noso a eigi adres). Na borgu na wan bedrag gi a rest fu a rekening (fosi pai wan pisi tra fasi kan), sondro fooi; seri wan kadokarta no kan na borgu. Moro leki a grens a kassa e weigri.
• Pai na wenkri: a kastoma e pai na ini a wenkri nanga kesi, pin noso kadokarta (Rapport → Na borgu → Moni kisi; wan pisi tu). Dati a no wan nyun seri èn no wan nyun kassabon: kesi e kon leki moni na ini a moni-baki (a moni-baki e opo), ala sani de tapu X nanga Z na ondro Kisi na borgu. Efu ala sani pai, dan a faktuur e tan tapu "pai". Pai online no de na ini.
• Overmaak: efu wan IBAN de na Data tapu a faktuur, dan a de tapu a faktuur (èn na ini a UBL), nanga "Yu kan pai na ini a wenkri tu". Efu a klanti overmaak a moni, dan yu e skrifi dati nanga Moni kisi → Overmaak (bangi): no na ini a lai, ma a de tapu X nanga Z ondro Kisi na borgu. Sondro IBAN a e taki "Fu pai na ini a wenkri". Na Belgia wan strukturu mededeling (+++123/4567/89012+++, fu a faktuur-nomru) de tapu a faktuur èn na ini a UBL, so taki a bangi e seni en nanga a moni.
• Bangi: boko overmaak-moni sondro fu skrifi en baka, luku ondro.
• Tegoed (moni na fesi): na Rapport → Na borgu → Poti tegoed yu e poti moni na fesi tapu a rekening fu wan kastoma, kesi (a moni-baki e opo) noso nanga a pin, s.s. gi wan rei lunch. Na a tra seri na borgu a tegoed e komoto fosi fu a faktuur; efu moro de tapu a faktuur, dan a tra pisi e tan opo. A tegoed de na a kastoma (tegoed € ...), tapu X nanga Z na ondro Kisi na borgu (Tegoed poti, Nanga a tegoed fu a kastoma) èn na ini a journaal leki kisi na fesi (fu bigin 1640 / 460000). Na Belgia a poti e go leki moni kon na ini (signMoneyInOut) na a zwarte doos (UC4100).
• Makandra faktuur (gi ibri kastoma, standard out): nanga Wan faktuur gi ala bon a kastoma no e kisi faktuur ete te a bai na borgu. A bon e tan opo na a kastoma (Bon di no faktureri ete, a e teri gi a grens) èn a kan pai kba. Nanga Meki makandra faktuur (fu eksempre na a kaba fu a mun) ala opo bon e kon tapu wan faktuur, ibri lina nanga a bonnomru na fesi; san pai kba e tanapu leki pai. Wan retour go na a rekening e kon leki negatief lina. Out = leki ala ten wan faktuur gi ibri seri. Na Belgia wan faktuur nanga ala bon na a zwarte doos (signInvoice, UC4121 nanga UC4122).
• Belgia: efu a kastoma e pai wan seri na borgu bakaten (kesi, pin, kadokarta noso overmaak), dan a kassa e meld dati leki paiman-korektie tapu a bon: fu kastoma-krediet go na a trutru paimanfasi (signPaymentCorrection, UC4118).
• Overzicht: faktuur di e tan opo nanga a lasti pai-dei (laat na redi), gi ibri kastoma den faktuur nanga pai. Na Seti → Faktuur wan kolom Opo.
• Boekhouding: na ini a journaal a seri na borgu e go na Debiteuren (standard 1300 na Ollanti, 400000 na Belgia; yu kan seti en na Seti → Boekhouding) èn a pai fu kas, pin, kadokarta noso bangi (standard 1050 / 550000) e go na debiteuren. XAA: paiman "Na borgu".
• Reti: Pai na borgu èn kisi pai na borgu (standard diener no, manager iya). Ala sani de na ini a logboek.
• Kiri: den kastoma, faktuur nanga pai e tan kibri (ooktu na ini a back-up); a skakel e go nanga a konfiguratie-export, den kastoma no (den de fu wan wenkri).
• Na ini a webshop (efu yu wani, fu standaard tapu): nanga Ooktu na ini a webshop bisnis-kastoma e bestel online na borgu (teki nanga tyari). Na Rapport → Na borgu yu e meki gi ibri kastoma wan kastoma-code èn yu e gi en na a kastoma; a kassa e kibri soso wan versleuteld versie, so yu e si en wan leisi nomo. Nyun kastoma-code = a owru wan no e wroko moro; Kastoma-code gwe = a kastoma dati no kan bestel online na borgu moro. A webshop e hori a grens. Na ini a fensre Webshop yu e kaba so wan bestel nanga Kaba (na borgu): pai na borgu, nanga a faktuur wantron.

Bangi: boko overmaak-moni na faktuur

Na Rapport → Na borgu → Bangi a kassa e suku gi ibri moni di kon na ini a faktuur na borgu di e go nanga en:

• Leisi bangi-afskrifti: a file fu yu internet-bangi, leki CAMT.053 (XML, ala bangi na Ollandsei nanga Belgia), MT940 (.sta/.940) noso CODA (.cod, Belgia). Soso moni di kon na ini; efu yu leisi wan afskrifti tu leisi, dan no wan lina e kon tu leisi.
• Suku: tapu a faktuur-nomru noso a strukturu mededeling na ini a skrifi (seiker), efu no tapu a bedrag (nanga a nen): dan na wan proposa. Ibri lina yu kan boko (na a proposa noso wan tra faktuur), no teki noso bakaten boko toku. Boko = Overmaak (bangi) tapu a bangi-dei, noiti moro leki san e opo ete; no na ini a lai.
• Bangi-koppel (PSD2, efu yu wani): na Seti → Faktuur → Bangi-koppel a kassa e teki ensrefi ibri yuru a moni di kon na ini nanga Enable Banking (bangi na Ollandsei, Belgia nanga a tra pisi fu Europa). Teki a bangi èn log na ini na a bangi (bisnis-konto); a primisi e hori 180 dei, baka dati koppel baka. Lusu e teki a primisi baka; a moni di kon na ini e tan. Sondro kontrakt nanga Enable Banking disi e wroko soso gi yu eigi konto (restricted production).
• Boko ensrefi (standard tapu): wan moni di kon na ini di seiker e go nanga wan faktuur, a kassa e boko en wantron (ala ten yu e leisi tu).
• Reti: boko nanga Pai na borgu èn kisi pai na borgu; seti a bangi-koppel nanga Seti bisnis, paiman nanga printer. Leisi, koppel, teki nanga boko de na ini a logboek.
• Tapu: te pai na borgu tapu, a kassa no e teki noti; a moni di kon na ini nanga a koppel e tan kibri (na ini a back-up tu).

Kameraprenki na ini a kassa

Ala kameraprenki fu a bisnis na tapu wan bladzijde, sondro aparti skrin noso aparti app. Poti en aan na Seti → Bisnis → Skrin nanga fa fu wroko → Kameraprenki na ini a kassa (standard tapu). Dan a knopo Kamera de na ini a bovenbalk gi den wan di abi a reti Luku kameraprenki (standard manager nanga beheerder; na Seti → Reti yu kan poti en aan sosrefi gi den diener). Ala kamera de na sei makandra; naki wan kamera fu bigi prenki. Tapu en: den kamerasistema e tan kibri.

Sosrefi leki eigi skrin: Na tapu wan eigi skrin e opo http://<kassaserver>:3000/camera (leki wan monitor baka a bar), èn Na tapu wan tablet noso telefon e sori wan QR code: wan wrokoman e scan en nanga en eigi tablet noso telefon èn e kon na ini nanga en eigi pincode (drape tu soso nanga a reti Luku kameraprenki). Na tapu wan smara skrin den kamera de wan ondro trawan. Luku Di fu tu skrin na tapu wan tablet noso telefon.

A beheerder e poti den kamerasistema nanga + Kamerasistema, e test den nanga Test en e teki gi ibri kamera a nen nanga efu a de na tapu a bladzijde:

• Hikvision, Dahua, Axis nanga Reolink: wan kamera noso recorder (NVR) na ini a netwerk: a IP-adres (efu a fanowdu nanga :poort), wan gebroikiman (moro bun soso fu luku) nanga den kanaal, leki 1-8 noso 1,3,5. Inlog nanga Basic noso Digest; https nanga wan eigi certificaat mag.
• Synology Surveillance Station: a adres fu a NAS (standard poort 5000, nanga https 5001) nanga wan gebroikiman; Tyari den kamera kon e tyari den kamera nanga den nen kon.
• UniFi Protect: a adres fu a console (https) nanga wan lokaal account; Tyari den kamera kon.
• ONVIF: iniwan kamera noso recorder nanga ONVIF (leki Hanwha, Bosch, Uniview, Annke); Tyari den kamera kon e suku a foto-adres gi ibri videobron.
• Eigi webadres: wan foto (JPEG), wan MJPEG-stroom noso wan rtsp://-adres.
• Webbladzijde fu a kamerasistema (leki Frigate, Blue Iris noso go2rtc): e opo na ini a kassa te yu naki a knopo Kamera (noso na ini wan eigi fensre).

Sondro ffmpeg: a foto.

Privacy: a kassa e tyari den prenki kon fu a kamerasistema en e gi den go nomo; noti no e kibri (no opname, no cache). Gebroikiman nanga wakawortu e tan na tapu a server en noiti den e kon baka na ini a skrin noso na ini a logboek. Na ini a logboek skrifi suma luku den kamera. A bladzijde e aksi den prenki srefi nanga wan sroto (12 yuru bun, solanga a wrokoman de na ini), bika wan prenki na ini a browser no kan seni wan token. A konfiguratie-export e teki soso aan/tapu.

Logboek fu prisiri akti

Rapport → Logboek (manager noso beheerder) e sori suma du san èn o ten.

• Teki wan periode (tide, esde, a wiki disi, a mun disi/di pasa noso fu-te yusrefi), san yu wani si (standaard Gevoelige akti, noso leki soso storno nanga korting, noso Ala) èn efu yu wani wan wrokoman.
• Na tapu gi ibri wrokoman: omeni nanga bedragi fu storno (trowe baka a bestel), korting nanga retour, èn omeni leisi a lade opo sondro seri, moni puru na a lade, kopibon, pro forma nanga pin nanga anu. Naki tapu wan nen fu si soso a wrokoman dati. Ooktu omeni leisi wan fowtu pincode ben naki.
• Na ondro dati ibri akti nanga ten, suma, san nanga wan skrifi di yu kan leisi (leki "2x Cola trowe baka a bestel € 5,60 · tafra 4 · fu san ede: kastoma no ben wani").
• Download (CSV) gi Excel.

San den e skrifi: storno, korting (nanga puru den), retour, kopi fu bon, pro forma, pin nanga anu, opo a lai, moni go na ini/kon na doro fu a lai, bigin-moni, dei-tapu, froisi lijn noso tafra, tapu leigi oderi, kenki prijs/nen/btw fu produkt, nyun noso puru produkt, kenki wrokoman nanga seti, kenki wroko-yuru, kon na ini nanga go na doro, fowtu pincode nanga klok kon na ini nanga go na doro. Nanga pai na rekening sosrefi: kastoma, seri nanga paiman na rekening, leisi bankafschrift, a bankkoppeling nanga teki fu a bank. Nanga a warskow te a bereiten-ten langa tumsi: lati oderi nanga pardon di seni. Nanga Mailchimp noso Klaviyo: konekti, teki lijst, lusu nanga afmeld di komoto drape. Nanga tiri poku: aan/tapu nanga poti, kenki nanga puru pokubron. Nanga kameraprenki: suma luku den kamera (moro furu wan leisi ibri afu yuru gi ibri wrokoman), aan/tapu nanga den kamerasistema. Nanga signalering: ibri warskow, fa den kaba en, nanga a opo èn tapu.

Signalering: bedriegi nanga tra fasi

Seti → Signalering. Tu pisi, ibri wan yu kan opo aparti èn standaard den tapu; efu yu tapu den, ala warskow nanga seti e tan. Suma abi a reti Seti signalering kan seti en (standaard a manager nanga a beheerder); suma kan luku a logboek kan si den warskow èn kaba den. A kassa e luku ibri 5 minuti (èn nanga Luku now); no tapu a skaduw-kassa.

Signalering fu bedriegi nanga fufuru (gi ibri wrokoman, gi ibri wrokodei fu 05:00), ibri regel aparti opo noso tapu nanga en eigi grens:

• storno baka a pro forma: trowe baka di a fisitiman si a rekening kaba;
• storno, korting nanga retour: fu so meni leisi, noso makandra fu wan moni (0 = a no e luku a moni);
• lade opo sondro seri (knopo Opo lade);
• bon langa opo: bestel ma baka so meni minuti a no pai ete.

Warskow gi tra fasi, gi verglijk nanga a srefi dei fu a wiki èn a srefi ten na ini den lasti wiki (standaard 4; dei sondro seri no e teri, na a mener tu dei fu verglijk):

• seri te now moro leki a marge moro lagi (èn/noso moro hei) leki gewoon, soso fu wan gewoon seri fu wan moni di yu seti;
• kukru-ten (bon go na kukru te kaba na a kukruscherm) fu a lasti yuru moro leki a marge, noso moro leki wan vast meni minuti;
• storno tide moro leki a marge, soso fu wan minimum meni.

Ibri warskow e kon wan leisi (gi ibri regel, wrokoman nanga dei; a kukru-ten moro furu wan leisi ibri yuru) èn e go na:

• a kassa: knopo Warskow (n) na a bovenbalk nanga den warskow fu a lasti dei, wiki noso 30 dei; Kaba nanga wan notitie. Tra scherm e kisi soso wan pikin seni sondro nen;
• pushboskopu nanga ntfy (fri app; ntfy.sh noso yu eigi server, topic èn efu fanowdu wan token), Pushover (API-token fu a app nanga a user key) noso Telegram (token fu a bot nanga a chat-id);

Gi ibri kanaal wan knopo Testboskopu de. Token nanga sroto e tan tapu a kassa (den scherm e si soso efu den furu). Wan warskow a no buweisi: luku a bon nanga a logboek èn taki nanga a wrokoman.

Bon: kopi nanga drai baka (creditbon)

Knopo Bon na ini a tapu-balk:

• Lijst fu den bon sensi a laste sroto fu a dei, noso den laste 7 dei; wan moro owru bon yu e suku nanga en nomru.
• Printi kopi: a srefi bon nanga "KOPIE" tapu en (na Belgie nanga a FDM-blok fu a fosi bon). Den e skrifi en na ini a logboek.
• Retour / creditbon (manager noso beheerder): teki gi ibri lina omeni e kon baka, wan fu san ede èn fa a moni e go baka (kesi, pin, kadobon, tra). A owru bon e tan leki fa a de: wan nyun creditbon e kon nanga en eigi nomru na ini a journaal (ticket sortu retour, minus bedragi, na Belgie leki NR go na a FDM). Noiti moro no kan kon baka leki san seri. Na ini X- nanga Z-rapport a retour e teri leki min-omzet.
• Nanga CCV noso wan tra terminal: pai baka fosi tapu a terminal srefi èn dan kruisi "Pai baka kaba tapu a terminal".
• Kesi nanga afrondi tapu 5 cent: a bedragi di yu e gi baka e afrondi tu.
• Baka na a rekening (seri na borgu): efu a bon ben de na borgu fu wan bisnis-kastoma, dan yu e teki Na borgu. A bedrag e komoto fu a opo faktuur èn a kassa e meki wantron wan creditnota (na ini UBL wan CreditNote, type 381, nanga wan verwijzing na a faktuur; na Belgia ondertekend nanga signInvoice, UC4122). Moro leki san de opo tapu a faktuur no kan go baka na a rekening; pai a tra pisi baka nanga kesi noso nanga a pin. A creditnota de na Faktuur èn yu e seni en leki wan faktuur.

Kassalade nanga sensor èn lade gi ibri wrokoman

Standaard tapu. Seti na Seti → Pai → Kassalade.

• Sensor: furu lade e taki via a bonprinter efu den de opo noso tapu (ESC/POS DLE EOT 1, DK-poort pin 3). Dati kan soso nanga wan bonprinter via a netwerk. Naki Meti: lade tapu nanga Meti: lade opo; efu difrenti de, dan yu e teki a yoisti stand (hei = opo noso lagi = opo). No wan difrenti = a lade (noso kabel) disi no abi sensor. No wan piki fu a printer = no sabi, noiti "tapu".
  • No pai solanga a lade de opo: dan a kassaserver no e teki wan nyun pai nanga "A kassalade de opo ete".
• Eigi lade gi ibri wrokoman: wan bonprinter kan opo tu lade (lade 1 nanga lade 2). Kies gi ibri wrokoman en lade; dan a kassa e opo a lade fu a sma di anmeld te yu e pai nanga kesi, poti moni na ini/puru moni fu a lade èn Opo a lade. Na Rapport → Kas dan Lade gi ibri wrokoman de: bigin-moni gi ibri wrokoman, kesi (sondro a moni-masyin), den e wakti, Teri nanga a verschil gi ibri sma (na ini a logboek leki ladetelling). A gewoon dei-tapu e tan leki fa a de.
• Test lade 1 nanga Test lade 2 e opo a lade fu luku.
• Opo a lade sondro seri (nanga reden) de ala ten kaba na ini a logboek èn na ini a auditfile kassa (XAA), leki fa a Belastingdienst e aksi (uitzondering leki "no sale").

Pisi 3 · Beheerder

Bigin

Installeer. HorecaPOS yu e installeer nanga a installatie-programma gi yu systeem, di yu kan feni tapu a download-bladzijde fu OptimumPOS: Android (app), Windows (installatie-programma), macOS (installer gi Mac nanga Apple Silicon nanga Intel), Linux (grafische installer, noso a pakketi .deb noso .rpm), Raspberry Pi (grafische installer noso .deb gi wan Raspberry Pi 3, 4 noso 5 nanga 64-bit Raspberry Pi OS) nanga Chromebook (a Android-app fu Google Play). Teki gi ala gebroikiman gi wan kassaserver pe tablet nanga a kukru-skrin e koppel, noso soso gi mi gi soso wan kassa tapu a apparaat dati. A installer e poti ala san fanowdu, a database tu, èn e meki wan back-up ibri neti. Fu update yu e installeer a nyun versie: yu gegeven e tan. A installatie-programma e bigin na ini a tongo fu yu computer (efu a no de, Ingristongo); nanga Windows nanga Linux yu kan teki wan tra tongo tapu a fosi skrin. A kassa e bigin wantron na ini a tongo dati. Den pakketi .deb nanga .rpm nanga a Android-app e waka nanga a tongo fu a systeem, efu a no de, Bakratongo.

A beheerder e seti a kassa na Seti. Drape tab de leki Bisnis, Wrokoman, Reti, Wroko-yuru, Produkt, Happy hour, Voorraad, Plattegrond, Pai, Printer, Boekhouding, Back-up, In-/export nanga Database. Sortu tab wan manager e si tu, dati e anga fu den reti.

Database. Na Seti → Database (soso a beheerder) yu e teki wan fu MySQL / MariaDB, a database di de na ini nanga PostgreSQL; te yu e kenki, ala data e go nanga en (luku Database). Efu Optimum POS ben seti wan vast adres kaba na a installatie, dan na a adres dati e teri èn no veld de fu fur. Efu a no so, dan yu srefi e fur Server, Poort, Database, Gebroikiman nanga Wakawortu. A kassa e kibri den ensrefi, baka dati a e sori den furu baka, èn yu kan kenki den ala ten nanga Kenki den gegeven fu MySQL/MariaDB noso Kenki den gegeven fu PostgreSQL. Libi a wakawortu leigi wani taki: a wakawortu di kibri e tan (gi a srefi gebroikiman). A installer nanga wan update no e kenki noti na DATABASE_URL noso na a database di yu teki.

Boekhouding

Ala sani gi a boekhouding de na Seti → Boekhouding. Furu a dagboek nanga den grootboekrekening makandra nanga yu boekhouder. Efu yu wani taki a kassa e boek a dei-omzet ibri dei fu ensrefi, dan teki yu programma na loktu na Boekhoudprogramma, Exact Online tu: yu e si soso den programma di e waka na ini a kondre fu yu bisnis. Wantron na ondro dati yu e furu den gegeven fu a programma dati dan yu e konekti. Gi programma pe yu musu log in (leki Exact Online, Twinfield noso Xero) yu e furu a app fosi: client-ID nanga clientgeheim. Efu Optimum POS seti a programma noso wan gegeven fasti na a installatie, dan yu no e si a keuze noso a veld dati. Drape wan overzicht fu ala programma de tu: sortu wan kan konekti live èn sortu wan e kisi wan bestand. Wan bestand yu e meki na Rapport → Omzet fu wan periode → Export boekhouding: teki a formaat fu yu programma, noso UBL (Peppol), XAF noso wan dagstaat. Meki yu boekhouder luku a fosi boeking noso import ala ten.

Gi wan Ollanti bisnis Auditfile fu a kassa (XAA) de drape tu: a XML Auditfile Afrekensystemen fu a Belastingdienst nanga ala den bon, regel, pai nanga gebeurtenis fu a kassa gi a periode di yu teki. Yu e gi en na yu accountant noso na a Belastingdienst te den e kon kontroleri.

Pai nanga planning

Efu yu wrokoman e wroko nanga inklok nanga utklok, dan na Seti → Wrokoten na ondrosei yu e feni Pai nanga planning, na ini tu blok. Na Pai-administratie yu e teki yu pai-programma noso (na Belgia) yu sociaal secretariaat, èn gi ibri wrokoman yu e skrifi en wrokoman-nummer na ini a programma dati. Baka dati yu e meki gi wan periode a bestand nanga den yuru di sma wroko nanga a omzet fu ibri wrokoman, èn yu e leisi en na ini yu pai-programma. Na Planning fu wrokoman yu e teki yu planningsistema: nanga Deputy, Dyflexis nanga Shiftbase a omzet e go ibri yuru fu ensrefi, nanga den trawan yu e meki wan omzetbestand. So yu e si na ini yu planning den kostu fu pai na sei a omzet. Efu yu e wroko sondro inklok nanga utklok, dan yu kan seni a omzet toku na yu planning: dan dati de na ondrosei fu Seti → Boekhouding, na Omzet go na yu planning. Efu Optimum POS seti wan sani vast di a installatie ben de, dan yu no e si a keuze noso a veld dati.

Back-up

A kassa e meki ibri neti fu ensrefi wan back-up, èn ala ten fosi wan update. Na Seti → Back-up yu e si ala back-up (o ten, suma meki en noso fu ensrefi, fa a bigi) èn nanga Meki back-up yu e meki wan yusrefi. Efu a laste back-up owru moro leki tu dei, dan wan redi warskow e kon: dan yu mu kari Optimum POS.

Poti baka yu kan du nanga a knopo Poti baka sei fu wan back-up. Ala san pasa baka a back-up dati e lasi. Yu mu kruisi dati èn naki yu eigi pincode baka. A kassa e meki fosi wan back-up fu kibri fa a de now, èn baka dati a e meki ala sma go na doro. Na Belgie yu no kan du disi fu a kassa (den teri fu a blaka boksu e go doro); drape Optimum POS e du en.

Database

Na Seti → Database (soso a beheerder) yu e si pe a kassa e kibri en data. Na tapsei yu e si a database now nanga programma, versie, tabel, rei èn adres noso map. Gi a personeel nanga den tablet, a kassa e wroko a srefi fasi nanga ibri database. Na tapu Windows, macOS, Linux nanga Raspberry Pi yu e teki fu dri database:

• MySQL / MariaDB: wan aparti database-programma (MySQL 8.0 noso moro nyun, MariaDB 10.6 noso moro nyun), leki na tapu wan server noso NAS di yu abi kaba. Dan ala data de na ini gewoon tabel na ini MySQL noso MariaDB, èn yu eigi programma fu rapport noso BI kan leisi den. A kassa e teri finifini a srefi fasi leki nanga PostgreSQL.
• Na ini (PGlite): a de na ini a kassa srefi, yu no abi fu installeri noti. A moro bun keus gi furu fu den bedrijf, èn a database na tapu Android nanga Chromebook.
• PostgreSQL: wan aparti database-programma na tapu a kassa-pc noso na wan tra presi na ini a netwerk.

Oten MySQL noso MariaDB? Efu yu bedrijf abi wan MySQL- noso MariaDB-server kaba, efu yu IT-beheerder e wroko nanga en, noso efu yu wani leisi a data na ini yu eigi rapport, Excel noso BI-programma. Efu yu no seiker, teki na ini: a e wroko wantewante.

San yu abi fanowdu gi MySQL noso MariaDB?

• MySQL 8.0 noso moro nyun, noso MariaDB 10.6 noso moro nyun, di a kassaserver kan doro.
• Wan eigi database gi a kassa (noso gi den kassa fu wan keti), nanga a karakterset utf8mb4.
• Wan database-gebruiker di kan meki, kenki, gi tra nen èn puru tabel na ini a database dati (CREATE, ALTER, DROP, INDEX, SELECT, INSERT, UPDATE, DELETE), leki so:

CREATE DATABASE horecapos CHARACTER SET utf8mb4 COLLATE utf8mb4_bin;
CREATE USER 'horecapos'@'localhost' IDENTIFIED BY 'wachtwoord';
GRANT ALL PRIVILEGES ON horecapos.* TO 'horecapos'@'localhost';

Efu MySQL noso MariaDB e lon na tapu wan tra computer, dan poti na ini den lasti tu rei a IP-adres fu a kassaserver na presi fu localhost.

Kenki go na MySQL / MariaDB:

1. Ondro Adres fu MySQL/MariaDB fur den veld: Server (gewoon localhost), Poort (gewoon 3306), Database (gewoon horecapos), Gebroikiman nanga Wakawortu; a srefi fasi gi MariaDB. Efu a adres seti kaba, dan den veld furu kaba; efu yu libi a wakawortu leigi, dan a wakawortu di kibri e tan (gi a srefi gebroikiman). A kassa e kibri a adres ensrefi; efu Optimum POS seti wan vast adres kaba, dan na a adres dati e teri èn no veld de. Efu a kassa e wroko kaba nanga MySQL/MariaDB, dan yu e kenki den gegeven bakaten nanga Kenki den gegeven fu MySQL/MariaDB. Wan kibri konekti Optimum POS e seti gi yu.
2. Naki Test a konekti: yu e si a programma nanga a versie, noso fu san ede a no e wroko.
3. Naki Kenki go na MySQL/MariaDB, kruisi taki yu e frustan èn naki yu eigi pincode.

Kenki e wroko na ibri sei na mindri den dri database, èn ala data e go nanga en:

1. A kassa no e teki aksi wan pikinmoro (furu tron moro syatu leki wán minut); baka dati den tablet e go doro densrefi.
2. Fosi a kassa e meki wan back-up fu fa a de now (na Seti → Back-up).
3. Ala sani e go na a nyun database èn a kassa e teri gi ibri tabel efu ala sani de drape finifini.
4. Te ala sani klop, dan nomo a kassa e go doro nanga a nyun database. Wrokoman di kon na ini e tan na ini.

Efu wan sani no e waka, noti e kenki èn a kassa e wroko doro nanga a owru database. A owru database e tan, so yu kan drai go baka ala ten. Kassa-data di ben de kaba na ini a nyun MySQL/MariaDB- noso PostgreSQL-database e kenki. Na Belgie disi kan tu: den teri fu a blaka boksu e go nanga en finifini.

Back-up nanga poti baka e wroko a srefi fasi nanga ala dri database (Seti → Back-up). Wan back-up fu wán database yu kan poti baka na ini ibri tra database, sosrefi wan back-up fu PostgreSQL na ini MySQL noso MariaDB.

San de na ini MySQL noso MariaDB? Ibri tabel fu a kassa, nanga a srefi nen nanga kolom (ten na UTC). Ibri tabel e kisi a ekstra sutu-kolom _hp_sleutel, èn na ini den yepi-tabel _horecapos_stand, _horecapos_kolom, _horecapos_reeks nanga _horecapos_wijziging (buku fu kenki, den e hori en 14 dei) a kassa e hori a stand, den sortu kolom, den teri nanga den kenki. Tra programma e leisi a data; soso den kassa e skrifi.

Fa a e wroko: a kassa e teri na ini wan esi wroko-kopi na tapu a kassaserver èn e skrifi ibri kenki na ini MySQL/MariaDB na ini a srefi stap. Efu dati no e waka, a kenki no e pasa èn a kassa e sori wan fowtu; so hori MySQL/MariaDB doro-abra. Te a kassa e bigin, a e leisi ala sani fu MySQL/MariaDB.

Furu kassa na tapu wán database. Neleki nanga PostgreSQL, furu kassa kan gebroiki a srefi MySQL/MariaDB-database, leki ibri bedrijf fu wan keti nanga en eigi kassaserver. Den kenki e pasa wán baka tra, èn ibri kassa e teki fosi san den tra du, so noti e lasi te sma e kenki sani na a srefi ten. Efu wan kassa e poti wan back-up baka noso wan kassa nanga wan moro nyun versie e kenki a database, dan den tra kassa e leisi ala sani baka densrefi; fu dati ede update ala kassa na a srefi ten. Wan kassa di ben de uit moro leki 14 dei, e leisi ala sani baka te a e bigin.

Te yu e installeri yu e teki a database tu: MySQL / MariaDB, na ini (rai) noso PostgreSQL nanga a adres. Efu a no kan doro, a kassa e installeri nanga a database na ini; baka dati yu kan kenki dyaso. Nanga wan update a keus e tan.

Koppel tablet nanga skrin

• Opo tapu ibri tablet/kassa a adres fu a kassaserver, leki http://192.168.1.20:3000, èn poti en leki snelkoppeling tapu a bigin-skrin (Chrome: Toevoegen aan startscherm).
• Kukru-skrin: http://192.168.1.20:3000/keuken.
• Kastoma-skrin (a e luku a kastoma, efu yu wani): http://192.168.1.20:3000/klantscherm, luku Kastoma-skrin.
• Den skrin e feni a kassaserver fu densrefi (a srefi adres, poort 4000).

Klantskrin

Wan skrin tapu a kassa di e luku a kastoma. A kastoma e si sowan san bestel èn krin-krin a bedragi nanga fa den e pai. Noti fu wroko no de tapu en: a skrin e waka soso nanga san a kassa e du. Standaard uit; poti en aan na Seti → Bisnis → Kastoma-skrin. Tapu wan kassa-kompyuter nanga tu skrin, a kassa e poti en aan fu ensrefi a fosi leisi; efu yu poti en uit baka dati, dan a e tan uit. Sondro kastoma-skrin (uit, noso no wan e anga) ala sani e wroko precies leki ala ten: a kassa e seni a prenki na baka èn wan fowtu noso wan skrin di no de, a diener no o si noiti.

San a kastoma e si:

• Rustu (no wan sma e pai): a nen fu a bisnis nanga wan eigi tekst fu wélkom (Seti → Bisnis; leigi = "Welkom").
• Bestel: den produkt nanga omeni nanga bedragi (a srefi lina makandra, wan menu leki wan lina nanga den pisi pikin na ondro, korting leki wan lina), èn bigi a totaal. San pai kaba te yu e prati a paiman de na ondro. Nanga Seti → Bisnis → Produktfoto → tapu a kastoma-skrin wan pikin foto e de sei fu ibri produkt.
• Pai: a paiman-fasi (Pin, Kesi, Kadobon), a fooi nanga bigi Fu pai. Kesi: san a kastoma e gi nanga san a e kisi baka, te dati skrifi tapu a kassa. Pin: "Waka nanga den instruksi tapu a pinmasyin".
• Tangi: baka a paiman wan tu sekonde "Tangi!" nanga a bedragi di pai (kesi: san a kastoma e kisi baka), baka dati a rustu-skrin baka.

Koppel, na tu fasi (yu e seti ala tu tapu a apparaat srefi):

• Di fu tu monitor na a kasa-kompyuter (Windows, Linux/Raspberry Pi, macOS): fu ensrefi. Te yu e kon na ini èn baka a installatie, a kasa e poti a klantscherm heri-heri na tapu a moro pikin scherm di no de a fosi scherm (efu den bigi a srefi, a wan moro na leti-anu); na Windows ala ten na tapu wan tra scherm leki a scherm fu a kasa (a kasa de na tapu a aanraakscherm, èn a e opo en srefi tu te a kompyuta e bigin). A bigi èn a presi e kmopo fu a sistema, so ala formaat e wroko. Efu no tu scherm de, noti no e pasa. Na Windows wan klantscherm di sroto e kon baka fu ensrefi; na Linux nanga macOS a snelkoppeling HorecaPOS klantscherm na ini a menu e seti en bun baka. Tapu Windows a e opo ini a kiosk-modus fu Chrome (noso Edge): heri-heri na tapu a scherm, sondro titelbalk èn sondro taakbalk (tapu en nanga Alt+F4). A e waka nanga a kasa tapu a srefi kompyuter sondro koppelcode.
  • Na ini browser, te yu hori a knopu langa, a browser-menu no e kon na no wan presi, èn no wan aksi fu vertaal a bladzijde e kon.
  • Kasa tapu = klantscherm tapu. Efu a kasa-software e tapu (Bigin baka, wan update, a kasa tapu noso puru), dan a klantscherm e tapu tu baka moro leki 10 sekonde; te a kasa e lon baka, a e kon baka fu ensrefi. Na Windows a e tapu tu efu yu tapu soso a fensre fu a kasa. Ondro Wayland (Linux) a kasa no man tapu a fensre ensrefi.
  • A klantscherm tapu fu kefalek? Na Windows a e kon baka fu ensrefi baka wan tu sekonde, solanga a kasa opo èn a di fu tu skrin konekti.
  • Ala ten soso wan klantscherm. Na Windows a klantscherm de soso ini a kiosk-modus tapu a di fu tu scherm. Wan klantscherm ini a fensre fu a kasa (fu eksempre Edge seti en baka baka wan stroomuitval, noso yu opo en nanga a knopo ini a kasa) e tapu fu ensrefi ini wan tu sekonde; dan a yoisti klantscherm e kon na en presi.
  • Nowan sma no anmelder = soso a welkom. Efu a kasa de tapu a pincode-scherm (srefi baka wan herstart noso afmelden), dan a klantscherm e sori soso a welkomtekst, noiti a reken fu fosi.
  • Na Windows yu kan tapu a fu-ensrefi opo tu nanga a vinkje Klantscherm fu ensrefi ... na ini a installer.
  • Na Linux a kasa e froisi a fensre nanga wmctrl (a e kon nanga a pakket). Na ondro Wayland (fu eksempre Raspberry Pi OS nanga labwc) dati no e go: poti a klantscherm dan wan leisi yusrefi na tapu a di fu tu scherm (a browser e memre en), noso kies X11 na ini raspi-config. Na macOS a Mac e aksi primisi a fosi leisi na Toegankelijkheid.
  • Nanga anu: Instellingen → Wenkri → Klantscherm → Opo klantscherm (di fu tu monitor). Na ini Chrome nanga Edge (tu na tapu wan Chromebook) a knopu e poti a fensre wantewante na tapu a klantscherm (a fosi leisi a browser e aksi primisi); wan klik na tapu a klantscherm e meki en heri scherm. Na ini tra browser: hari en go èn naki F11.
• Android-kasa nanga wan klantscherm di de na ini (fu eksempre Sunmi D2/T2) noso wan monitor nanga HDMI/USB-C: tu fu ensrefi. Soleki fa a app de na tapu wan kasa, a klantscherm e kon na tapu a di fu tu scherm; plug go na ini èn puru e wroko wantewante.
• Sunmi T1 mini / T2 mini nanga a pikin tekst-display (2 lina): a app e poti a moni fu ensrefi drape: Totaal, Fu pai, nanga kesi Baka, baka a paiman Grantangi! èn te a e rostu a nen fu a wenkri. A klantscherm musu de na tapu.
• iPad (wroko-scherm) nanga wan dorosey scherm nanga HDMI/USB-C noso AirPlay: a app e poti a klantscherm fu ensrefi na tapu a scherm dati (sreka kba; a iOS-app no kmopo ete).
• Chromebook: leki wroko-scherm na ini Chrome a knopu Opo klantscherm (di fu tu monitor) e wroko leki na tapu. Na ini a Android-app a klantscherm e kon fu ensrefi na tapu a di fu tu scherm soleki fa ChromeOS e gi a scherm dati na Android-app; efu a no e du dati, dan gebroiki wan aparti apparaat nanga koppelcode.
• Aparti apparaat (tablet noso eigi pc sei fu a kassa): opo http://<kassaserver>:3000/klantscherm. A skrin e sori na ondro na reti-anu wan koppelcode fu 6 marki. Skrifi en tapu a kassa na Seti → Bisnis → Kastoma-skrin → Koppel. Lusu e poti a skrin baka tapu a koppelcode. Den e kibri a koppeling gi ibri kassa (na ini a browser fu a kassa dati), dati meki ibri kassa kan abi en eigi kastoma-skrin.

A kastoma-skrin no e aksi pincode (noti de fu wroko) èn e sori soso a prenki fu a kassa pe a koppel. A prenki de soso na ini a memori fu a kassaserver; baka wan herstart a skrin leigi te a tra kenki. A seti (aan/uit nanga tekst fu wélkom) e go nanga a back-up nanga In-/export (Tra seti).

Digitaal bon nanga QR (efu yu wani)

Standaard tapu. Poti aan na Seti → Bisnis → Kukru nanga kastoma-skrin → Digitaal bon (a keuze e kon na doro te a kastoma-skrin kibri leki aan). Baka a pai, wan QR code e de na Grantangi!; a e tan dan 45 sekonde, na presi fu wan tu sekonde. A gast e scan en nanga en eigi telefon èn e si a bon, krinkrin leki a papira bon (a srefi tekst, na wan Belgian kassa nanga a FDM-blok tu). Na tapu a telefon a kan druk a bon, kibri en leki pdf noso download en leki tekst-file.

• A e go via a beheerportaal: https://kassa.<portaal>/__bon/<kassa>/<sleutel>. A kassa musu de konekti nanga a portaal; efu no, no wan QR code e kon èn noti no e kenki.
• A sroto na wan lukulukusani di no wan sma kan gisi, èn a e wroko 30 dei. Baka dati a kassa e puru en ensrefi. A portaal no e kibri noti.
• A e wroko nanga wan di fu tu monitor èn nanga wan aparti kastoma-skrin. A papira bon nanga a bon fu e-mail e wroko leki fosi.

Kastoma-skrin di e rostu: slideshow (efu yu wani)

Standaard tapu. Poti aan na Seti → Bisnis → Kukru nanga kastoma-skrin → Kastoma-skrin di e rostu. Te no wan bon de tapu a kastoma-skrin, dan den slide e kenki (standaard ibri 8 sekonde, yu kan seti fu 4 te 60):

• Aksi: den happy hour (efu happy hour de aan), nanga a korting, den dei nanga ten èn den produkt noso grupu; den fu now e kon fosi, nanga "Now!".
• Spesrutu produkt (moro furu 12, fu eksempre nyun tapu a karta), nanga prijs èn (efu produktfoto tapu a kastoma-skrin de aan) a foto. Wan produkt di seri kaba, a skrin e sari en oversla.
• A spaarkarta: punt gi ibri euro, a beloning nanga den stempelkarta (soso efu a kastomakarta de aan).
• Eigi tekst: moro furu 5, ibri wan en eigi slide (fu eksempre "Fu freida nyun: wi zomerkarta").

Sondro slide a kastoma-skrin e sori a welkom-skrin, leki ala ten.

Happy hour

Standaard uit. Poti en aan na Seti → Bisnis → Gebroiki happy hour; baka dati a tab Seti → Happy hour e kon.

• Gi ibri happy hour: nen (a e kon tapu a bon), dei, fu–te (a kan pasa mindrineti, leki 23:00–01:00), korting na % noso wan fasti prèis, èn gi sortu produktgrupu èn/noso wan wan produkt.
• Na ini a ten dati a kassa e teri a happy-hour-prèis fu ensrefi te yu e naki a produkt (noiti moro diri leki normaal; nanga wan fasti prèis den opsi e kon na tapu leki ala ten). Tapu a produkt-knopo a owru prèis de nanga wan lina na mindri nanga a nyun prèis nanga HH; na ini a oda nanga tapu a bon a nen fu a happy hour de. San naki kaba e hori en prèis.
• Dei-aanbod: poti wan marki na A heri dei (00:00–24:00) èn kies a dei(den), leki ibri tudewroko spareribs gi wan fasti prijs.
• Seizoen: poti wan marki na Soso na ini wan seizoen (ibri yari) èn kies fu nanga te (dei nanga mun, leki 1 yuni te 31 augustus; pasa a nyun yari mag, leki 1 december te 28 februari). Dorosei a seizoen a happy hour no e teri.
• Kenki e go na ini a logboek.

Pisi fu dei nanga seizoen

Standaard uit. Poti en aan na Seti → Bisnis → Pisi fu dei nanga fasi fu bestelling → Produkt fu ibri pisi fu dei nanga seizoen; baka dati a tab Seti → Pisi fu dei e kon. Efu yu poti en uit, dan ala produkt e seri ala ten baka èn den pisi fu dei e tan kibri.

• Gi ibri pisi fu dei: nen (leki Mamanten-nyan, Brekten-nyan, Neti-nyan, Zomerkarta), dei, fu–te (a kan pasa mindrineti; A heri dei = 00:00–24:00), efu yu wani wan seizoen (ibri yari, dei nanga mun), èn sortu produktgrupu èn/noso wan wan produkt e go nanga en.
• Produkt nanga produktgrupu di de na ini wan noso moro pisi fu dei, e seri soso te wan fu den pisi fu dei dati e lon; san no de na ini nowan pisi fu dei, e seri ala ten. A bestelscherm e sori soso san e seri now èn e kenki fu ensrefi te wan pisi fu dei e bigin noso e kaba; a server e weigri a tra wan ("now a no e seri, soso na Mamanten-nyan").
• A webshop e sori èn e teri a srefi produkt (na a momenti fu bestel).
• Wan tra prijs tapu wan dei noso na ini wan seizoen na wan happy hour (dei-aanbod, luku na loktu).
• Menu fu ibri presi: ibri kassa (filiaal) abi en eigi produkt, pisi fu dei nanga prijs.
• Kenki e go na ini a logboek.

Produkt nanga prijs fu ibri fasi fu bestelling

Standaard uit. Poti en aan na Seti → Bisnis → Pisi fu dei nanga fasi fu bestelling → Produkt nanga prijs fu ibri fasi fu bestelling. Efu yu poti en uit, dan na ala presi a gewoon prijs e teri baka èn ala sani e seri na ala presi; den prijs di yu poti e tan kibri.

• Na Seti → Produkt gi ibri produkt: Prijs gi teki go nanga Prijs gi tyari go na oso (leigi = a gewoon prijs) nanga Seri gi (nyan dyaso, teki go, tyari go na oso; minimaal wan). Na wan produktgrupu tu Seri gi, gi ala produkt na ini a grupu dati.
• Na wan teki-go- noso tyari-go-bestelling a bestelscherm e sori a prijs fu a fasi fu bestelling dati èn soso san e seri drape; a server e teri a prijs dati èn e weigri a tra wan. Happy hour, menu nanga keuze e teri nanga a prijs dati.
• A btw-tarief gi teki go (na a produkt) no abi fu du nanga disi, leki ala ten.
• A webshop e sori na teki go nanga tyari go na oso den prijs nanga produkt fu a keuze dati (te yu kenki, a menu-bladzijde e lai baka), èn na tafra den fu nyan dyaso.
• Export nanga import fu a konfiguratie (Seti → Import/export) e teki den prijs fu ibri fasi fu bestelling, "seri gi", den pisi fu dei nanga a seizoen fu happy hour nanga den.

Menu

Standaard uit. Poti en aan na Seti → Bisnis → Gebroiki menu.

• Wan menu na wan gewoon produkt (nanga a menu-prèis) pe yu e seti pisi na Seti → Produkt → (produkt) → Menu:
  • fasti: ala ten a produkt disi (leki "Dringi: Oso-win");
  • fa yu wani: teki 1 (noso moro) fu wan produktgrupu, efu yu wani soso wan tu produkt (leki "Bigi nyanyan: teki 1 fu Bigi nyanyan").
  • Gi ibri pisi a gang (1 = wantron, 2/3 = wakti te den kari en).
• Te yu naki a menu, dan yu e teki gi ibri pisi a nyanyan. Gi ibri nyanyan (den fasti wan tu) yu kan teki den opsi leki nanga wan aparti produkt (fa fu bak en, ekstra kaas; opsi di musu, yu mu teki) nanga wan notitie. Meerprijs fu opsi e kon na tapu a menu-prèis. A menu e kon leki wan lina nanga den nyanyan (nanga den opsi) na ondro.
• Den nyanyan e go leki aparti lina na kukru/bar (werkbon nanga kukru-skrin), na ini den eigi gang. A menu-lina srefi no e go.
• Gi a btw a menu-prèis e prati gi den pisi leki fa den normaal prèis de, so taki nyanyan nanga dringi ibriwan abi a reti tarifi. Tapu a bon a menu de nanga a totaal-prèis nanga den nyanyan na ondro.
• Efu a menu srefi abi opsi (leki fa a bigi), dan yu e teki den na tapu na ini a menu-fensre. Den de nanga a menu-lina tapu a bon, èn nanga ibri nyanyan fu a menu tapu a werkbon nanga a kukru-skrin leki "(menu)".
• Puru/storneer e go gi a heri menu (naki tapu a menu-lina).
• Prati / froisi: teki a menu-lina; den nyanyan e go nanga en. Nanga 2× a srefi menu yu kan froisi 1 tu (ede nanga nyanyan e prati).
• Sondro konekisi yu kan naki menu leki gewoon; den e kibri den tapu a tablet èn e seni den te a konekisi kon baka (leki aparti produkt).
• Happy hour kan de gi wan menu tu.

Resept nanga kostoprijs (Apicbase)

Konekti nanga Apicbase (resept, kostoprijs, stok nanga bai) via a Generic POS API fu Apicbase (standaard tapu, ibri pisi aan noso tapu wanwan). Seti na Seti → Resept (reti Seti bisnis, pai nanga printer). A kassa srefi e taki nanga Apicbase (soso trafiki di e go na doro, no abi portal fanowdu).

1. Konekti (a beheerder e furu ala sani), na wan fu dri fasi:
   • Plak token: na ini Apicbase Library Settings → API Settings → New token → Service Account Token (scopes accounts, library, sales); plak a access token nanga refresh token;
   • Login nanga a eigi API-app fu a bisnis (client-id nanga client secret fu API Settings): Login na Apicbase, èn plak a code di Apicbase e sori baka dati;
   • Wan token di pasa en ten (baka 7 dei) a kassa e meki nyun fu ensrefi nanga a refresh token.
2. Outlet: Tyari Outlets èn teki a outlet fu a bisnis disi. A kassa e poti a POS drape tapu Generic POS API nanga en eigi location-id (yu kan furu en; standard HORECAPOS-…, wan nomo gi ibri kassa).
3. Aan, nanga vinkje:
   • Produkt, grupu nanga opsi go na Apicbase: produktgrupu, produkt (PLU = a PLU-nomru fu a produkt, efu no a code, efu no a id), opsi leki modifiers, nanga prijs nanga btw. Fu ensrefi baka ibri kenki (baka wan minuut) nanga ibri dei. Baka dati na ini Apicbase yu e konekti ibri kassaprodukt nanga wan resept;
   • Ibri bon di pai go na Apicbase: a moro owru fosi, moro furu 100 ibri leisi, na ini wan kwarter baka a paiman (èn ibri 5 minuut). Korting e prati tapu den lina; opo bedragi, paiman fu wegwerpverpakking nanga statiegeld de leki en eigi produkt na ini Apicbase; produkt di den wegi leki 1 pisi nanga a heri bedragi. Efu a no e waka, a kassa e tapu (Apicbase wani den bon na rei) èn e pruberi baka moro lati: a paiman no e firi notiwan. Te yu poti en aan yu e teki bigin fu sortu dei (standard bigin fu now);
   • Tyari a kostoprijs fu ibri portie kon baka (ibri 6 yuru): gi ibri resept di konekti a food cost (ingrediënt nanga lasi), nanga paiman fu wrokoman, a seriprijs nanga a marge soleki fa Apicbase e taki. Teri nanga a moro kowru leveransier, a lasti prijs di bestel noso a gemiddeld waarde fu a stok;
   • Teki a seriprijs fu Apicbase (standard tapu): e poti a seriprijs fu produkt di konekti na ini a kassa (a e skrifi na ini a logboek).
4. Na ondro: Kostoprijs fu ibri produkt nanga kostoprijs, kostoprijs nanga wrokoman, prijs na ini a kassa, kostoprijs % nanga marge. Knopo Seni katalogus now, Seni bon now nanga Tyari kostoprijs now.

Code: apps/pos-server/src/lib/apicbase.ts, routes/apicbase.ts; skrin Apicbase.tsx. Logboek: Apicbase. Kondisi: a API-module fu Apicbase. Gi a app fu Pin Voordeel gi ala klanti: kompanyonskapu nanga sertifikaat na Apicbase (luku a backlog). Dokumentatie: https://developers.apicbase.com/docs/generic-pos-api-guide

Hotel-software: poti tapu a kamra

Gi wan restaurant noso bar na wan hotel: poti a rekening tapu a kamra fu wan gast. Fu bigin uit: Seti → Hotel (reti Seti bisnis, paiman nanga printer).

• Wan lijst nanga ala hotel-software (Hotelsoftware di a hotel e gebroiki). Konekti di de na ini:
  • Mews (Connector API: client token nanga access token, a service fu a restaurant èn gi ibri btw-tarief a btw-code fu Mews), apaleo (yu eigi app nanga client-id nanga client secret, a property-id; gi ibri btw-tarief efu a fanowdu a btw-sortu) nanga Cloudbeds (API-sroto nanga property-id), ibriwan nanga wan test- nanga wan tru omgeving;
  • Oracle OPERA Cloud (OHIP), protel (protel I/O), RoomRaccoon, Booking Experts, Amadeus (XMLPOS), VIPS, Stayntouch, Clock PMS+, Guestline (Rezlynx), Hotelogix, eviivo, Little Hotelier, Shiji nanga Infor HMS (Databridge). Baka di yu teki, yu e si soso den veld di a hotel-software dati abi fanowdu (sroto, hotel-id, efu a fanowdu a adres fu den API nanga gi ibri btw-tarief den code), nanga wan syatu leri san yu musu aksi a leverancier. Den konekti disi meki soleki fa a dokumentatie fu den leverancier taki; meki a leverancier bevestig a konekti èn fosi pruberi nanga Test a konekti nanga wan bon;
  • wan demo (fo suite, kamra 4 te 7) fu pruberi;
  • Sirvoy, leki afu koppeling èn soso nanga Sirvoy Pro. Sirvoy no abi API fu meki wan kassa poti wan sani tapu wan booking, srefi no nanga wan file (a CSV-import e meki soso nyun booking). Nanga dati a kassa sabi den gast (kamra, nen, kon, gwe): suku na Tapu a kamra, èn a self-service na a kiosk nanga na ini a webshop e wroko soleki fa a de. A bon no e go na ini Sirvoy fu ensrefi: baka a paiman a de na Seti → Hotel ondro Poti na ini Sirvoy ete, nanga a kamra, a gast, a bonnomru nanga a bedragi gi ibri btw-tarifi. A hotel e poti en nanga anu leki ekstra tapu a booking èn e klik tapu A de na ini (go baka nanga Ete no). Fanowdu:
    1. moro bun wan kassa di konekti nanga a beheerportaal: dan a adres e waka na a portaal tapu (https://<portaal>/hotel/<kassa-id>/sirvoy?sleutel=...) èn yu no abi fu opo wan port na ini a hotel. Efu a no so, dan a kassa srefi musu de fu doro fu internet nanga https (eigi domein nanga sertifikaat noso port forwarding; Sirvoy wani TLS 1.2 noso moro hei) èn yu e skrifi a adres dati;
    2. Yu kan si a adres wan leisi nomo; a kassa e kibri a hash nomo. Meki wan nyun adres = a owru no e wroko moro;

Sirvoy e seni wan sani soso te wan booking kenki: booking fu bifo a koppeling a kassa e sabi soso baka wan kenki na ini Sirvoy. Boskopu kan kon abra makandra; wan boskopu di owru moro (generatedAt) leki san a kassa abi kaba, den e sari. Na ini a hotel = no kanselsi èn no check-out, check-in noso kon tide noso fosi, èn gwe tide noso baka. Test a konekti e taki omeni booking kon na ini.

Ala hotel-software yu kan bai na Ollanda èn/noso Belgia. Test a konekti e luku den gegeven. Code gi ibri konekti: apps/pos-server/src/lib/pms/<naam>.ts.

• Self-service (fu bigin uit): a hotelgast e poti en bestelling srefi tapu en kamra, na a kiosk èn/noso na a webshop (teki go nanga tyari go na oso, no te yu e bestel na tafra). A e skrifi en kamranomru nanga en famirinen; a kassa e luku na a hotel-software efu a gast dati e tan now na ini a kamra dati. Nanga wan maksimum gi ibri bestelling (fu bigin € 150), èn baka 5 fowtu pruberi na ini wan kwartier fosi go na a balie. A boskopu no e taki noiti suma e tan na ini wan kamra.
• Pai: efu a koppeling de aan, dan a paimanfasi Tapu a kamra de. Suku a gast tapu nen noso kamranomru (soso gast di e tan na ini a hotel now) èn naki Poti tapu kamra .... A kassa e boko a bon gi ibri btw-tarifi tapu a hotel-rekening fu a gast; a gast e pai te a e check-out.
• Belgia: efu a oda de na tafra kaba na a zwarte doos, dan a e go fosi fu a tafra na a kamra (signCostCenterChange na ROOM, UC4101); a bon e go leki kamra-krediet (ROOM_CREDIT) na a zwarte doos.
• Efu a boko na ini a hotel-software no waka (no internet), dan a seri de toku èn a boko de leki No waka na Seti → Hotel, nanga Baka.
• Rapport nanga boekhouding: Tapu a kamra (hotel) na wan eigi paimanfasi tapu a X- nanga Z-rapport, na ini a dagstaat nanga a auditfile (XAA).

Code: apps/pos-server/src/lib/hotel.ts, routes/hotel.ts, den konekti na ini lib/pms/, katalogus packages/shared/src/hotelcatalogus.ts; skrin Hotel.tsx. Logboek: Hotel. Kibri sani (tokens) de soso na ini a database, noiti tapu a skrin.

Win-beheer nanga Vinify

Seti → Win-beheer (standaard tapu; efu yu tapu en, ala sani e tan). Vinify e hori tori fu a winkelder, a winkarta nanga a stok èn na a moro prenspari bron fu den win. Soleki fa den POS-eisi fu Vinify taki, a kassa e gi wan API pe Vinify kan:

Kon na ini, ala dri fasi di Vinify sabi (a beheerder e opo sortu wan):

1. API-id nanga API-sroto (X-Api-Id nanga X-Api-Key, noso Authorization: Bearer <id>:<sleutel>);
2. API-sroto nanga API-secret nanga wan handtekening: X-Api-Key, X-Timestamp nanga X-Signature = hex HMAC-SHA256(secret, <timestamp>\n<METHODE>\n<pad met query>\n<sha256 van de body>), moro furu 5 minuut owru.

A kassa e meki a sroto nanga a secret (wan leisi sori); den skrin e si soso efu den fruru. Yu kan doro en fu a portaal na https://<portaal>/vinify/<kassa-id>/... (no wan poort opo na ini a bedrijf; a adres de na ini Seti → Win-beheer). Sortu produkti na win: san Vinify e meki, nanga den grupu di yu marki. Efu Vinify gi wan adres fu seni seri go, dan a kassa e seni den srefi tu (push, nanga wan token): baka ibri bon di pai èn ibri 5 minuut san no waka ete. Vinify e opo a konekxi nanga HorecaPOS (hello@vinify.no). Ala sani na ini a logboek. No kruderi en nanga Vinify.nl, wan online win-wenkri: a de na den leveransier (Bestel na leveransier).

Skrifi adres esi-esi nanga postcode èn oso-nomru

Opo na Seti → Bisnis → Skrifi adres esi-esi (standaard tapu; soso gi wan bisnis na ini Ulanikondre). Skrifi postcode nanga oso-nomru (sosrefi nanga letter noso toevoeging, s.l. 12A noso 12-1) èn naki Suku adres: strati, oso-nomru, postcode nanga presi e kon fur. Efu moro adres de tapu a nomru dati (12, 12A, 12B), dan yu e teki a yoisti wan. Baka dati yu kan kenki ala sani yusrefi ete.

• Na den gegeven fu a bisnis (Seti → Bisnis, na loktu fu a adres).
• Na wan kastoma fu a kastomakarta: na a kassa na wan nyun kastoma èn na Rapport → Kastoma. Kastoma e kisi wan adres gi dati (efu yu wani): strati nanga oso-nomru, postcode nanga presi.
• Den adres e kon fu a fri Locatieserver fu PDOK (den offisieel adres fu Bakrakondre, BAG): no account noso sroto fanowdu, ma internet de fanowdu. Sondro internet noso gi wan Belgia adres yu e skrifi a adres yusrefi.

Boskopu te wan nyun versie de

Poti en aan na Seti → Bisnis → Updatemelding (standaard tapu).

• Kassa update: efu a kassaserver kisi update aladi wan tablet abi den owru skrin opo ete, dan na tapu yu e si "A kassa kisi update (versie …)" nanga Meki nyun. A tablet e luku ibri 5 minuti, te a skrin e kon na fesi baka nanga baka wan herstart fu a server.
• Update de: efu a kassa koppel nanga a beheerportaal (PORTAAL_URL/PORTAAL_SLEUTEL) èn NIEUWSTE_VERSIE skrifi drape, dan den sma di kan beheer seti e si "Update de: versie …" (nanga a fruklari fu UPDATE_NOTITIE). Bakaten e kibri a boskopu tapu a tablet dati te wan moro nyun versie de baka. Fu update e go leki ala ten nanga scripts\windows\update.cmd (luku Update).

Reserveringsplatform

Reservering fu TheFork, Formitable, Zenchef, Resengo (soso Belgia), OpenTable (soso Ulanti), PlanPanther, RestoManager èn Aqqo (soso Ulanti) e kon srefsrefi na ini a kassa èn na tapu a tafra-karta. Poti en na tapu na Seti → Reserveringsplatform (standard a de na ondro). A kan soso efu Reservering de na tapu.

• Kondre fu a wenkri: yu kan teki soso platform di e wroko na ini a kondre fu a wenkri (Resengo soso na Belgia, OpenTable èn Aqqo soso na Ulanti). A server e luku dati tu.
• Furu platform na wan leisi: yu kan koneki furu platform na sei fu makandra, fu eksempre TheFork nanga Formitable. Tu platform no o kisi a srefi tafra na a srefi ten noiti; dan a di fu tu reserveri e kon sondro tafra.
• + Konekti platform: teki a platform èn poti den gegeven. Den kibri sani (client secret, sroto fu meri baka) no e sori noiti na ini a overzicht; libi leigi = hori, Figi puru = puru.
• TheFork (opo B2B-API): Restaurant-UUID, Client ID èn Client Secret (aksi na TheFork). Efu a kassa kanselei, a e kanselei na TheFork tu.
• Formitable, Zenchef, Resengo, OpenTable, PlanPanther, RestoManager, Aqqo: den API na soso gi partner noso a no openbare (PlanPanther, RestoManager èn Aqqo: wan kassakonekti e kon te yu taki nanga den). Formitable-events (booking.created, .changed, .canceled, .checkin, .checkout) e kon sabi.
• Na tapu a tafra-karta: efu wan tafra na ini a kassa abi a srefi nen leki a tafra fu a platform èn a fri na a ten dati, dan a reservering e go na a tafra dati; tra fasi sondro tafra (teki en te a sma doro). Wan reservering di e kon baka e kenki, a no e tron tu. Na ini a overzicht e skrifi "via TheFork".
• Status: efu a platform kanselei noso meri wan no-show, a kassa e teki dati. San doro kaba na ini a kassa, e tan doro.
• Meri baka (no-show e go baka): poti wan adres fu meri baka (leki fu yu konekti-diniwroko). A kassa e seni ibri kenki fu a kassa (doro, no-show, kanselei, pai nanga bedragi) leki JSON: { platform, id, status, statusEn, bedrag, valuta, tafel, tijdstip, gemeldOp } (bedragi na sensi, soso te a pai), nanga Authorization: Bearer <terugmeld-sleutel> efu yu poti en. Efu a no waka, a kassa e pruberi baka ibri minuut èn a fowtu e sori na a platform. San kon fu a platform srefi, no e go baka.
• Test-reservering: e meki wan reservering leki fa a platform ben o seni en.
• Puru: a konekti nanga a sroto gwe; den reservering e tan.
• Ala kenki de na ini a logboek (sondro kibri sani).

Loyaliteitprogramma nanga review

Tu aparti skakel na Seti → Punt nanga review (den tu standaard tapu, dan yu no e si notiwan fu den nowanpe). Te yu tapu den, den seti nanga san pasa kba e tan kibri.

Loyaliteitprogramma fu wan tra platform: a gast e spari punt na Joyn (Belgia) èn/noso Piggy (Leat; Ollanda nanga Belgia). Disi de aparti fu a kastomakarta fu a kassa srefi; dati kan de opo na en sei.

• Moro na a srefi ten: na Belgia Piggy nanga Joyn kan de aan makandra, ibriwan nanga en eigi gegeven (kies a platform, furu en, Kibri; Kenki nanga Puru gi ibri platform). A gast e kisi gi ibri programma wan eigi QR-code tapu a bon, wan eigi link na ini a bon di go na e-mail nanga wan eigi knopu na ini a webshop, èn a e spari gi ibri programma wan leisi gi ibri bestelling. San ben seti kaba e tan wroko.
• QR code na tapu a bon: baka a paiman, na ondro a bon wan QR code de nanga "Skan èn spari punt na ...". Na ini a bon di e-mail wan link de, èn na ini a webshop (teki go nanga tyari go na oso) wan knopo na tapu a bestel-bladzijde nanga wan link na ini a konfirmasi-mail. Wan bestelling e gi punt wan leisi nomo: bon, mail nanga webshop e gebroiki a srefi aparti code (a nomru fu a bestelling). "QR code na tapu a papira bon" yu kan tapu; a mail nanga a webshop e kisi a link ete.
• Piggy, fasi "QR code nanga link": poti a adres fu yu Piggy-kastoma-portal, a Shop UUID nanga a Account secret (Piggy Business Dashboard). E wroko sondro internet: a kassa srefi e meki a link.
• Piggy, fasi "Poti den wantron": poti wan personal access token tu (Piggy → Marketplace → Private App). Te a kassa e mail a bon èn a gast nanga a e-mailadres dati na memre kba, a kassa e poti den punt wantron; na tapu a bon dan e skrifi "Punt poti na Piggy". A kassa no e meki noiti wan nyun memre; no memre (noso no e-mailadres) = a QR code.
• Joyn, fasi "QR code nanga link": nanga a partner key, shop reference nanga a shared secret fu Joyn (aksi den na api-integration@joyn.be). E wroko sondro internet. A QR code bun 2 yuru.
• Joyn, fasi "Nanga a API": nanga a shop API key (opo a konekshi na ini a Joyn-merchantportal). Te yu e pai, a kassa e aksi Joyn wan spari-code. Fu kenki punt e go leki ala ten na tapu a Joyn-iPad.
• Meki wan eksempre link: e luku efu den gegeven bun (wan link fu € 10; opo en fu luku nomo).
• Na den platform fu a kondre fu a bisnis nomo yu kan teki; den kibri sani de na ini a database nomo èn den no e sori noiti na tapu a skrin (libi en leigi = a e tan).

Aksi review: baka a fisiti wan e-mail nanga wan knopo go na Google en/noso Trustpilot.

• Wan tu yuru baka (yu kan seti en, standard 3) a gast e kisi a mail, na ini a tongo fu a bon.
• Webshop: fu teki go nanga tyari go na oso a webshop srefi e seni a mail, wan tu yuru baka di a bestelling kaba na ini a kassa, na ini a tongo fu a gast.
• Google: plak a review-link fu yu Business Profile (Google → yu Business Profile → Aksi review, https://g.page/r/.../review) noso poti a Place ID.
• Trustpilot: poti a domein fu yu bisnis (a knopo e go na trustpilot.com/evaluate/<domein>). Efu yu abi na Trustpilot wan kari-adres (Automatic Feedback Service, ...@invite.trustpilot.com), poti dati tu: a mail dan e go na BCC gi Trustpilot, nanga a nen, a e-mailadres nanga a bon-nomru sondro fu si, èn Trustpilot srefi e seni a kari (dan no wan eigi Trustpilot-knopo). Trustpilot nomo nanga kari-adres: a kassa e mail Trustpilot nomo.
• No tumsi furu: a srefi gast (e-mailadres) e kisi moro furu wan aksi ibri pisi ten (standard 90 dei; 0 = ibri leisi). Fu dati a kassa e kibri wan hash fu a adres nomo; a e-mailadres srefi e gwe te a mail seni (efu a no e waka, baka dri pruberi, èn efu no baka 14 dei).
• QR code na tapu a bon (efu yu wani): wan QR code fu wan review tu na ondro a papira bon.
• Eksempre fu a mail nanga Puru den mail di e wakti (den adres e gwe wantron). A logboek e sori review_gevraagd nanga a***@domein.nl.
• Google nanga Trustpilot no e gi pasi fu gi wan pai gi wan review èn fu aksi nomo den gast di breiti ("review gating"). Dati meki a kassa e aksi ala sma a srefi fasi èn no e gi noti baka fu wan review.
• Leisi review na ini a kassa èn gi piki: luku Review-beheer na ondro.

Koppeling nanga Mailchimp nanga Klaviyo

Yu kastoma fu a kastomakarta na ini yu eigi e-mailprogramma: na Seti → Bisnis → Mailchimp nanga Klaviyo (na ondro a sms- nanga e-mailmarketing). No wan skakelaar de: sondro koppeling nanga wan lijst di yu teki, no wan sani e pasa.

• Konekti: nanga wan API-sleutel (Mailchimp: Profile → Extras → API keys; Klaviyo: wan privé-sleutel pk_… nanga leti fu skrifi gi Lists, Profiles, Subscriptions, Events, Campaigns nanga Templates). A clientgeheim nanga a sleutel no e sori baka noiti (libi en leigi = hori en). Baka dati yu e teki a lijst (Mailchimp: audience).
• Kastoma: suma gi primisi gi e-mail, e go na a lijst (aanmeld), nanga fosinen, famirinen, telefon, friyaridei nanga spaarpunt (Mailchimp: veld PUNTEN, a kassa e meki en ensrefi; Klaviyo: eigenschap punten). Primisi puru, e-mailadres kenki noso kastoma puru: afmeld. Soso san kenki e go baka. Nanga wan koppeling, a kassa (nanga a marki "aanbiedingen" na ini a webshop) e aksi wan nyun kastoma primisi gi e-mail tu, èn yu kan kenki dati na Rapport → Kastoma, ofu yu no abi a eigi e-mailmarketing srefi.
• Afmeld: suma afmeld na ini Mailchimp noso Klaviyo, no abi primisi gi e-mail moro na ini a kassa tu (logboek: "afmeld na ini Mailchimp"). Suma afmeld ensrefi, a kassa no e aanmeld en baka.
• Oderi: ibri bon di pai fu wan kastoma na a lijst e go tu leki sani di pasa (Mailchimp: bestelling, nanga bedrag, bonnomru nanga omeni; Klaviyo: Placed Order, nanga a warde na euro). Nanga dati yu e meki e-mail di e go fu ensrefi na ini a e-mailprogramma, fu eksempre baka a fosi oderi noso te wan sma no kon wan mun langa. Bon fu bifo yu teki a lijst no e go tu.
• Aksi: na Rapport → Marketing yu e seni wan aksi tu nanga Mailchimp noso Klaviyo (luku Sms- nanga e-mailmarketing); a kassa e meki a kampanya drape dan èn e seni en.
• Kenki: ibri 5 minuut, noso nanga Kenki now. Lusu: e komoto na ini a kassa; na ini Mailchimp nanga Klaviyo ala sani e tan. Den sroto de na ini a database (na ini a back-up iya, ma no na ini a eksport fu den seti).

Code: lib/mailinglijst.ts, routes/mailinglijst.ts nanga MailingKoppelingen.tsx.

BI nanga data-export

A seri-gegevens go na Power BI, Looker Studio, Excel, Google Sheets, Tableau, Qlik Sense, Metabase, wan BI-dienst (fu eksempre YourBI, BI4Horeca noso Moore DRV) noso yu eigi data warehouse. Opo en na Instellingen → BI nanga data-export (standaard tapu). Leisi wawan: nanga wan koppeling no wan sani kan kenki na ini a kassa. No gegevens fu gasten.

• Gegevens: bon (ala creditbon), produkt di seri (bonrei), paiman, omzet ibri dei, omzet ibri yuru, storno, produkt, wrokoman (sondro pincode) nanga yuru di den wroko. Bedrag na euro nanga wan punt leki decimaalteken, ten na a ten fu a zaak.
• + Koppeling: teki a pakket nanga a fasi. Ibri pakket kan wan noso moro fasi; yu kan abi furu koppeling na a srefi ten (ala gi a srefi pakket).
• A pakket e teki en yusrefi (API): a kassa e gi wan leisi wan leisi-sleutel. Periode nanga ?van=&tot= (JJJJ-MM-DD) noso wan vast adres nanga ?periode= (vandaag, gisteren, 7d, 30d, 90d, 365d, week, maand, vorigemaand, jaar); moro furu 366 dei, moro furu 200.000 rei. A sleutel na ini Authorization: Bearer, X-Sleutel noso ?sleutel=.
• Na a portaal: efu a kassa koppel nanga a klantportaal, dan a srefi adres e wroko ala fu dorosei a zaak, sondro fu opo wan poort: https://<portaal>/bi/<kassa-id>/<gegevens>?periode=90d&formaat=csv&sleutel=.... So a Power BI-service e ververs en leki fa a planning de (sondro gateway) èn Google Sheets kan teki en nanga =IMPORTDATA("...") (dati na ala a bron gi Looker Studio). A kassa e sori a adres na a koppeling.
• Overzicht fu a keten via a kastoma-portaal (moro bisnis): wan adres nanga wan sroto gi ala yu kassa makandra. Seti Overzicht fu a keten via a kastoma-portaal aan na ibri kassa di mu du mee (ondro a skakelaar fu BI) èn meki wan sroto na ini a kastoma-portaal na Mi kassa → BI gi ala yu bisnis. Dan: https://<portaal>/bi/keten/<gegevens>?periode=90d&formaat=csv&sleutel=hpk_.... A portaal e teki den gegevens na ibri kassa èn e poti den makandra, nanga kassaId nanga zaak na ibri rei. Kassa di de offline noso di no e du mee de na ini ontbrekend (JSON) èn na ini a ede X-Ontbrekend. A kassa srefi no abi fanowdu fu en eigi sroto gi disi; te yu seti en uit na ini a kassa noso na ini a kastoma-portaal, dan a e stop.
• Nanga wan token, a e go leki Authorization: Bearer èn wan handtekening de na ini X-HorecaPOS-Handtekening (sha256= HMAC fu a inhoud). Efu a no e wroko, a kassa e pruberi baka ibri minuut; noti e go tu leisi. Nanga fu a e seni owru bon tu.
• A kassa e gi file: ibri dei (na wan ten, a dei fosi; dei di misi e kisi baka) noso ibri yuru (tide te now), leki CSV (komma, noso puntkomma gi Bakra Excel) noso JSON, go na wan map tapu a kassa-pc (fu eksempre wan OneDrive- noso SharePoint-map gi Power BI noso Excel), wan FTP(S)- noso SFTP-server noso nanga e-mail. Nen fu den file: horecapos_<gegevens>_<datum>.csv.
• Seni test (push) nanga Exporteer now (file) na a koppeling.
• Download yusrefi: teki gegevens, periode nanga formaat.
• Power BI-sjabloon (.pbit): wan rapport di klari gi Power BI Desktop, nanga Download Power BI-sjabloon na BI nanga data-export. Fosi meki wan API-koppeling (Power BI). Na ini a model: wan tabel gi ibri dataset nanga den yoisti type, wan kalender (yari, mun, wiki, wiki-dei), relatie (datum → kalender, bon-lini → produkt, yuru di wroko → wrokoman) nanga meting (seri nanga èn sondro btw, btw, fooi, bon, gast, gemiddeld gi ibri bon nanga ibri gast, omeni seri, produkt-seri, pai, storno, yuru di wroko, seri fu ibri yuru di wroko). Dri pagina: Overzicht (kernsifra, seri fu ibri dei, wiki-dei nanga yuru, fasi fu pai), Produkt (fu ibri grupu nanga ibri produkt) nanga Wrokoman (yuru nanga seri fu ibri wrokoman). Na a portaal a Power BI-diensi e nyunsu en tu soleki a planning.
• Kibri sani (token, wakawortu, sleutel) no de noiti na ini a overzicht; libi en leigi = hori en, Puru = gwe. Ala sani skrifi na ini a logboek (sondro kibri sani).

Pai nanga planning

Nanga Inklok nanga utklok opo (Seti → Bisnis) yu e feni na Seti → Wrokoten na ondrosei Pai nanga planning (leti Seti beheer), na ini tu aparti blok. Efu a inklok de out, dan yuru no de: dan soso a blok Planning fu wrokoman (a omzet, live noso leki omzetbestand) de na ondrosei fu Seti → Boekhouding, ondro a ede Omzet go na yu planning:

• Pai-administratie (payroll): teki a pai-programma noso (Belgia) a sociaal secretariaat, skrifi den veld fu en èn gi ibri wrokoman en wrokoman-nummer na ini a programma dati. Baka dati yu e meki gi wan periode a bestand nanga den yuru di sma wroko (dienst di sroto, fu ibri wrokoman fu ibri dei fu inklok) nanga a omzet fu ibri wrokoman (sondro btw, san en srefi kasi): klariklari gi Loket.nl (Variabele gegevens, totaal fu ibri wrokoman na ini a periode, kopregel aanslnr;persnr;ploeg;<looncomponent>) nanga SD Worx Belgia (Tijdsregistratie, vaste posities, fu ibri wrokoman fu ibri dei), noso a lijst fu yuru (CSV: Datum; Wrokoman-nummer; Nen; Yuru; Omzet sondro btw). Wrokoman sondro wrokoman-nummer no e kon na ini a bestand fu Loket noso SD Worx; a kassa e taki suma den de.
• Planning fu wrokoman (WFM): teki a planningsistema. Efu yu seni baka, a e skrifi abra. Boiti dati a lijst fu omzet (CSV fu ibri dei nanga yuru, sondro nanga nanga btw) èn gi Strobbo a Excel-bestand gi Importeer omzet.
• Soso programma di e wroko na ini a kondre fu a bisnis, fu ibri grupu èn na alfabet; a server no e teki wan programma fu wan tra kondre (400).
• Sleutel nanga token no e go na a skrin noiti.
• A e naki a boekhouding: den kostu fu pai a pai-programma e boek na ini a boekhouding, a omzet a kassa e boek (Seti → Boekhouding). AFAS Payroll nanga Exact Online Loon de na ini a srefi omgeving leki a boekhouding fu AFAS nanga Exact.
• Na a kopie fu a kassa na a portaal dati no kan (a kassa na ini a bisnis e du en).
• Fu son programma a API no de openbaar noso na soso gi partner (leki Loket, Nmbrs, Nostradamus, Employes, Shyfter, Planday, Eitje): den de efu yu aksi en; te dan a bestand. A fasi fu SD Worx nanga Strobbo e kon fu den dokumentatie: meki wan sma luku a fosi import.

Wet-eisi na Belgia nanga Ollanti

San a wet e aksi èn san HorecaPOS e du gi dati (meki yu boekhouder bevestig san e teri gi yu bisnis):

Wet nanga regel

Seti → Wet nanga regel (beheerder; a BTW-yepiman tu nanga a reti Tiri produkt). Ala sani de uit fu bigin; sondro den seti disi a kasa e wroko leki fa a e wroko ala ten.

• Luku a yari fu alkohol (18+): marki na Produkt Abi alkohol (noso gebroiki a BTW-yepiman). Te sma e teki go noso e tyari nanga alkohol, "18+" e skrifi tapu a wrokobon, a kasabon èn na ini a bestel-skrin. Na ini a webshop a kostumer srefi e taki dati a abi 18 yari noso moro (a boksu no marki fosi) èn a e si dati den o luku a yari te den e gi a sani.
• Weigi-pakadu moni (Nederland): gi ibri produkt wan moni (prijs fu sori pasi: kopi € 0,25, nyanyan-bakisi € 0,50, pikin bakisi € 0,05). Te sma e teki go noso e tyari, a kasa srefi e poti wan lin "Weigi-pakadu moni" tapu a bon (nanga a BTW fu a produkt); a e go nanga den produkt srefsrefi (a database e hori en, srefi baka te yu skrapu, froisi noso tra sortu bestel) èn a de aparti na ini a omzet. Drape no moni. Thuisbezorgd.nl nanga a webshop e teki den eigi moni.
• Statiegeld (Nederland): gi ibri produkt (€ 0,15 blikki/batra, € 0,25 bigi batra), lin "Statiegeld" sondro BTW, soso te sma e teki go noso e tyari.
• Kesi € 3.000 noso moro (Nederland, sensi 1-1-2026 no mag gi sani): te sma e teki go noso e tyari wan boskopu te den e pai èn na a moni-masyin; a wrokoman kan taki dati a bun (fu eksempre catering leki diniwroko), dati e go na ini a logboek. Nyan nanga dringi drape na wan diniwroko: no boskopu.
• BTW-yepiman: gi ibri produkt a sortu (nyanyan, dringi sondro alkohol, dringi nanga alkohol, nyanyan sondro fu bori, tra sani; fosi wan gisi fu a nen nanga a grupu). A kasa e sori a yoisti tarief drape èn fu teki go (Belgia sensi 1-3-2026: nyanyan nanga frisdrank 12%, srefi fu teki go; alkohol 21%; nyanyan sondro fu bori 6%. Nederland: 9% nanga 21%) èn e gebroiki en, wantron noso fu wan datum.
• Seti BTW-kenki: wan produkt go na wan tra tarief, noso (soso Nederland) wan tarief nanga wan nyun procent, fu wan datum. A kasa e du en srefi tapu a dei dati (a e luku ibri kwartier, èn te a e opo).

Faktuur (na Belgia plikti na mindri bedrijf) de na Faktuur gi bisnis-kostumer. Ete fu du: GKS 2.0, aksi fa a de nanga a certificering (luku docs/backlog-concurrenten.md).

Faktuur gi bisnis-kostumer

Seti → Faktuur (beheerder; uit fu bigin): seti Faktuur gi bisnis-kostumer (UBL / Peppol) aan. Te a de aan, dan yu e feni na ondro Pai na borgu, den Data tapu a faktuur, den Peppol-dienst, a Bangi-koppel (nanga pai na borgu) nanga a lijst nanga ala faktuur. Na Belgia e-faktuur na mindri bedrijf na plikti sensi 1-1-2026.

• Faktuur gi zakelijk klanti: Bon → teki a bon → Faktuur. Skrifi a klanti (noso teki wan klanti fu fosi); a kassa e meki wan faktuur nanga nomru (fs. F2026-0001, e go na fesi ibri yari), leki UBL akruderi Peppol BIS Billing 3.0 èn leki faktuur fu printi noso fu kibri leki PDF. Seni nanga e-mail (den tu leki bijlage, efu yu wani wan kopie gi a boekhouder), nanga Billit go na a Peppol-netwerk (BILLIT_API_KEY, BILLIT_PARTY_ID), nanga Storecove (STORECOVE_API_KEY, STORECOVE_LEGAL_ENTITY_ID; a sma di e kisi en e kon fu a Peppol-ID fu a klanti, fs. 0208 → BE:EN, 0106 → NL:KVK, efu no dati nanga e-mail via Storecove) noso nanga Banqup fu Unifiedpost (BANQUP_CLIENT_ID, BANQUP_CLIENT_SECRET, BANQUP_SPACE_ID; BANQUP_SANDBOX=1 gi a testomgeving; Banqup e kontroleri a UBL èn e tyari en srefi), go na wan eigi adres (FACTUUR_HTTP_URL, fs. wan boekhoudprogramma noso wan tra Peppol-dienst) noso download. Wan faktuur gi ibri bon; a bon pai kba, dati meki "pai". KvK-/bedrijfsnomru, IBAN, Peppol-ID, voorvoegsel nanga paiten na Gegevens tapu a faktuur. Ala faktuur na ondro fu a tabblad (reti Omzet ibri periode).
• Sroto, secrets nanga headers no e sori noiti (soso "skrifi kaba"; libi en leigi = hori en, Puru = gwe) èn den no e skrifi den na ini a logboek (soso sortu veld kenki). Den de na ini a database (vestiging.peppol_gegevens): na ini den back-up iya, ma no na ini a eksport fu den seti.

Kiosk fu dini yusrefi

Gast e bestel densrefi tapu wan postu noso tablet, leki na wan fast-food presi, èn den e pai na a kassa noso nanga karta na a kiosk. Den bestel-skrin na pisi fu a kassa srefi, dati meki a menu, den prijs, den opsi, den menu, happy hours, pisi fu a dei, den foto, den allergeen, den tongo èn a bon e kmopo fu a kassa èn yu no abi fu seti den na tra presi. Tapu a kiosk a app PinPortal Kiosk 2 e wroko (Android, srefi Sunmi, èn Windows, Linux èn macOS), di e sori a bladzijde èn e prenki a bon. Fosi a de uit.

Opo èn seti (beheerder): Seti → Bisnis → Skrin nanga fa fu wroko → Kiosk fu dini yusrefi.

• Kies san a gast kan kies: Nyan dya èn/noso Teki go (teki go e teri nanga a prijs fu teki go èn a btw fu teki go, efu den seti).
• Odi-tekst, baka omeni sekonde sondro fu fasi a kiosk e go baka na a bigin (a baskita e kon leki), èn sortu grupu fu sani de na tapu a kiosk (noti marki = ala).
• Wan tra sani nanga en?: marki grupu fu sani (fu eksempre dringi, swit sani); na a baskita a kiosk e gi wan tu sani fu den.
• Pai, fu ala kiosk (luku Poti èn konekti wan kiosk):
  • Na a kassa (fosi, leki a owru kiosk): a gast e bestel, e kisi wan teki-nomru èn e pai na a kassa. Yu no abi pinmasyin fanowdu na a kiosk.
  • Nanga karta na a kiosk: a gast e pai na a pinmasyin na a kiosk.
  • A gast e kies: na a kassa noso nanga karta. Efu a kiosk no abi pinmasyin, dan na a kassa.
• Go na kukru (te yu pai na a kassa): wantron baka a bestel na a kiosk (fosi), noso te den pai na a kassa nomo.
• Bon: tapu a printer fu a kiosk (fosi), tapu a bon-printer fu a kassa, noso no bon (soso a nomru tapu a skrin). Te yu pai na a kassa, a kiosk e prenki wan papira nanga a nomru èn no pai ete; a bon e kon te den kasra na a kassa.
• Bestelling-stand na telefon (efu yu wani, fosi a de uit): wan QR-code e kon tapu a bon fu a kiosk èn tapu a lasti skrin. A gast e scan en, e si en nomru nanga a stand (bestel, den e sreka en, klari) èn e kisi wan boskopu te a bestelling klari. Disi e waka via a beheerportaal, dati meki a kassa musu konekti nanga en.
• Sopi nanga sani di yu e seri na kilo no de na tapu a kiosk noiti: sondro sma fu wroko yu no kan luku a yari fu sma, èn no skaal de.
• Barcodescanner (efu yu wani, fu standaard ala sani tapu): marki san wan scan na a kiosk mag du:
  • wan produkt na ini a baskita (a code fu a produkt);
  • wan kortingcode;
  • wan kastomakarta (a gast e spaar punt);
  • wan kadokarta noso tegoedkarta leki paiman. Efu saldo sari, a bestelling pai wantewante. Efu no, a karta e pai wan pisi èn a gast e pai a tra pisi nanga pin noso na a kassa (dan dati mag tu na wan kiosk nanga soso pin). Baka wan pisi-paiman so a gast no kan kanselu moro; a bestelling e sori na ini a kassa leki Kiosk … · nomru.

A scanner srefi yu e seti na a kiosk: na ini a app PinPortal Kiosk 2 na beheer → Barcodescanner (leki toetsenbord, a scanner di de na ini a apparaat noso wan COM-poort), nanga wan scannertesi. Wan scanner di e wroko leki toetsenbord e wroko sondro a app tu.

• Lai tegoed (efu yu wani, fu standaard uit; a e wroko soso efu tegoed di yu kan lai de aan): dan na a bigin-skrin fu a kiosk Lai tegoed e sori. A gast e scan en pas noso kadokarta (noso e skrifi a code), e si a saldo èn e teki wan bedrag. Yu srefi e seti den bedrag (1 te go na 6, fu standaard € 10, € 20 nanga € 50). Pai e waka leki fa a kiosk seti: nanga karta, noso na a kassa nanga a teki-nomru. Baka te yu pai, a bedrag de tapu a saldo. Wan lai so no e go na a kukru, a no e sori na a karikrin èn a no e kisi QR-code. A moro hei saldo fu tegoed di yu kan lai e teri dyaso tu.
• Tapu mi kamra (hotel-konekti, fu bigin uit; Seti → Hotel → Self-service): dan Poti tapu mi kamra de na a mandje. A hotelgast e skrifi kamranomru nanga famirinen; efu dati fiti nanga wan gast di e tan now na ini a kamra dati, dan a bestelling e go na a kukru èn a e tan pai tapu a kamra (luku Hotel-software: poti tapu a kamra).
• Belgia (zwarte doos): san no test ete nanga a zwarte doos, de uit fu ensrefi na a kiosk (kadokarta noso tegoed leki paiman, lai tegoed, kortingcode, menu, keuze nanga moro prijs, happy hour), leki na a kassa.

Poti èn konekti wan kiosk

1. Na Kiosk skrifi wan nen (fu eksempre Kiosk doro) èn kies Poti kiosk. Yu e kisi wan konektikode fu 6 nomru (bun 30 minuut).
2. Kies na a kiosk fa a gast e pai: fosi na a kassa. Efu na wan kiosk nanga pinmasyin, kies nanga karta noso a gast e kies, èn kies a pinmasyin fu a kiosk disi (fu Seti → Pai).
3. Opo a kiosk-bladzijde na tapu a kiosk:
   • na ini a bisnis: na ini a app na ondro tyari → Vast adres a adres di de na a seti, fu eksempre http://192.168.1.20:3000/kiosk;
   • noso na ini a tyari-portaal (https, srefi efu a kiosk no de na ini a srefi netwerk): konekti a kiosk-adres di de na a seti nanga a kiosk-kode fu a app, leki nanga a owru kiosk.
4. Skrifi a konektikode na tapu a kiosk. Klari: a kiosk e memre en eigi sroto. Konekti baka e gi wan nyun kode; Puru e brokokonekti en.

Na ibri kiosk yu e si efu a de online.

So a gast e bestel

1. Bigin-skrin nanga a odi-tekst; a gast e kies en tongo (ala tongo fu a kasa) èn e naki fu bestel.
2. Nyan dya noso teki go.
3. A menu fu ibri grupu, nanga foto, a prijs (nanga happy hour), allergeen nanga san kaba. Sani nanga opsi noso wan menu e opo a fensre fu kies.
4. A baskita: kenki omeni èn efu yu wani Wan tra sani nanga en?.
5. Bestel (pai na a kassa): a gast e si en teki-nomru bigi tapu a skrin nanga a moni, e kisi a papira èn e pai na a kassa. Na ini a kassa a bestelling de opo leki Kiosk Doro · 42 (a nomru di a gast e taki); kasra soleki ala ten. Baka dati a e sori leki pai tapu a kari-skrin èn a e go na kukru efu dati ben musu psa baka a pai nomo.
6. Pai nanga karta: a kassa e seni a moni go na a pinmasyin fu a kiosk disi (a srefi pai-konekti leki na a kassa). Efu a no waka, a gast kan pruberi baka noso kanseri (noso, efu a kan kies, toku pai na a kassa). Soso te a pai waka, a bestelling e go na kukru èn den e kasra en. A gast e si en teki-nomru bigi tapu a skrin èn e kisi a bon.
7. Baka wan tu sekonde a kiosk e drai go baka na a bigin.

Te wan probleem de: boskopu èn noodmodus (na ini a kiosk-app, beheer → Bij storing; standaard tapu). Efu a kiosk no kan doro a kassa, dan Even gesloten e sori. Tu ekstra sani:

• Teams, Slack, Discord, ntfy, Home Assistant, Make noso Zapier), èn hersteld te a e wroko baka. Nanga Testmelding sturen yu e luku efu a adres bun.
• Noodmodus: a kiosk e kibri wan kaart di no abi furu sani, di a kiosk-bladzijde e gi: sani sondro keuze noso menu, nanga a prijs fu nyan dyaso (noso fu teki go, efu na dati wawan na a keuze).
  • Efu a kassa no de wan pisi ten (standaard 60 seconde), dan a gast e bestel fu dati.
  • A gast e pai nanga karta noso na a balie. Pai nanga karta kan soso efu Pinbetaling opo na ini a app.
  • Tu noodbon e kon: wan gi a gast (N1, N2 …) èn wan gi a balie/kukru. A skrifi na tapu taki a no wan kassabon.
  • Te a kassa kon baka, dan a kiosk-bladzijde e poti den noodbestelling na ini a kassa leki Nood N… <kiosk>. Den no e go na a kukru (a ben abi a noodbon kaba) èn den no de na tapu a karikrin.
  • Pai nanga karta èn a srefi bedragi leki na ini a kassa: pai kaba leki Pin nanga anu. Trawan (pai na a balie, noso wan tra bedragi) a bestelling e tan opo gi a diener.
  • Ala sani de na ini a logboek.
• Belgia: nanga a geregistreerde kassa (GKS, blaka boksu) ala seri musu go wantron na a kassa èn a FDM. Dan a noodmodus kande no mag; aksi en fosi. A kiosk-app e set en na tapu na ini Belgia soso baka wan ekstra bevestiging, èn a kassa e warskow na a kiosk.

Na ini a kassa wan kiosk-bestelling na wan gewoon bestelling (fu tyari go noso fu nyan dyaso, nanga a nen Kiosk Doro) tapu a nen fu a wrokoman Kiosk. A kassa e meki en srefi; nowan sma kan go na ini nanga en. No poti en tapu no-aktief, noso a kiosk no kan bestel. Den kiosk-bestelling de na ini den rapport, na ini Bon èn tapu a kari-skrin. Wan bestelling di no kaba na a kiosk (no bestel noso no pai nanga karta) e lasi en srefi baka 30 minuut.

Pai nanga karta de na testmodus (Seti → Pai)? Dan a kiosk no e teki moni trutru; bun fu pruberi. Sondro internet yu no kan pai nanga karta; a kiosk e taki dan taki yu kan bestel na a balie.

Probleem: efu yu no kan doro a kassa, a kiosk-app e sori "Sroto wan pisi" èn e go doro ensrefi. Efu a kiosk e waka via a beheerportaal èn a internet fadon, dan a app kan go na a kassa na ini a lokaal netwerk (na ini a app: beheer → Uitbreidingen → Na probleem go na a lokaal netwerk); a kiosk srefi e gi a adres disi.

Tapu: a kiosk e taki taki a tapu wan pisi. Den kiosk nanga den seti e tan kibri. Na ini a logboek yu e si opo/tapu, den seti, kiosk di poti èn puru, konekti nanga bestelling di kanseri.

Digitaal menubord

A karta nanga prijs tapu wan tv (noso wan tra monitor nanga wan browser), stret fu a kassa. Standaard tapu; poti aan na Seti → Bisnis → Skrin nanga fa fu wroko → Digitaal menubord. Baka dati opo tapu a tv http://<kassaserver>:3000/menubord (noso a knopo Na tapu wan eigi skrin / Na tapu wan tablet noso telefon nanga a QR code). No login èn no konekti.

• Gi ibri produktgrupu den produkt nanga prijs, na a srefi orde leki na a kassa. Kies srefi sortu grupu (èn na sortu orde), 1 te 4 kolom, dungru noso krin, wan eigi ede (leigi = a nen fu a bisnis), produktfoto nanga allergeen.
• Wantewante bun: a bord e aksi a karta ibri 10 sekonde (èn wantewante te wan sani kenki), so wan produkt di seri kaba (nanga wan strepi na en tapu nanga Seri kaba, noso puru fu a bord), wan leigi stok, wan happy hour (aksi-prijs nanga a gewoon prijs nanga wan strepi na en tapu, èn a nen nanga a kaba-ten na loktu) nanga den pisi fu dei (soso san yu kan bai now) e de bun na tapu ensrefi.
• Efu ala sani no e fiti tapu a skrin, dan den bladzijde e kenki (standaard ibri 12 sekonde, yu kan seti fu 5 te 120).

Wrokoman nanga pincode

Seti → Wrokoman (soso beheerder): poti wrokoman, kenki nen, rol nanga pincode, èn poti den tapu no e wroko moro.

• Rol: diener (bestel, pai, X-rapport), manager (boiti dati korting, retour, sroto a dei, kassalade nanga logboek) nanga beheerder (ala sani, ala Seti tu). Dati na a standaard; san diener nanga manager mag du, yu kan kenki (luku Reti gi ibri rol).
• Pincode 4 te go na 8 nomru, wanwan na mindri den wrokoman di e wroko. Pincode de soso gecodeerd (hash) na ini a database èn yu no kan leisi den baka.
• Trutru puru no kan (bon nanga logboek e sori go na a wrokoman); no e wroko moro = no kan kon na ini moro.
• Ala ten wan beheerder di e wroko e tan.
• Tra rol, nyun pincode noso no e wroko moro: den sessie fu a wrokoman dati di e waka e tapu wantron.
• Belgie: efu yu wani a rijksregisternummer gi a registratie fu wrokoman.
• Tongo: a tongo fu den skrin gi a wrokoman disi (noso "Tongo fu a apparaat"). Baka aanmelden a kassa de wantron na ini a tongo dati; a wrokoman kan kenki en yusrefi tu nanga a pikin fraga na ondro na reti-anu (luku Tongo).
• Tip: kenki den demo-pincode 1111 nanga 2222 fosi a kassa e go live.

Aanmeld nanga wan karta (efu yu wani)

Fu standaard tapu. Opo en: Seti → Wrokoman, marki Aanmeld nanga wan karta (NFC, RFID noso iButton). Yu musu abi: wan USB-kartalezer di e wroko leki toetsenbord (gi NFC- noso RFID-karta, sleutelhanger, polsbandji noso iButton-sroto). Wan lezer so e "skrifi" a nomru fu a karta èn e naki Enter; yu no abi driver noso koppeling fanowdu.

• Koppel: naki a wrokoman, dan Koppel karta èn hori a karta na a lezer. Wan karta de fu wan wrokoman nomo. Puru karta efu a lasi.
• Aanmeld: tapu a aanmeld-skrin hori a karta na a lezer. A pincode e wroko ooktu leki fosi.
• Inklok nanga utklok (efu dati de aan): tapu a aanmeld-skrin Inklok / utklok èn a karta na a lezer.
• A nomru fu a karta de soso versleuteld (hash) na ini a database, leki a pincode. Wrokoman di no e wroko moro no kan aanmeld nanga den karta srefi.
• Tapu: aanmeld soso nanga a pincode, leki ala ten. Den karta di koppel e tan kibri.

Reti fu ibri rol

Seti → Reti (soso beheerder): kruisi gi ibri rol san diener nanga manager mag du. Standaard ala sani de precies leki na tapu (leki fa a kassa ben du en ala ten); wan boksu di tra e abi kloru.

• A beheerder mag du ala sani ala ten. Kenki personeel nanga reti e tan ala ten soso gi a beheerder (noso wan sma kan gi ensrefi moro reti).
• Knopo nanga tabblad di wan rol no mag, de kibri gi a rol dati; a kassaserver e kontroleri dati ooktu. Efu wan manager e kisi s.l. Producten beheren, dan a e si a knopo Instellingen nanga soso a tabblad Producten.
• Kenki e teri wantron tapu ala kassa èn e kon na ini a logboek. Terug naar standaard e poti ala sani baka leki fa a ben de.

Gegeven fu a bisnis

Instellingen → Zaak (soso beheerder): nen, adres, postcode, presi, telefon nanga btw-nomru fu a vestiging. Den disi de na tapu fu ibri kassabon nanga pro forma. Ooktu a tekst na ondrosei fu a bon yu kan seti dyaso (moro rei mag; leigi = no tekst; fu standaard "Bedankt en tot ziens!"), èn na ondro dati a tongo fu a kassabon (fu standaard Nederlands; luku Talen). Wan eksempre fu a bon e kenki wantron nanga en. Baka yu kibri, a tra bon e gebroiki wantron den nyun gegeven. A kondre nanga den fiscale gegeven (GKS) yu no kan kenki dyaso, dati de so fu sabi. Na Belgie a btw-nomru musu. Nanga a vinkje Contante betalingen afronden op 5 cent (standaard tapu) den e lontu a totaal te yu pai nanga kesi (€ 6,62 → € 6,60, € 6,63 → € 6,65); a verschil e sori leki "Afronding" tapu a bon. Pin e tan ala ten tapu a cent.

Seti produkt

Aanmeld leki beheerder èn teki Instellingen → Producten.

• Poti, kenki (nen, prijs, grupu, btw-tarifi fu nyan dyaso nanga fu teki go, nen tapu a bon, code, kaba) nanga puru produktgrupu nanga produkt. Grupu nanga produkt kan kisi wan eigi kloru; wan produkt nanga kloru e kisi wan knopo nanga kloru tapu a bestelskrin (tekst srefsrefi weti noso dungru fu leisi en bun).
• Kenki a orde fu yu hari wan grupu noso produkt na ≡. Dati e wroko nanga muis èn nanga a finga tapu wan tablet. Na a srefi orde disi e sori baka dati tapu a bestelskrin; kassaskrin di de opo e update densrefi wantron.
• Puru e puru wan produkt fu a kassa, ma owru bestelling nanga a fiscale journaal e tan sabi a produkt. Wan grupu yu kan puru soso te a leigi.
• Keuzeopties: opo wan produkt noso produktgrupu èn poti keuzegrupu na ondro "Keuzeopties", leki "Bakwijze" (eksakti wan, musu), "Saus" (moro furu wan) noso "Extra" (moro, nanga minimum nanga maximum; leigi maximum = sondro grens). Ibri keuze abi wan nen nanga wan ekstra prijs (mag negatief, s.l. -0,50). Keuzegrupu fu wan produktgrupu e teri gi ala produkt na ini a grupu dati, boiti den eigi keuze fu a produkt. Orde nanga ▲▼. Puru kan ala ten: bestelling nanga bon di de kaba e kibri den keuze di den teki densrefi. A server e kontroleri ooktu den keuze di musu nanga a maximum.
• Foto gi ibri produkt: luku Produktfoto.
• Prijs gi ibri kilo, PLU-nomru nanga tarra (soso efu a weegschaal de aan): luku Seti a weegschaal. Sondro vinkje wan produkt e tan gewoon gi ibri pisi.

Foto fu produkt

Ibri produkt kan kisi wan foto.

• Poti foto: Instellingen → Producten → teki a produkt → Foto kiezen (tapu wan tablet noso telefon yu kan du dati ooktu wantron nanga a camera). A browser e meki a foto moro pikin te moro furu 512 × 512 pixel (JPEG, furu tron 20–80 kB) èn e kibri en wantron; Andere foto e kenki en, Foto verwijderen e puru en. Na ini a produktlijst wan pikin foto e sori fosi a nen. Soso nanga a reti Producten beheren; jpg, png nanga webp, moro furu 512 kB.
• A beheerder e teki Sori na Instellingen → Zaak → Productfoto's, aparti fu makandra èn fu standaard uit:
  • Productfoto op de knoppen van het bestelscherm: a foto na tapu fu a produktknopo, nanga a nen nanga a prijs na ondro.
  • Productfoto bij de producten op het klantscherm: wan pikin foto fosi ibri rei tapu a kastoma-skrin (a kastoma-skrin srefi musu de aan tu). Produkt sondro foto e tan leki fa den de; efu a de uit, dan ala sani e wroko eksakti leki fosi.

Barcodescanner

Nanga wan barcodescanner na a kassa yu e scan produkt, kortingcode, kastomakarta nanga kadokarta. Poti en aan na Seti → Scanner (tab na sei den printer nanga a wegi-masyin; fu standaard tapu). Marki san wan scan e du tapu a bestelskrin:

• Produkt tapu a bon: a produkt nanga a code dati (Seti → Produkt, veld Code; s.l. a EAN-streepjescode fu a paki). Nanga keus, wan menu noso wan prijs gi ibri kilo, fosi a keus-fensre noso a wegi-masyin e opo, leki te yu naki en. Disi Scan tapu a bestelskrin na Printi etiket e du tu; dati e tan wroko leki fosi.
• Kortingcode tapu a bon (efu Kortingcode de aan).
• Kastomakarta: a kastoma nanga a kartanomru dati e kon tapu a bon (efu a kastomakarta de aan). Efu yu scan wan code di no sabi tapu wan bon nanga wan kastoma, a kassa e aksi efu na en nyun karta.
• Kadokarta noso tegoedkarta: a kassa e sori a saldo (efu kadokarta nanga saldo de aan). Pai e go na Pai → Kadokarta; drape yu kan scan a karta tu.

A kassa e luku fosi na den produkt, baka dati na den kastomakarta, den kadokarta nanga den kortingcode. Scan e wroko tapu a bestelskrin, te yu no de na ini wan invoerveld. Na ini wan invoerveld a code e go soso na ini a veld dati.

Scannertesi: na Seti → Scanner yu e si gi ibri scan a code èn san a kassa e meki fu en, srefi efu a scanner tapu ete. Efu a no e wroko:

• Poti a scanner tapu toetsenbord (USB-HID), nanga wan Enter baka a code. Na furu fu den scanner a de so kaba.
• Wan scanner di de na ini a apparaat (s.l. fu wan Sunmi-kassa) yu e seti na ini den scanner-seti fu a apparaat tapu toetsenbord-invoer.
• Den etiket fu a TS6X-wegi-masyin (gewicht nanga prijs) a wegi-masyin srefi e du, srefi nanga a scanner aan.

Na a kiosk yu e seti a scanner aparti (Seti → Bisnis → Kiosk); luku Kiosk fu dini yusrefi.

Printi etiket

Artikel-etiket nanga a nen, a prijs nanga wan streepjescode, tapu wan label-printer (Brother, Dymo, Zebra ...) di installeer tapu a computer noso tablet. Seti en aan na Seti → Bisnis → Printi etiket (fu standaard uit). Drape yu e teki tu a formaat fu a etiket (38 × 25, 57 × 32, 62 × 29 noso 100 × 50 mm) nanga efu a prijs nanga a streepjescode e kon tapu en. Printi eksempre e printi wan test-etiket.

• Seti → Produkt → (produkt) → Etiket: teki omeni èn Printi.
• Bai → (bestelling di kon) → Printi etiket: fu ibri produkt so furu etiket leki di kon (besteleenheid di kon × omeni fu ibri besteleenheid; no ingrediënt). Moro furu 500 etiket wan leisi.
• A kassa e opo a printdialoog: teki drape a label-printer nanga a papiri-formaat fu a rol. Ibri etiket na wan bladzijde.
• A streepjescode na a code fu a produkt (Seti → Produkt): 8 noso 13 nomru nanga wan kontrolu-nomru di bun = EAN (12 nomru: a kontrolu-nomru e kon na en), trawan Code 128 (letter, nomru nanga leestekens, te go na 30 marki). Sondro code no streepjescode.
• Scan tapu a bestelskrin (vinkje, fu standaard uit): wan streepjescode-scanner di e wroko leki toetsenbord e poti a produkt nanga a code dati na en, nanga den gewoon keus (opsi, wegi-masyin, allergie). No makandra nanga a TS6X-wegi-masyin, di abi en eigi etiket nanga gewicht nanga prijs.
• Reti: Produkt beheer noso Stok beheer.

Seti a wegi-masyin (A&D, Aclas, Adam Equipment, Avery Berkel, Avery Weigh-Tronix, Balanzas Marques, Baxtran, Bizerba, Brecknell, CAS, Datalogic, Dibal, DIGI, Dini Argeo, Excell Precision, Gram, Ishida, Kern & Sohn, Mettler Toledo, Minebea Intec, Ohaus, Precia Molen, Precisa, Rice Lake, Rongta, Sartorius, Star Micronics, T-Scale, UWE, Wedderburn, Wintec, Zebra)

Eigi tabblad Instellingen → Weegschaal (reti Zaak, betalen en printers instellen, fu standaard soso a beheerder; a tabblad de drape ala ten, ooktu efu a weegschaal de uit ete). Fu standaard uit: dan a kassa e wroko eksakti leki fosi. Yu no e si a tabblad?

E suku ensrefi. Efu notwan seti ete, dan a kassa e suku srefsrefi te yu opo a pisi disi (a knopo Zoeken e du en baka):

• a kassa(server) srefi e lon tapu wan Aclas pc- noso AI-weegschaal (TS6X, TS3X, TS5EX/NX/GX, iS6X, iS2X, iR6X, Ti6X, iL8X; merki/model fu a apparaat: Windows nanga WMI, Android nanga getprop, Linux nanga DMI) èn a Aclas Scale Module e piki? Dan den e seti a weegschaal dati leki Op dit apparaat, èn a etiketweegschaal ooktu; tapu Linux (no Scale Module) a weegschaal di de na ini, tapu a interne poort di den feni (/dev/ttyS...) leki "TS6X (ingebouwd)", nanga a model;
• wan OS6X konekti na wan COM-/USB-poort? Den e pruberi ibri poort nanga 9600, 4800, 2400 nanga 19200 baud: fosi arki pikinso (continu), dan seni W (Toledo), noso Dialog 06 (9600, 7 databits, oneven pariteit: aksi status).

Feni = poti na ini a formulier nanga a knopo Aanzetten en gebruiken: wan naki èn a e wroko. (Zoeken e seni wan W go na ibri fri COM-poort; wan poort di bezet, s.l. fu a pinautomaat, den e sari.)

Ala Aclas-weegschaal. Gi ibri weegschaal yu e teki a model; dan a kassa sabi fa fu konekti en. Tu sortu de:

• Op dit apparaat (wan leisi seti): a kassa e lon tapu a weegschaal (pc- noso AI-weegschaal). Nanga Windows noso Android a e wegi nanga a Aclas Scale Module, sondro poort, snelheid noso protocol; nanga Linux (no Scale Module) nanga a interne poort fu a weegschaal (furu tron /dev/ttyS0 noso /dev/ttyS1), nanga poort, snelheid nanga protocol. Wan soso fu disi de gi ibri kassa; Zoeken e feni en srefsrefi. Wan pc- noso AI-weegschaal (TS6X, iS6X ...) de ala ten Op dit apparaat: na ini a lijst a kan de wan leisi nomo, den tra pc-/AI-model yu no kan teki moro dan. Wan TS6X na wan tra presi na ini a bisnis kan print etiket toku (poti dan soso Etiketten scannen aan).
• Aangesloten (moro na a srefi ten): a weegschaal konekti nanga wan kabel (RS232/USB), Bluetooth noso a netwerk na a kassaserver. Omeni yu abi fanowdu (moro furu 8), ibriwan nanga en eigi nen.

Wan lijst, tu vinkje. Ala weegschaal de na ini wan lijst. Gi ibri weegschaal yu e poti aan san a e du: Wegen aan de kassa (a kassa e aksi a gewicht te yu e bestel) èn/noso Etiketten scannen (a weegschaal e print wan etiket nanga streepjescode di a kassa e scan, èn a e kisi den PLU fu a kassa). Wan pc- noso AI-weegschaal leki a TS6X kan du alatu; wan LS-etiketweegschaal soso etiket. Etiket kan kon fu wan weegschaal nomo gi ibri bisnis.

A&D, Adam Equipment, Avery Berkel, Avery Weigh-Tronix, Balanzas Marques, Baxtran, Bizerba, Brecknell, CAS, Datalogic, Dibal, DIGI, Dini Argeo, Excell Precision, Gram, Ishida, Kern & Sohn, Mettler Toledo, Minebea Intec, Ohaus, Precia Molen, Precisa, Rice Lake, Rongta, Sartorius, Star Micronics, T-Scale, UWE, Wedderburn, Wintec nanga Zebra. Fu den merki disi den model di sma e gebroiki furu de drape, pe den sabi seiker fa a kassa e taki nanga den (musu test ete = a protocol no skrifi letterlijk na ini wan bron; a kassa e teki san de moro logisch). Alamala aangesloten (moro na a srefi ten), noso leki etiketweegschaal pe a kassa e scan a etiket:

• A&D EK-i nanga HV-WP: poti a weegschaal tapu stream (EK-i: prt 0; fu fabriek a de tapu a PRINT-knopo) èn a kassa tapu Continu nanga 2400 baud nanga 7E1 (so A&D de fu fabriek). A boskopu na ST,+00512.00 g (US = a e muvu, OL = tumsi hebi).
• Adam Equipment Swift: poti a weegschaal tapu continu go na pc (8N1); dan a kassa de tapu Continu.
• Avery Berkel FX110, FX120 nanga FX131: tapu a weegschaal teki a protocol Mettler Toledo 82/7 èn poti a kassa tapu Opvragen (Toledo) nanga 7E1 (9600 baud). Dialog 06 e wroko tu. A FX125 (nanga prijsdisplay) no sabi Toledo: drape Dialog 06. A kassa e seti dati srefsrefi te yu teki a model.
• Avery Weigh-Tronix 7820, 7829 nanga ZP900 nanga Brecknell 6702U, 6710U nanga 6720U: NCI, a protocol fu Weigh-Tronix. A kassa e seni W (leki nanga Toledo), a weegschaal e piki nanga a gewicht ( 1.234KG) nanga wan statusreigi; dati e taki efu a e muvu, efu a tumsi hebi noso tumsi leti. A kassa de tapu Opvragen (Toledo) nanga 7E1 (9600 baud). USB e wroko leki virtuele COM-poort. Nanga a ZP900 poti a kassa tapu poort 2 (NCI). Nanga a 67xxU yu kan poti ooktu 8213 (SCP03) tapu a weegschaal.
• Balanzas Marques BM1000P TOP: na a COM-poort teki a protocol B (METTLER) nanga 9600 baud, 7 databits, even pariteit; dan a kassa de tapu Opvragen (Toledo) nanga 7E1.
• Baxtran TW, VW, XTA nanga XTA-P (prijsweegschaal; VW nanga XTA-P abi wan zuil): na ini a menu RS232 fu a weegschaal teki a protocol Toledo, 9600 baud nanga 7 databits nanga even pariteit (7E1); dan a kassa de tapu Opvragen (Toledo) nanga 7E1. A kassa e seti dati srefsrefi te yu teki a model. CONT (a weegschaal e seni srefi) e wroko tu: dan poti a kassa tapu Continu nanga a srefi snelheid nanga databits. Konekti nanga a RS232-kabel (9-polig) noso wan USB-go-na-RS232-kabel.
• Bizerba CS 300: Checkout-Dialog 06 (a Bizerba-specificatie): a kassa e seni a kiloprijs, a geijkte weegschaal e reken a bedrag. Efu a weegschaal e aksi kontrolu-code, dan yu e kisi den fu Bizerba noso a leverancier.
• CAS PD-II, PDN, PDI nanga PDS-B (a PDS-B s.l. na LRE): tapu a weegschaal teki ECR type 2 (Toledo) èn poti a kassa tapu Opvragen (Toledo) nanga 7E1 (9600 baud).
• Datalogic Magellan 9300i, 9400i nanga 9800i: poti a Scale Interface Type fu a aparti weegpoort tapu Mettler Toledo 8217 èn a kassa tapu Opvragen (Toledo) nanga 7E1.
• Dibal KS-400, D-POS 400, G-325 nanga PI-100: tapu a weegschaal teki a protocol Checkout_Dialog06 (protocol 24) nanga 9600 baud, 7 databits, oneven pariteit (parametertype 5); dan a kassa de tapu Dialog 06. A D-POS 400 kan ooktu nanga USB.
• DIGI DS-781: poti a weegschaal tapu Type B / standaardopdracht (data transmission 00011); a kassa e seni ENQ èn e kisi netto, tarra, kiloprijs nanga bedrag baka.
• Dini Argeo DFW, DGT nanga 3590E: poti a seriële poort tapu continu seni (9600 8N1); dan a kassa de tapu Continu.
• Excell Precision TPE (nanga a 4e generatie AM4, FD4-P, FDP4-P, GE4, GEP4): poti a RS232-uitvoer tapu continu (9600 8N1); dan a kassa de tapu Continu.
• Gram XFOC RS, XFOC+ RS nanga ZFOC RS: protocol Gram (9600 8N1). A kassa e seni ENQ, a weegschaal e piki ACK, a kassa e seni DC1 èn a weegschaal e seni a gewicht: SOH STX S/U/F teken gewicht eenheid BCC ETX EOT (S = tan tiri, U = e seki, F = fowtu; BCC = XOR fu status te na a eenheid). Konekti nanga RS232 noso nanga a USB-kabel fu Gram.
• Kern & Sohn RPB nanga RFC: poti Prot = DLG-06 tapu a weegschaal (a kassa-konekti na opsi 965-419); dan a kassa de tapu Dialog 06. RFE, IFB nanga EOC: continu seni (8N1), a kassa tapu Continu.
• Mettler Toledo Ariva/Viva: poti a weegschaal tapu a Toledo-protocol (8217) èn a kassa tapu Opvragen (Toledo) nanga Databits / pariteit = 7E1 (Mettler: 9600 baud, 7 databits, even pariteit; a Ariva kan ooktu nanga USB leki virtuele COM-poort). A kassa e seti dati srefsrefi te yu teki a model.
• Minebea Intec Signum, Combics, Midrics nanga Puro nanga Sartorius Entris nanga Quintix: SBI nanga printi srefsrefi (9600 8N1); dan a kassa de tapu Continu. A boskopu na N + 0.512 kg; sondro eenheid a e muvu ete.
• Ohaus Aviator 7000: na ini den seti fu a weegschaal (stap 20) teki a protocol Dialog 06; dan a kassa de tapu Dialog 06. RS232 noso USB, a hangi fu a kabel.
• Ohaus Valor 7000, Ranger 3000/4000/7000 nanga Defender 3000 (wegi sondro prèis): poti a weegschaal tapu Auto Print Continuous (9600 baud, 8N1) èn a kassa tapu Continu. A weegschaal e seni 0.512 kg G; wan ? baka a gewicht wani taki a e muvu ete. A Ranger 7000 kan ooktu nanga Ethernet (TCP-poort 9761).
• Precia Molen DP400, DPOS CR nanga C 210 (den wenkri-weegschaal de fu Dibal sensi 2025): Dialog 06 (9600 7O1), leki Dibal. Efu a no e wroko nanga a C 210, dan pruberi Opvragen (Toledo) nanga 7E1.
• Precisa XB, XT, LS nanga LX: poti a printstand tapu CONTINUOUS nanga 9600 8N1, sondro datum, ten nanga ID tapu a reigi; dan a kassa de tapu Continu. Sondro eenheid a gewicht e muvu ete.
• Rice Lake BenchPro BP-S (Toledo 8213) nanga BP-R (NCI): a kassa de tapu Opvragen (Toledo) nanga 7E1.
• Star Micronics mG-T nanga mG-S8200: nanga RS232 noso USB (virtuele COM-poort, nanga a driver fu Star) tapu Continu.
• UWE ASEP: RS232 go na pc/kassa, a kassa tapu Continu (musu test ete).
• Wedderburn TSDS983, TSDS781T nanga TSDS782T na DIGI-weegschaal nanga wan eigi nummer: DIGI (Type B), leki a DIGI DS-781. Efu dati no e wroko, dan pruberi Opvragen (Toledo) nanga 7E1.
• Wintec ScalePOS ACS-S60E: a kassa e lon tapu a ScalePOS srefi; a weegschaal na ini de tapu COM6 (Windows) noso COM4 (Android), 9600 8N1. Teki Continu; efu a no e seni noti, dan Zoeken e feni a yoisti protocol.
• Zebra MP7000 nanga MP72: a RS232-AUX-poort de fu fabriek tapu SASI (9600 7E1, a kassa e seni W): a kassa tapu Opvragen (Toledo) nanga 7E1.
• Etiketweegschaal fu den merki disi (Avery Berkel, Balanzas Marques, Bizerba, CAS, Dibal, DIGI, Ishida, Mettler Toledo, Precia Molen, Rongta, T-Scale, Wedderburn) na sistema di e wroko densrefi nanga den eigi PLU-file. Poti Etiketten scannen aan na a weegschaal èn seti a srefi streepjescode leki tapu a weegschaal (EAN-13, bigin 20–29, PLU nanga gewicht noso prijs). Den PLU yu e poti tapu a weegschaal srefi noso nanga a software fu a merki; Naar TS6X sturen nanga PLU-bestand downloaden de soso gi Aclas.

A srefi lijst de na ini a kassa na ondro Instellingen → Weegschaal → Alle weegschalen (ACLAS_MODELLEN na ini packages/shared/src/weegschaal.ts, nanga a merki fu ibri model).

Skrifi so pikin leki a kan: efu yu teki wan model, dan a kassa e seti a tra sani kaba leki fa a merki e seti en fu fabriek: konekti COM-poort / USB tapu a fosi fri poort, 9600 baud (A&D: 2400) nanga a protocol fu a merki (Toledo: Aclas nanga 8N1, èn nanga 7E1 Avery Berkel FX, Avery Weigh-Tronix, Balanzas Marques, Baxtran, Brecknell, CAS, Datalogic, Mettler Toledo, Rice Lake nanga Zebra; Dialog 06: Avery Berkel FX125, Bizerba, Dibal, Kern & Sohn RPB/RFC, Ohaus Aviator nanga Precia Molen; DIGI Type B: DIGI nanga Wedderburn; Gram: Gram; Continu: A&D, Adam Equipment, Dini Argeo, Excell Precision, den tra Kern & Sohn, Minebea Intec, den tra Ohaus, Precisa, Sartorius, Star Micronics, UWE nanga Wintec), nanga wan nen (s.l. OS6X, OS6X 2). Wan pc- noso AI-weegschaal e kon Op dit apparaat (s.l. TS6X (ingebouwd); tapu Linux tapu a interne poort /dev/ttyS0). Efu wan sani no klop, dan Zoeken e feni a yoisti poort, snelheid nanga protocol.

Op dit apparaat (Aclas Scale Module): a weegschaal e sori a geijkte gewicht; a kassa e seni a kiloprijs nanga a tarra (leki voortarra) èn e teki a bedrag di a weegschaal e reken, leki nanga Dialog 06.

• Android: a app fu Aclas AclasScaleDriver (com.aclas.aclasscaledriver) furu tron de kaba na tapu a skali; efu a no de, installeer aclas-android/AclasScaleDriver.apk. A HorecaPOS-app e taki stret nanga a dienst fu a app dati, dan yu no abi wan ekstra bibliotheek fanowdu.
• Linux: Aclas no abi wan Scale Module gi Linux. Teki soso a model (s.l. TS6X): dan a konekti e kon Op dit apparaat (interne poort) tapu /dev/ttyS0, 9600 baud, Toledo. A weegschaal di de na ini furu tron de tapu /dev/ttyS0 noso /dev/ttyS1; Zoeken e pruberi den èn e poti a yoisti poort, snelheid nanga protocol. Ooktu dyaso a kan de wan leisi nomo.

Software fu Aclas e kon nanga a kassa: a Scale Module gi Windows (aclas-module), AclasScaleDriver gi Android (aclas-android) nanga a Aclas Sync SDK gi Windows nanga Linux (aclas-sdk). Aclas e gi wi primisi fu gi den nanga a kassa. Den installer gi Windows nanga Linux abi den; noti fu download noso installeer aparti.

Bluetooth (s.l. a OS6X): koppel a weegschaal fosi. Windows e meki wan COM-poort fu en (Bluetooth-instellingen → Meer Bluetooth-opties → COM-poorten), Linux /dev/rfcomm0: skrifi a poort dati. Na ini a Android-app yu e skrifi a Bluetooth-adres (00:11:22:AA:BB:CC); a app e aksi wan leisi primisi gi Apparaten in de buurt èn e konekti nanga Bluetooth SPP.

AI-weegschaal (sabi produkt): a camera e sabi a produkt na ini a software fu Aclas tapu a weegschaal. Wegi e wroko nanga a Scale Module (tapu a apparaat disi) noso a RS232-poort; AI-etiketweegschaal e print baka den sabi a produkt wan etiket nanga streepjescode di a kassa e scan (leki nanga a TS6X).

Aclas AI Recognition Plugin (AI-weegschaal nanga a kassa tapu en, leki a iS6X nanga Windows): a plugin fu Aclas e sabi a produkt èn e skrifi a streepjescode fu en na ini a kassa, leki wan scanner (nanga Enter baka en); a bestelskrin e poti a produkt nanga a gewicht tapu a bestelling. Na so yu e seti en:

• Poti Etiketten scannen aan na a weegschaal nanga a srefi streepjescode leki na ini a plugin. Rai: e bigin nanga 27, PLU 5 nomru, gewicht (Aclas type 17): dan a kassa e reken ensrefi nanga a prijs fu ibri kilo. Nanga a prijs (type 12, e bigin nanga 22) kan tu.
• Poti Wegen aan de kassa uit gi a weegschaal dati: a plugin nanga a Scale Module no kan doro a weegschaal na a srefi ten. A gewicht e kon fu a streepjescode. Efu a plugin e piki na Suku, dan a kassa e gi a seti disi leki rai èn a no e bigin a Scale Module. Sondro activatiecode a plugin e wegi èn e teri a bedrag, ma a no e sabi produkt.
• Na ini a plugin srefi: a streepjescode na Scale and Barcode Format Settings → Default Barcode Format (type 17), èn na den vensterinstellingen a presi pe a plugin e klik èn e skrifi a code. Teki wan leigi presi na ini a bestelskrin gi dati, no tapu wan knop. Nyun produkt a bisnis srefi e leri a plugin tapu a weegschaal (AI-training).
• Gi den produkt di yu e wegi wan PLU-nomru èn seni den PLU go na a weegschaal (Naar TS6X sturen noso a PLU-file); a plugin e sabi den tapu PLU-nomru.
• A kassa e meki a plugin sabi soso so langa a bestelskrin opo tapu a weegschaal srefi (POST /aiplugin/resume, te yu e sroto en /aiplugin/suspend, poort 5003 tapu a weegschaal; a fosi leisi ooktu EmployeeMode: a klantskrin fu a weegschaal no e sori produkt). Tapu tra kassa nanga tablet èn nanga a beheerportaal noti no e pasa.
• A plugin e bigin ala ten na ini Resume èn a no kan taki fa a de. Fu dati a bestelskrin e seni ibri 30 sekonde baka resume; efu dati no e kon (skrin tapu, plugin noso weegschaal bigin baka), dan a kassa e poti a plugin na ini wan minuut tapu Suspend èn e hori en drape.
• A plugin e aksi wan activatiecode fu Aclas gi ibri weegschaal (kon na a serienummer). Now a e wroko tapu Windows; a Android-versie fu Aclas e kon (a kassa e du a srefi sani drape).

Aclas OS6X (POS-weegschaal na a kassa, RS232/USB; so den tra konekti weegschaal e wroko tu):

• Wan noso moro weegschaal (moro furu 8), ibriwan nanga wan nen (s.l. Toonbank, Bar) nanga en eigi konekti: COM-poort / USB (COM3 tapu Windows, /dev/ttyUSB0 tapu Linux/Android) nanga a snelheid, noso netwerk nanga wan serieel-go-na-netwerk omzetter (IP-adres nanga TCP-poort, s.l. 4001).
• Protocol: Opvragen (Toledo) = a kassa e seni W èn a weegschaal e piki nanga a gewicht (Toledo 8217, so a OS6X de furu tron; ooktu den statusboskopu no tiri/tumsi hebi/ondro nul) noso Continu = a weegschaal srefi e seni a gewicht ala ten (ST,GS, 0.512kg, US = no tiri) noso Dialog 06 (geijkt), luku na ondro, noso DIGI (Type B) = a kassa e seni ENQ èn a DIGI e piki nanga status, netto, tarra, kiloprijs nanga bedrag (37 marki: <status> <toestand> CR 0<netto> CR 4<tarra> CR U<kiloprijs> CR T<bedrag> CR LF; toestand bit 1 = tiri, bit 2 = ondro nul, bit 3 = tumsi hebi, bit 4 = tumsi leti), noso Gram = a kassa e seni ENQ, e wakti ACK, e seni DC1 èn e leisi SOH STX <S/U/F> <teken> <gewicht> <eenheid> <BCC> ETX EOT. Poti a srefi protocol nanga a srefi snelheid tapu a weegschaal. Databits / pariteit: 8N1 (Aclas, Adam Equipment, DIGI, Dini Argeo, Excell Precision, Gram, Kern & Sohn, Minebea Intec, Ohaus, Precisa, Sartorius, Star Micronics, UWE, Wedderburn, Wintec) noso 7E1 (A&D, Avery Berkel, Avery Weigh-Tronix, Balanzas Marques, Baxtran, Brecknell, CAS, Datalogic, Mettler Toledo 8217, Rice Lake, Zebra); Dialog 06 de ala ten 7O1. Opvragen e leisi ooktu NCI (Avery Weigh-Tronix, Brecknell, Rice Lake BP-R): tapu W a weegschaal e piki LF 1.234KG CR LF S00 CR ETX; a statusreigi (S + 2 noso 3 bytes) e taki efu a e muvu (byte 1 bit 0), efu a tumsi leti (byte 2 bit 0) noso tumsi hebi (byte 2 bit 1); ^^^^^ = tumsi hebi, _____ = tumsi leti.
• Dialog 06 (Checkout-Dialog 06, a Europa protocol gi wan geijkte weegschaal na wan kassa): a kassa e seni a kiloprijs (nanga a tarra fu a produkt) go na a weegschaal; a weegschaal e wegi, e reken a bedrag ensrefi èn e sori kiloprijs, gewicht nanga bedrag tapu en eigi (geijkt) display. A kassa e teki gewicht nanga bedrag; na ini a wegi-fensre "berekend door de weegschaal" e sori. Ala ten 9600 baud, 7 databits, oneven pariteit, 1 stopbit (a snelheid na ini a seti no e teri dan). Fa a e go: EOT STX 01 ESC <kiloprijs 6> ESC ETX (nanga tarra: record 03 nanga 4 nomru gram) → ACK; ENQ → STX 02 ESC 3 ESC <gram 5> ESC <kiloprijs 6> ESC <bedrag 6> ETX; NAK → EOT STX 08 ETX → STX 09 ESC <code> ETX (22 = no klari ete, dan baka 100 ms baka; 20 = e seki; 21 = opo en fosi; 30/31 = tumsi leti; 32 = tumsi hebi; 11 = prijs no bun). Kontrolu-code: furu Dialog 06-weegschaal e aksi son tron (s.l. ibri 30 leisi wegi) den kontrolu-code fu a kassasoftware (record 11 → record 10). Den code dati nanga fa den e reken den, a fabrikant fu a weegschaal e gi soso na a kassaleverancier. Skrifi den na Controlecodes (paar fu 4 hexadecimaal marki, s.l. 74AE 1B2C); a kassa e seni den te a weegschaal e aksi den. Efu a weegschaal e reken nanga wan nomru di e kenki (Z) èn fasti code no e klop, dan a kassa e taki dati; aksi a leverancier dan fu seti a weegschaal sondro a kontrolu disi, noso gebroiki Toledo.
• Den weegschaal konekti na a pc noso a apparaat pe a kassaserver e lon; ala kassa nanga tablet e wegi nanga a kassaserver èn e teki na ini a wegi-fensre sortu weegschaal den e gebroiki. Testen e wegi wan leisi.
• Netwerk e wroko ala pe.
• Gewicht ook met de hand intikken: aan = ooktu nanga wan weegschaal yu mag naki a gewicht; sondro OS6X dati kan ala ten.

Etiketten scannen (vinkje na a weegschaal: Aclas TS6X, wan tra pc- noso AI-weegschaal, a LS-serie noso a LH15X; weegschaal + etiketprinter, wan gi ibri bisnis):

• IP-adres: soso fanowdu gi Naar TS6X sturen. Wegi nanga scan etiket e wroko sondro en. Efu a kassa e lon tapu a TS6X srefi, libi en leigi: a kassa e seni dan go na ensrefi (127.0.0.1). Efu a srefi weegschaal e wegi ooktu na a kassa, dan a tu vinkje de na a srefi weegschaal (Zoeken e seti en so).
• Etiketten scannen: scan etiket tapu a bestelskrin. Seti fa a streepjescode e luku, leki tapu a TS6X: e bigin nanga (20–29, fu standaard 28), omeni nomru gi a PLU (4, 5 noso 6) èn baka dati a gewicht ini gram noso a prijs ini cent, nanga a kontrolu-nomru (EAN-13). Na ondro a seti wan eksempre e sori.
• PLU-nomru: na Instellingen → Producten wan produkt di yu kan wegi e kisi wan prijs gi ibri kilo, efu a de so wan tarra, nanga wan PLU-nomru (wan-wan). A PLU-nomru yu e teki fu wan lijst (Geen PLU, volgende vrije, Ander nummer…); te yu marki Prijs per kilo a tra fri nomru de drape kaba. Soso fanowdu gi den etiket nanga PLU fu a TS6X: sondro TS6X a mag tan Geen PLU.
• Seni stret e wroko na Windows nanga Linux; na Android nanga macOS gebroiki a PLU-fayl. Na a fosi installatie, kontroleri den veldnen fu a PLU-file nanga den code na ini aclas-plu.ps1 nanga a SDK-handleiding fu a weegschaal di den leveri (wan presi fu kenki: ACLAS_PLU_KOLOMMEN na ini packages/shared/src/weegschaal.ts).

Beheerportaal: a boskopu go na a portaal abi a funksi Weegschaal (A&D, Aclas, Adam Equipment, Avery Berkel, Avery Weigh-Tronix, Balanzas Marques, Baxtran, Bizerba, Brecknell, CAS, Datalogic, Dibal, DIGI, Dini Argeo, Excell Precision, Gram, Ishida, Kern & Sohn, Mettler Toledo, Minebea Intec, Ohaus, Precia Molen, Precisa, Rice Lake, Rongta, Sartorius, Star Micronics, T-Scale, UWE, Wedderburn, Wintec, Zebra) nanga aan/uit èn sortu weegschaal gi ibri model (s.l. TS6X (op dit apparaat), 2x OS6X, PS1CX, Ariva-S, DS-781, LS6RX, 5 producten per kilo); no IP-adres, COM-poort noso Bluetooth-adres.

IJkwet: wan weegschaal pe yu e seri nanga en musu geijkt (klasse III, leki a OS6X). Nanga Toledo/continu a kassa e reken nanga a gewicht di a weegschaal e gi; nanga Dialog 06 a geijkte weegschaal srefi e reken a prijs.

Code: packages/shared/src/weegschaal.ts (protocol, etiket, PLU-file), apps/pos-server/src/lib/weegschaal.ts nanga routes/weegschaal.ts; skrin WeegschaalInstellingen.tsx nanga WeegDialoog.tsx.

Thuisbezorgd.nl / Takeaway.com

Bestelling fu Thuisbezorgd.nl e kon stret na ini a kassa, sondro wan sma na mindri (no Deliverect, HubRise noso so wan sani): Just Eat Takeaway JET Connect e taki nanga a beheerportaal fu Pin Voordeel, èn a kassa e teki en boskopu drape.

Na Belgie a platform nen Takeaway.com: a srefi bedrijf (Just Eat Takeaway) nanga a srefi koppeling. Gi wan bisnis na Belgie, na ini den skrin, boskopu, tapu a werkbon nanga na ini a beheerportaal Takeaway.com e sori ala pe na presi fu Thuisbezorgd.nl. Na ondro Thuisbezorgd de gi alatu.

Fu san ede nanga a portaal? A kassa abi soso PORTAAL_URL nanga PORTAAL_SLEUTEL fanowdu (luku Beheerportaal) èn e seni soso aksi go na doro.

Seti (Seti → Tyari-platform → Thuisbezorgd.nl / Takeaway.com, reti Seti bisnis, paiman nanga printer; fosi disi ben de na Seti → Bisnis):

1. Poti Thuisbezorgd gebruiken aan (a e psa wantron, aparti fu Opslaan).
2. Aanmelden bij Thuisbezorgd. Baka dati a bisnis e teki na Thuisbezorgd (Partner Hub noso accountmanager) OptimumPOS / Pin Voordeel leki kassa. JET e bigin dan wan onboarding-sessie; a portaal e suku a kassa di aanmeld (nanga postcode nanga nen, noso Pin Voordeel e koppel a sessie nanga anu na ini a portaal), e seni a configuratie, èn e aksi a kassa fu a menu. Baka dati a koppeling e go live.
3. Marki den produkt di sma kan bestel nanga Thuisbezorgd (gi ibri grupu noso aparti), efu yu wani nanga wan omschrijving gi Thuisbezorgd. A menu (prijs, keuze leki modifiers, allergeen, btw) e go srefsrefi nanga en; PLU = id fu a produkt/a keuze. Baka wan kenki na ini a catalogus a kassa e update a menu ini 30 sekonde; soso "op"/"weer leverbaar" e go nanga a beschikbaarheids-API.
4. Opo-yuru fu Thuisbezorgd: aparti gi tyari go nanga teki go (leki 16:00-22:00, moro blok nanga wan komma). Den e kibri nanga a knopo Kibri den opo-yuru na ondro èn e go leki service times na Thuisbezorgd te a koppeling klari.
5. Tijdelijk dicht / Weer open (na NL/BE laste a tra mamanten 07:00 opo baka).

Bestelling. Wan bestelling e kon wan gewoon bestelling sondro tafra (bezorgen noso afhalen, grupunen TB <ordernummer>) nanga den prijs di a kastoma pai, nanga bezorgkosten/servicekosten leki eigi rei èn korting fu Thuisbezorgd leki kortingsrei; efu a totaal no e klop toku, dan wan rei "Verschil Thuisbezorgd". A werkbon e go wantron na kukru/bar (yu kan poti dati uit). A kassa e bevestig ini sekonde gi a portaal, di e taki en gi JET; efu dati no waka ini 3 minuti noso efu a kassa de offline, dan JET e kisi "mislukt" èn a bisnis e fadon baka tapu a Orderpad.

Knopo Thuisbezorgd na a bovenbalk (nanga a nomru fu bestelling di e lon): lijst, kastoma nanga adres, klari-/bezorgten nanga a tijdlijn (track & trace): kisi, bezorger na pasi go na a bisnis, bezorger na a bisnis, na pasi go na a kastoma, bezorg (fu JET), nanga eigi stap (e bori, klari, na pasi/bezorg te yu e bezorg yusrefi, teki). Wan live karta nanga a bezorger JET Connect no e gi a kassa; dati a kastoma e si na ini a app fu Thuisbezorgd. Nyun bestelling, annulering nanga "bezorger bij de zaak" e gi wan oranje balk nanga wan sowndu. Afronden (online betaald) e pai nanga paimanfasi online; efu a kastoma e pai na a doro, dan pai soso. Wan annulering fu Thuisbezorgd e meki a bestelling fadon èn e print wan "GEANNULEERD"-werkbon.

Code: apps/pos-server/src/lib/thuisbezorgd.ts, routes/thuisbezorgd.ts; skrin ThuisbezorgdInstellingen.tsx nanga Thuisbezorgd.tsx. Portaalsei: horecapos-portaal/src/thuisbezorgd.mjs (luku README fu a portaal).

Teri na ini a beheerportaal. A nomru fu Thuisbezorgd-bestelling gi ibri dei e go nanga a boskopu go na a beheerportaal (verkoopTelling na ini lib/portaal.ts): di kon na ini èn den no stop, tapu a dei di den kon. Wan Thuisbezorgd-bestelling di den e pai na ini a kassa (ooktu Afronden (online betaald)) no e teri wan tra leisi drape na teki go/bezorg. Den Thuisbezorgd-gegeven de na ini a kassadatabase èn e go dan soso nanga en na ini den back-up fu a kassa.

Webshop nanga bestel online

Ibri bisnis kan kisi wan eigi webshop: wan bestelsite (nanga app) ini a eigi huisstijl gi teki go, tyari go na oso, bestel na tafra nanga wan QR-code èn reserveer, nanga pai online (MultiSafepay noso Buckaroo) noso pai te yu e teki en/te den e tyari en kon. A webshop na wan aparti projekt, horecapos-webshop (Node.js, luku a README drape), èn a e lon tapu a srefi server leki a beheerportaal.

Poti aan nanga seti e pasa na ini a webshopbeheer: knopo Tiri webshop na ini a klantportaal (eignaar) noso na a installatie na ini a beheerportaal (Pin Voordeel). Drape yu e si aan/uit, a webadres (<zaak>.<webshopdomein> noso wan eigi domein), huisstijl (kloru, logo, edefoto, lettertype), openingstijd nanga tenpisi gi teki go nanga tyari go na oso, bezorggebied (postcode, straal noso wan gebied tapu a karta, nanga kosi nanga minimum), pai, kortingscode, tekst, tongo, QR-code gi den tafra, reserveer nanga a app (yu kan installeer en leki PWA; wan Android-app via wan Trusted Web Activity), nanga pushboskopu (efu yu wani, standaard uit): a gast e poti wan boskopu aan tapu a bladzijde fu en bestelling èn e kisi wan pushboskopu te a bestelling klari noso de na pasi; den wan di wani e kisi wan aanbieding ibri leisi baka, di a zaak e seni fu a webshopbeheer (tab Pushboskopu). A e wroko tapu Android nanga computer (Chrome, Edge, Firefox, Samsung Internet), na ini a Android-app, nanga tapu iPhone nanga iPad (iOS 16.4 noso moro nyun) efu a gast poti a webshop tapu a beginscherm. No wan sms noso mail e go èn wi no e kibri nen noso nomru. Moro sani na ini a README fu a webshop.

Menu. A kassa e seni a menu ensrefi: ala aktief produkt (no gi ibri kilo), gi ibri produktgrupu, nanga prijs, keuze-opsi, allergeen, uitverkocht nanga a produktfoto, nanga den tafra èn den gegeven fu a bisnis, èn sortu marketingkanaal de aan (gi a vinkje "kisi aanbieding" na a pai, luku Sms- nanga e-mailmarketing). Disi e pasa te a e bigin, wantron te a webshop e go aan, ini 30 sekonde baka wan kenki na ini a katalogus èn ini wan tu sekonde baka wan kenki na Seti → Bisnis, leki marketing noso a kastomakarta (noso nanga Seni a menu now). Fu hori wan produkt puru fu a webshop, yu kan du dati na ini a webshopbeheer (kibri), noso na ini a database nanga artikel.webshop = false.

Bestelling. Teki go nanga tyari go na oso e tron wan gewoon bestelling sondro tafra (grupunen WEB <bestelnummer>) nanga den prijs di a gast ben si, nanga bezorgkosten nanga transactiekosten leki eigi rei èn wan kortingscode leki kortingsrei; efu a totaal no e klop toku, dan wan rei "Verschil webshop". A fooi fu a gast no e teri leki omzet: a e kon na Kaba (pai online) leki fooi na ini a paiman. Bestel na tafra (QR-code) e kon na a opo rekening fu a tafra dati (pai online: leki eigi grupu na a tafra dati). A werkbon e go wantron na kukru/bar (yu kan poti dati uit na ini a fensre Webshop). A kassa e bevestig ini sekonde nanga a bonnomru; a gast e kisi dan "den kisi en" nanga wan mail. Efu a kassa de offline, dan a webshop no e teki bestelling (a gast e si dati wantron) èn a e mail a bisnis efu wan bestelling e tan didon tumsi langa. Reservering fu a webshop e kon na ini Reservering (soso efu reserveer de aan na ini a kassa). Efu wan maximum gi ibri tenpisi de (Tyari go na oso nanga tenpisi), dan webshop-bestelling nanga wan ten na ini en e teri tu.

Belgia (zwarte doos). Wan webshop-bestelling e go wantewante leki bestelling (signOrder) na a zwarte doos, fosi a werkbon, leki Bestel na a kassa. Efu dati no e waka, a no e kon na ini a kassa èn a webshop e seni en baka bakaten. San no test ete nanga a zwarte doos de uit na ini a menu gi a webshop (kadokarta, kortingcode, na borgu, tapu a kamra, menu, keuze nanga moro prijs, happy hour nanga fooi) èn den e weigri en efu wan owru webshop e seni en tòk. Kaba e luku fooi, na borgu nanga tapu a kamra leki a kassa.

Tapu a kamra (hotel-konekti, Seti → Hotel → Self-service → Na a webshop): a menu e kisi kamer: { maxBedrag }; a webshop e seni betaling.wijze = "kamer" nanga kamer nanga achternaam. A kassa e luku a gast na a hotel-software (no na tafra, no nanga kadokarta) èn e kibri en nanga a bestelling; Kaba (tapu a kamra) e pai tapu a kamra èn e boek a bon tapu a hotel-reken. Verzamelfactuur na borgu: a bon e tan opo leki post.

Knopo Webshop na ini a bovenbalk (nanga omeni bestelling di e lon): list, kastoma nanga adres, a ten di a wani noso "esi-esi", fasi fu pai nanga a tijdlijn. Den stap Den e meki en, Klari nanga Na pasi a gast e si live na ini a webshop (nanga mail, efu a bisnis wani dati). Pai na ini a kassa = Klari; Kanselu e puru soso den rei fu a webshopbestelling dati, e print wan "GEANNULEERD"-werkbon, èn wan bestelling di pai online, a webshop e pai baka. Doro, no-show noso kanselu fu wan reservering e go baka na a webshop tu. Nyun bestelling noso reservering e gi wan oranje balk nanga wan sowndi.

Code: apps/pos-server/src/lib/webshop.ts, routes/webshop.ts; skerm Webshop.tsx. Portaal-sei: horecapos-portaal/src/webshop.mjs.

Kassa nanga webshop a srefi (yu kan seti ibri pisi aan wanwan, standaard tapu; wan owru webshop no e luku den nyun veld). San de aan na ini a kassa, e wroko na ini a webshop tu:

• Happy hour: a webshop e teri a srefi prijs leki a kassa na a momenti dati (a gewoon prijs nanga wan strepi na en tapu èn a nen fu a happy hour), ook nanga wan seizoen.
• Pisi fu dei nanga fasi fu bestelling (efu den de aan): a webshop e sori soso san e seri now, èn na teki go nanga tyari go na oso a prijs nanga produkt fu a keuze dati (na tafra: nyan dyaso). A menu e kisi gi ibri produkt prijzen (afhalen, bezorgen) nanga nietBij, nanga a lijst dagdelen.
• Menu: a fisitiman e kies den nyanyan (vast nanga fu kies, nanga den opsi fu den); na ini a kassa a e kon leki wan menulini nanga den nyanyan na ondro, èn a menuprijs prati (a btw gi ibri nyanyan e klop). Nyanyan di soso e de na ini wan menu e go nanga en leki menuArtikelen. Wan owru webshop sondro kies: a menu e kon leki wan gewoon produkt tapu a bon, leki fosi.
• Stock kaba = seri kaba, ooktu opsi fu kies nanga wan ingrediënt di kaba.
• Allergeen: tapu na ini a kassa = no na ini a webshop.
• Kastomakarta: a fisitiman kan spaar punt te a e pai (nanga telefonnomru noso e-mail); a kassa e koppel a kastoma nanga a bestelling, den punt e kon na tapu te a e pai (yu e wisel den na ini a bisnis). A webshop e sori a saldo.
• Kadokarta (Seti → Bisnis → Kadokarta → Seri kadokarta na ini a webshop, soso nanga saldo): a fisitiman e bai wan karta èn e pai online; a kassa e meki a karta, di e wroko wantron, èn a code e go baka na a webshop nanga a portaal (status nanga mail). Efu Kadokarta leki paimanfasi de aan tu, a fisitiman kan kies "nanga wan kadokarta na ini a bisnis" te a e kon teki.
• Kortingcode (Seti → Kortingcode, nanga a skakel na Bisnis): gi ibri code na a kassa èn/noso na ini a webshop; a gebroiki e teri gi den tu makandra.
• Pauze nanga bisi: knopo Webshop na ini a bovenbalk: Pauze a webshop (nanga wan tekst gi a fisitiman) nanga Bisi (ekstra minuti). A e go na a webshop na ini wan tu sekonde.
• Reserveer online nanga den regel fu a kassa (Seti → Bisnis → Reservering): moro furu sma, dei fosi, tenpisi fu a reservering, moro mendri fosi èn den ten gi ibri dei fu a wiki.
• Tyari go na oso nanga tenpisi: luku A webshop e waka baka a kassa na Tyari go na oso nanga tenpisi.
• All-you-can-eat na tafra (Seti → Bisnis → All-you-can-eat → Ooktu te sma e bestel na tafra nanga a QR-code): efu wan arrangement e lon na a tafra, a gast e si den nyanyan di e go nanga en leki Na ini gi € 0, nanga den lontu, a moro furu gi ibri sma, a wakti-ten nanga a ten-grens. A tra wan a e pai gewoon; ala sani e go tapu a reken fu a tafra. Efu a sani na a tafra jus kenki, a kassa e weigri a bestel èn a gast e bestel baka.
• Na borgu (Seti → Faktuur → Pai na borgu → Ooktu na ini a webshop): luku Na ini a webshop na Pai na borgu.
• Online tapu a wakti-lijst (Instellingen → Zaak → Wachtlijst): luku Online tapu a wakti-lijst na Wakti-lijst gi walk-ins.
• Upsell: "Wan tra sani nanga en?" (efu yu wani, fu standaard tapu; Seti → Bisnis → Pai → Upsell na ini a webshop): teki den produktgrupu (fu eksempre dringi, sausu, dessert) nanga omeni suggestie. Na ini a webshop, na a baskita nanga te yu e pai, produkt fu den grupu dati e sori di no de na ini a baskita ete (soso san yu kan bai now, no seri kaba èn sondro keuze di musu); a gast e poti den nanga wan naki. No grupu teki = tapu, leki fosi. A kiosk abi en eigi upsell (luku Kiosk fu dini yusrefi).

Gi dati a menu fu a webshop abi versie: 2 nanga den veld menuArtikelen, allergenenAan, happyhours, menus, klantenkaart, cadeaubon, kortingscodes, pauze, drukteMin, volgt, bezetting, reserveren.online, ayce, opRekening, wachtlijst nanga upsell. A bevestiging gi a portaal abi ooktu cadeaubonnen (code), klant (punt) nanga plek (wakti-lijst).

Teri na ini a beheerportaal. Teki go nanga tyari go na oso via a webshop e teri aparti (webshop, webshopGeannuleerd na ini verkoopTelling), tapu a dei di den kon na ini, èn no wan tra leisi na teki go/tyari go na oso. Bestel na tafra e teri gewoon na tafra.

Pin-pai nanga pinmasyin

Instellingen → Betalen (soso beheerder):

• Terminal: gi ibri terminal wan nen, a terminal-ID nanga a eigi API-sleutel fu PinPortal (Klant → Bewerk klant → Overige → API Keys). Baka yu kibri, soso a kaba-pisi fu a sleutel e sori; a no e go baka noiti na a browser. Nanga Verbinding testen yu e kontroleri sleutel nanga terminal.
• Testmodus: e du leki wan terminal (baka ±7 s a waka; wan bedrag di e kaba nanga 13 cent den e weigri). Bun fu test sondro paiman-masyin.

Efu tu a mendri wan terminal nanga API-sleutel de (noso efu testmodus de aan), dan Afrekenen → Pin / Bancontact e bigin a paiman srefsrefi tapu a terminal, gi a bedrag di a server e reken.

Solanga a koppeling de aan, a server e teki "pin" soso nanga wan terminalpaiman di waka gi eksakti a bestelling nanga a bedrag dati. Den aksi e go leki na ini a offisieel PHP-SDK leki wan gewoon formulier, nanga a reserve-API (api-backup.pinvandaag.com) efu a hoofd-API no e piki. Ibri piki fu a API e sori nanga [pin] na ini a serverfensre, bun te problema de. Wan paiman di waka ma di no verwerk ete (s.l. tablet fadon), den e feni baka te yu pai a bestelling dati wan tra leisi.

Fooi (pin, kesi nanga kadokarta)

Na ini a pai-skrin wan rei fooiknopo de na ibri paimanfasi: Geen, 5%, 10%, 15% (lontu go na tapu tapu 10 cent), Afronden (go na a tra heri euro) nanga Ander bedrag. Nanga pin a kastoma e pai bedrag + fooi na wan leisi tapu a terminal; nanga kesi a fooi e teri na ini a wisselmoni nanga na ini a kassalade. Tapu a bon a bedrag di den pin e sori nanga "waarvan fooi" na ondro; a TOTAAL nanga a btw e tan a srefi, bika fooi no na omzet. Na ini a X/Z-rapport a fooi de fu ibri fasi fu pai èn leki "Fooi totaal".

A beheerder e seti den fooiknopo na Instellingen → Zaak → Fooi: aan/uit, sortu percentage (moro furu 4, s.l. "5, 10, 15"), efu a knopo "Afronden" de drape èn na sortu paimanfasi (pin, kesi, kadokarta) fooi kan. "Geen" nanga "Ander bedrag" de drape ala ten.

"Maak er maar … van" de drape ala ten, na ibri paimanfasi, ooktu efu den fooiknopo de uit (no seti): a kastoma srefi e lontu a rekening go na tapu èn a verschil na fooi. Knopo de nanga a tra heri euro nanga den tra lontu bedrag (s.l. € 28,00 → 29, 30, 40; € 44,00 → 45, 50, 60) nanga Ander totaal fu skrifi a totaal yusrefi. Naki baka tapu a knopo di yu teki = no lontu. Moro furu € 500 fooi (a srefi grens leki a kassaserver).

No internet

A kassa e wroko na ini a lokaal netwerk èn no abi internet fanowdu; soso pin nanga a koppeling abi en fanowdu. Efu a bisnis no abi internet, dan na a bovenbalk Geen internet · pin handmatig e sori (den e kontroleri ibri minuti). Na ini a pai-skrin a knopo Al gepind op de terminal e kon dan, ooktu baka wan bigin tapu a terminal di no waka: pin a bedrag tapu a terminal srefi èn skrifi en so.

Plattegrond nanga tafra

Instellingen → Plattegronden (soso beheerder):

• Poti plattegrond (s.l. Zaal, Terras, Serre), gi den wan tra nen, puru den èn kenki a orde nanga ◀ ▶.
• Poti tafra nanga den knopo na tapu a raster (lontu, fo-skin, langa, tanpu-tafra) èn hari den nanga a muis noso a finga go na den presi. A blaw uku fu wan tafra di yu teki e meki en moro bigi noso moro pikin.
• Gi ibri tafra seti nen/nomru, nomru fu sma (den pikin sturu lontu a tafra e teri) nanga a form; kopi noso puru.
• Nanga a toetsenbord: pijltjes e skoifi (Shift = moro bigi stap), Delete e puru.
• Kenki e teri soso baka Opslaan; "Ongedaan maken" e poti ala sani baka.
• Wan tafra noso plattegrond nanga wan opo bestelling no kan gwe. Tafra di den puru e tan kibri na ini owru bestelling.

Tyari a configuratie go na wan di fu tu wenkri

Instellingen → In-/export (soso a beheerder). Efu yu seti wan bisnis heri-heri kaba, export a configuratie dan go na wan .json-file èn import dati na ini a kassa fu a di fu tu bisnis. Yu kan teki gi ibri pisi:

• Producten: grupu, produkt, prijs (ook fu ibri fasi fu bestelling), btw, keuze, menu, happy hour (nanga seizoen), pisi fu dei, allergeen, ingrediënt/resepi, stempelkarta, den all-you-can-eat-arrangement nanga den produktfoto.
• Plattegronden: ruimte nanga tafra.
• Overige instellingen: ala opsi fu a bisnis, printer (sondro IP-adres), reti gi ibri rol nanga boekhouding.

Noiti e go nanga en: nen, adres, postcode, presi, telefon, e-mail, btw-nomru nanga a laste rei fu a bon fu a bisnis, a e-mailadres gi a Z-rapport, pinterminal nanga den sleutel, personeel nanga pincode, nanga ala omzet, bon, kastoma nanga stok-nomru.

Import abi tranga beveiliging: wan bigi redi warskow, wan vinkje "Ik begrijp...", baka a eigi pincode fu a beheerder, no opo bestelling, a srefi kondre (btw-tarifi) èn fosi srefsrefi wan back-up. A import e psa na ini wan transactie: efu wan sani go fowtu, dan notwan e kenki. Produkt, grupu, ingrediënt nanga tafra di de kaba den no e trowe, ma den e puru den fu a kassa (leki nanga Verwijderen), so taki owru bon nanga rapport e tan klop.

Import fu wan tra kassa

Kenki kassa sondro fu skrifi ala sani baka. Ala ten de (sondro swits): na Seti → Import/export (soso a beheerder) a pisi Import fu wan tra kassa de.

• San: produkt (nen, prèis nanga btw, btw, grupu, code/PLU, stok) noso kastoma fu a kastomakarta (nen, telefon, e-mail, punt, adres, postcode, presi; fosinen nanga famiri-nen e kon makandra).
• File: wan export fu yu owru kassa (Dobizzz/DoPos, Lightspeed, MplusKASSA, unTill, Tebi ...) noso yu eigi lijst: CSV (; , tab noso |; UTF-8 noso Excel-Ptata) noso Excel (.xlsx), a fosi blad, nanga den kolomnen tapu a fosi lina. Wan owru .xls-file, kibri en fosi leki .xlsx noso CSV.
• Eksempre: a kassa e sabi den kolom nanga den nen (Omschrijving, Verkoopprijs incl. BTW, BTW %, Omzetgroep, Artikelnummer, GSM, Spaarpunten ...) èn e sori den fosi 10 lina. Efu wan kolom no fiti, teki en yusrefi. Noti e kenki te Import.
• Produkt: prèis leki 3,50, € 3,50 noso 1.234,50; btw leki 21, 9%, 0,09, hei noso lagi (no sabi noso leigi: a tarifi di yu teki, standard a moro hei wan). Produktgrupu di no de ete e kon meki (sondro grupu: "Import").
• Stok (kolom Voorraad, Stock, Aantal ...): efu Voorraad bijhouden de aan (Instellingen → Zaak), dan a produkt e hori stok èn a stok e tron a nomru dati (wan teri na ini a stok-historie, reden "Import"). Leigi: a stok e tan fa a de.
• Eksempre file (CSV): wan pikin lijst fu yu srefi furu (Naam;Productgroep;Prijs;Btw;Voorraad;Code), fu eksempre na ini Excel.
• Kastoma: punt e kon na tapu leki korektie "Import fu wan tra kassa" (yu kan si en na ini a historia). Primisi gi sms noso e-mail no e go nanga en (AVG): yu musu aksi dati baka. Opo a kastomakarta fosi.
• Produkt di de kaba (srefi code, noso sondro code srefi nen) nanga kastoma (srefi telefon noso e-mail) e sari, noso den e kenki efu yu marki dati (fu produkt: nen, prijs, btw, grupu nanga stok). Dobru lina na ini a file e teki wán leisi nomo.
• Baka dati: omeni nyun, kenki nanga sari, nanga gi ibri lina san no kloppu (s.l. no prèis). Moro furu 5000 lina wán leisi. Na ini a logboek a e tanapu leki "Configuratie import kaba".

Tongo (42, s.l. Turkusi, Arabisi, Darija, Berber, Poolsi, Bulgaarsi, Hongaarsi, Rusland tongo, Serbiasi, Albanees, Persia tongo, Tigrinya, Amhaarsi, Somalisi, Papiamento, Sranantongo, Hindi, Urdu, Indonesia tongo, Vietnamees, Siria-Aramees, Sneisi nanga Oekraïensi)

Na sei fu a ©-knopo na leti ondrosei, tapu ibri skrin wan knopo nanga a tongo de (s.l. NL nanga a pikin flaga). Naki en gi a keuzemenu: den tongo de na alfabet orde, nanga a nen na ini a eigi tongo fosi a flaga: Bahasa Indonesia (Indonesiatongo), Čeština (Tsyekitongo), Darija (Marokotongo Arabitongo ini Latijns skrifi), Deutsch, English, Español, Français, Hrvatski (Kroatiatongo), Italiano, Kurdî (Kurmancî), Latviešu (Letlandtongo), Lietuvių (Litowtongo), Magyar (Hongariatongo), Nederlands, Papiamentu (Papiamentotongo), Polski, Português, Română, Shqip (Albaniatongo), Slovenčina (Slowakiatongo), Soomaali (Somaliatongo), Sranantongo, Srpski (Serbiatongo, ini Latijns skrifi), Tarifit (Rifi-Berbertongo), Tiếng Việt (Vietnamtongo), Türkçe, dan ini Cyrillisch skrifi Български (Bulgariatongo), Русский (Rusutongo) nanga Українська (Ukrainatongo), baka dati den tongo ini Arabi skrifi: اردو (Urdu), الدارجة (Darija), العربية (Arabitongo), دری (Dari), فارسی (Persiatongo, Farsi), پښتو (Pashto) nanga کوردی (سۆرانی) (Kurdutongo Soranî), dan ini Syria skrifi ܣܘܪܝܝܐ (Syria-Aramesitongo, Suryoyo), ini Devanagari हिन्दी (Hindi), ini Ge'ez-skrifi ትግርኛ (Tigrinya) nanga አማርኛ (Amharitongo), ini Tifinagh ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ (Tamazight, Berbertongo), èn leki laste 中文（简体）(Snesitongo, makriki skrifi). Ala skrin, knopo, boskopu nanga fowtu-boskopu fu a kassaserver den e vertaal.

• Gi ibri wrokoman: den e kibri a tongo di yu teki na a wrokoman di aanmeld (gebruiker.taal). Efu wan sma e aanmeld nanga wan tra tongo, dan a kassa e kenki wantron. Tapu a apparaat srefi a e memre a laste tongo di den gebroiki, so taki a pincodeskrin de na ini a tongo dati kaba. Efu yu teki wan tongo (tapu a pincodeskrin noso aanmeld) èn yu e aanmeld (baka) ini 10 minuti, dan a keuze dati e go fosi èn a e kon a tongo fu a wrokoman dati. Kenki e lai a skrin baka; yu e tan aanmeld èn a opo rekening e tan opo.
• Fosi leisi tapu wan apparaat: efu no wan tongo de ete tapu wan tablet noso pc, dan a kassa e bigin na ini a tongo di den teki te den installeer. Efu den no teki wan tongo, dan a tongo fu a apparaat srefi (browser noso besturingssysteem, ooktu na ini a Android-app), èn efu dati no de drape, na ini Nederlands. Baka dati ibri apparaat e memre en eigi keuze.
• Owstu-Europa: Polentongo, Tsyekitongo, Slowakiatongo, Hongariatongo, Romeniatongo, Bulgariatongo, Kroatiatongo (ooktu gi Bosniatongo), Litowtongo, Letlandtongo, Ukrainatongo nanga Rusutongo: den tongo fu moro furu fu den wrokoman di kon fu Mindri- nanga Owstu-Europa na Nederland nanga Belgie.
• Balkan: Serbiatongo (ini Latijns skrifi, leki fa moro furu Serbia sma na Nederland nanga Belgie e skrifi en; ooktu gi Montenegrotongo) nanga Albaniatongo (Albania, Kosovo nanga Noord-Macedonië).
• Hoorn van Afrika: Tigrinya (Eritrea) nanga Amharitongo (Ethiopia), alatu ini Ge'ez-skrifi, nanga Somaliatongo (ini Latijns skrifi).
• Iran: Persiatongo (Farsi). Wan apparaat ini a Persiatongo fu Afganistan (fa-AF) e kisi Dari, den tra wan Farsi.
• Caribisch Nederland nanga Sranan: Papiamentotongo (Papiamentu, spelling fu Curaçao nanga Bonaire; ooktu gi Aruba) nanga Sranantongo.
• Azië: Hindi (Devanagari; ooktu gi Sarnami Hindustani), Urdu (fu leti go na kruktu), Indonesiatongo nanga Vietnamtongo (Latijns skrifi, ooktu tapu a bon).
• Marokotongo: Darija (Marokotongo Arabitongo, a taki-tongo) ini Arabi skrifi èn ini Latijns skrifi (leki fa furu Marokosma na Nederland e app en), boiti a standaard Arabitongo. Berbertongo: Tarifit (Rifitongo, ini Latijns skrifi; moro furu Marokosma na Nederland e kon fu a Rif) nanga Standaard-Marokotongo Tamazight ini Tifinagh-skrifi.
• Fu leti go na kruktu: Arabitongo (standaard Arabitongo), Urdu, Darija ini Arabi skrifi, Dari nanga Pashto (Afganistan), Persiatongo (Farsi, Iran), Kurdutongo Soranî (Irak/Iran) nanga Syria-Aramesitongo (Suryoyo, ini Syria skrifi). Bedrag, code nanga den nomru-toets e tan fu kruktu go na leti. Kurdutongo Kurmancî (Turkije/Syria) de ini Latijns skrifi.
• Werkbon (kukru/bar): fu standaard ini a tongo fu a wrokoman di e seni a bestelling. Gi ibri printer yu kan seti na Instellingen → Printers → Taal van de werkbon ooktu wan fasti tongo (s.l. di fu a kokiman), ini Latijns skrifi: Nederlands, Čeština, Darija, Deutsch, English, Español, Français, Hrvatski, Italiano, Kurdî, Latviešu, Lietuvių, Magyar, Papiamentu, Polski, Português, Română, Shqip, Slovenčina, Soomaali, Sranantongo, Srpski, Tarifit, Tiếng Việt, Bahasa Indonesia noso Türkçe. Bulgariatongo, Rusutongo nanga Ukrainatongo e kon tapu a werkbon ini Latijns transcriptie (a bonprinter no sabi Cyrillisch). Arabi, Syria, Devanagari-, Ge'ez- nanga Tifinagh-skrifi nanga Snesitongo no kan tapu wan bonprinter: dan Darija e kon ini Latijns skrifi, Tamazight leki Tarifit èn den tra wan ini Nederlands. Den fasti tekst (TAFEL, Gang, WACHT op afroep, AFROEP GANG, LATER GEPRINT, Afhalen, Balie) den e vertaal; produktnen nanga notitie e tan leki fa den skrifi den. Printer di ben de tapu Nederlands, e waka baka a wrokoman.
• Kassabon (gi ala kastoma): fu standaard Nederlands, aparti fu a tongo fu den skrin. Wan tra tongo yu e teki na Instellingen → Zaak → Taal van de kassabon (pikin ondro a tekst na ondrosei fu a bon), soso tongo ini Latijns skrifi. Dati e teri ooktu gi pro forma, retourbon, kopi, kadokarta nanga a bon nanga e-mail. Den bedrag, btw-code, a btw-nomru fu a bisnis nanga den fiscale rei (Belgie) e tan a srefi; wan eigi tekst na ondrosei fu a bon e tan leki fa a bisnis e skrifi en.
• Produkt, grupu nanga keuze abi a nen di a bisnis e gi den; den no e vertaal den.
• A tongo gi ibri wrokoman yu e seti ooktu na Instellingen → Personeel.
• Introductie nanga handleiding de ooktu na ini ala den tongo disi. Nanga a ©-knopo den e opo na ini a tongo fu a kassa; na tapu yu e teki nanga den flaga wan tra tongo (dati no e kenki notwan na ini a kassa).

Gi ontwikkelaar: ibri tekst di yu e si de na ini a code leki vt('Nederlandse tekst') (apps/pos-web/lib/i18n.ts); a Nederlands tekst na a sleutel. Den vertaling de na ini apps/pos-web/lib/vertalingen/<taal>.ts. Efu wan vertaling no de, dan a kassa e sori a Nederlands; a test i18n (pos-web) e kontroleri taki den vertaal ibri tekst na ini ibri tongo èn taki den {0}-presi e klop. Boskopu fu a kassaserver e tan Nederlands èn den e vertaal den na ini a browser (ooktu nanga {0}, s.l. wan produktnen na ini a boskopu).

Seti printer

Wan nyun kassa no abi printer. Aanmeld leki beheerder (demo: 1111) èn teki Instellingen na a bovenbalk.

• Printer: poti so furu printer leki a bisnis abi (s.l. kassa, kukru, bar, pizza), ibriwan nanga wan konekisi (furu tron a netwerk: IP-adres nanga poort 9100) nanga papira-bradi. Nanga Testbon yu e kontroleri efu a e wroko. Na tapu yu e teki sortu printer e print a kassabon nanga pro forma (èn e opo a kassalade). Gi ibri printer yu e teki ooktu a tongo fu a werkbon (luku Talen); a kassabon e tan Nederlands.
• Konekisi fu ibri printer:
  • Netwerk (IP-adres): IP-adres nanga poort (furu tron 9100). Na so a ben e wroko ala ten, èn na so a e tan wroko: den printer di de kaba e tan tapu netwerk fu densrefi.
  • USB: tapu Linux a apparaat, fu eksempre /dev/usb/lp0. Tapu Android a USB-printer na a apparaat (OTG-kabel; leigi = a fosi USB-printer). Tapu Windows nanga macOS yu e teki Printer fu a sisteem.
  • Serieel (COM / ttyUSB): wan COM-poort (Windows), /dev/ttyUSB0 noso /dev/ttyS0 (Linux, Android) noso /dev/cu.… (macOS), nanga a spidi (furu tron 9600, 19200 noso 38400 baud). Ooktu gi wan Bluetooth-printer di Windows noso Linux e koppel leki COM-poort noso /dev/rfcomm0.
  • Bluetooth: na ini a HorecaPOS-app tapu Android, nanga a Bluetooth-adres fu a printer di koppel (s.l. wan mobiel bonprinter). Koppel a printer fosi na ini den Bluetooth-seti fu Android.
  • Printer fu a sisteem (Windows / CUPS): a printer soleki fa Windows noso CUPS (Linux, macOS) sabi en, nanga en eigi stuurprogramma noso leki Generic / Text Only. A bon e go ruw (RAW) na a printer, sondro taki a stuurprogramma e seti a fasi fa a e luku.
  • Na ini (Sunmi, iMin ...): a printer na ini wan Android-kassa srefi.
  • Suku e sori den printer nanga poort di a kassa e si. Teki wan, dan a adres skrifi kaba.
• Protocol: ESC/POS (pikinmoro ala bonprinter, srefi Star-printer na ini ESC/POS-modus) noso Star (Star Line Mode). Nanga Star a kassa e kenki a bon ensrefi; a bon e luku a srefi fasi.
• Bedienskrin nanga wan eigi printer: wan Android-bedienskrin nanga a HorecaPOS-app (s.l. wan handterminal nanga wan mobiel Bluetooth-printer, noso wan Sunmi leki bedienskrin) kan print ensrefi. Skrifi en tapu a apparaat srefi (Seti → Printer → Bedienskrin nanga wan eigi printer) èn teki Konekti nanga na a printer. A bedienskrin e teki en bon na a kassa; libi a app opo drape. Efu a no e waka (app tapu, dorosei a wifi), dan wan werkbon e go na ini a print-wakti-rei, neleki nanga wan netwerkprinter di no de na tapu. Skrifi a apparaat puru e poti den printer baka tapu a kassa srefi.
• Printer gi ibri grupu / produkt: gi ibri artikelgrupu teki tapu sortu printer a werkbon e kon. Gi ibri produkt yu kan kenki dati nanga wan eigi printer noso "geen werkbon".

Den e poti a srefi produkt makandra te den e print: tu leisi 1x Cola e kon 2x Cola, tapu a werkbon nanga tapu a kassabon. Soso produkt nanga a srefi keuze nanga notitie e go makandra.

A Linux-installer e poti a gebroikiman fu a kassa na ini den grupu lp nanga dialout, so taki a kassa mag gebroiki USB- nanga seriële printer.

Yu abi yepi fanowdu?

Optimum POS · 085 560 00 60 · support@optimumpos.nl · mun–fre 9:00–20:00, sat–son 14:00–20:00