HorecaPOS· OptimumPOS
3 أشهر مجانًا · بدون شروط · جرّبه بنفسك

برنامج نقاط بيع للمطاعم والمقاهي يواصل العمل دائمًا

HorecaPOS هو برنامج نقاط بيع من OptimumPOS للمطاعم والمقاهي ومحلات الوجبات السريعة ومحلات الطلبات الخارجية في هولندا وبلجيكا. الطاولات والطلبات والدفع والدفع بالبطاقة، حتى عند انقطاع الإنترنت مؤقتًا.

استخدم التطبيق 3 أشهر مجانًا وبدون شروط. جرّبه بنفسك: نزّله وثبّته على الصندوق أو الجهاز اللوحي وابدأ. لا حاجة إلى عقد أو موعد.
Android وWindows وmacOS وLinux وRaspberry Pi وChromebookيعمل بدون إنترنتهولندا وبلجيكا42 لغة
شاشة الدفع في HorecaPOS: الطاولة 1، € 28,40، الدفع بالبطاقة أو نقدًا أو بقسيمة هدية، مع أزرار البقشيش

كل ما يحتاجه محلك

من أول طلب حتى إغلاق اليوم. ما لا تستخدمه يمكنك إيقافه، فلا يظهر على الصندوق.

🍽️

الطاولات ومخطط الصالة

مخططك الخاص مع الطاولات لكل قاعة. ترى فورًا أي الطاولات مشغولة ومنذ متى. يمكنك نقل الطاولات ودمجها وتقسيمها.

🧾

الطلب والدفع

طلب سريع مع الخيارات والأطباق المتتالية، وتقسيم الفاتورة (بالتساوي أو حسب المنتج أو بمبلغ تحدده)، والخصم والبقشيش وقسائم الهدايا.

💳

الدفع بالبطاقة

ربط مع جهاز الدفع بالبطاقة لديك: يذهب المبلغ تلقائيًا إلى الجهاز. وأيضًا نقدًا، مع التقريب، أو عبر آلة نقد (CashDro، Cashmatic، Cashlogy، Glory، Cikam).

👨‍🍳

المطبخ والبار

أوامر التحضير إلى الطابعة الصحيحة، أو شاشة مطبخ بدلًا من الورق. وبلغة موظفي المطبخ أيضًا. طابعات إيصالات عبر الشبكة أو USB أو المنفذ التسلسلي أو Bluetooth أو مدمجة (Sunmi، iMin).

🥡

الكاونتر، للأخذ والتوصيل

بيع سريع على الكاونتر، وطلبات للأخذ والتوصيل.

🛵

Thuisbezorgd.nl و Takeaway.com

تصل طلبات Thuisbezorgd.nl (Takeaway.com في بلجيكا) مباشرة إلى الكاشير، بدون وسيط. مع بون للمطبخ والبار، وتنبيه لكل طلب، ومتابعة المندوب مباشرة. ترسل القائمة والأسعار وأوقات العمل من الكاشير.

📅

الحجوزات وقائمة الانتظار

تتبّع الحجوزات والزبائن بدون حجز، مع رسالة SMS عندما تكون الطاولة جاهزة. تظهر حجوزات TheFork وFormitable وZenchef وResengo وOpenTable تلقائيًا على مخطط القاعة؛ يعود الوصول وعدم الحضور (no-show) والدفع إلى المنصة.

⭐

الزبائن والعروض

بطاقة عميل بنقاط، وجمع النقاط عبر Piggy أو Joyn، وطلب تقييم على Google أو Trustpilot بعد الزيارة والرد على تلك التقييمات من الصندوق، وhappy hour، والقوائم، وall-you-can-eat.

📦

المخزون والميزان

المخزون لكل منتج وخيار، والطلب من مورّديك بالبريد الإلكتروني أو كملف أو عبر ربط. منتجات بالكيلو مع جميع موازين Aclas: عند الكاشيرة (كابل أو Bluetooth أو شبكة)، وموازين الملصقات وموازين AI مع التعرّف على المنتجات. وأيضًا A&D وAdam Equipment وAvery Berkel وAvery Weigh-Tronix وBalanzas Marques وBaxtran وBizerba وBrecknell وCAS وDatalogic وDibal وDIGI وDini Argeo وExcell Precision وGram وIshida وKern & Sohn وMettler Toledo وMinebea Intec وOhaus وPrecia Molen وPrecisa وRice Lake وRongta وSartorius وStar Micronics وT-Scale وUWE وWedderburn وWintec وZebra.

🍺

نظام صنبور البيرة

ربط مع نظام صنبور البيرة أو عدادات التدفق لديك (منها Van Duijnen وBeconet وTapSystems وGruber وWMF وBerg وKegboard): كل لتر يُصبّ يُضاف إلى الفاتورة. مع الصبّ المُقنَّن لا يُفتح الصنبور إلا بعد تسجيل الطلب.

📊

التقارير

تقارير X وZ، رقم المعاملات لكل يوم وفترة، الموظفون وأوقات العمل. يذهب رقم المعاملات اليومي تلقائيًا إلى 15 برنامج محاسبة، مثل AFAS وExact Online وHorus وMoneybird وOdoo وSnelStart وTwinfield وYuki، أو كملف تصدير إلى محاسبتك: UBL (Peppol) أو XAF أو جاهز لبرنامجك. ولإنشاء لوحات معلومات خاصة بك، تذهب بيانات مبيعاتك إلى Power BI أو Looker Studio أو Excel أو Google Sheets أو Tableau: عبر API، أو في الوقت الفعلي لكل تذكرة أو كملفات يومية.

🖥️

شاشة الزبون

دع الضيف يتابع على شاشة ثانية أو جهاز لوحي منفصل، مع صور المنتجات.

🌍

42 لغة

كل موظف يعمل بلغته الخاصة. إيصال الصندوق بالهولندية افتراضيًا، أو بلغة من اختيارك.

🇧🇪

لبلجيكا أيضًا

مع الربط بالصندوق الأسود الضريبي (FDM)، للمحلات في بلجيكا.

🗄️

قاعدة البيانات التي تختارها

على Windows وmacOS وLinux وRaspberry Pi تختار بنفسك: MySQL أو MariaDB أو قاعدة البيانات المدمجة (لا شيء للتثبيت) أو PostgreSQL. التبديل بزر واحد، مع جميع بياناتك. النسخ الاحتياطية قابلة للتبادل بين جميع قواعد البيانات. على Android يستخدم الصندوق قاعدة البيانات المدمجة.

صندوقك عبر الإنترنت أيضًا

بحساب مجاني ترى صندوقك حتى عندما لا تكون في المحل، مثلًا في البيت أو أثناء التنقل. حتى لو لم يكن للصندوق عنوان إنترنت ثابت.

  • كل محلاتك في مكان واحد: اختر الصندوق الذي تريد عرضه
  • اعرف إن كان صندوقك متصلًا، وأي إصدار يعمل عليه، وحتى متى يسري ترخيصك
  • حدّث بيانات الفوترة بنفسك
  • حماية إضافية بالتحقق بخطوتين

قريبًا: فتح الصندوق عن بُعد برمز PIN الخاص بك، مثلًا لتعديل المنتجات والأسعار.

يعمل بدون إنترنت أيضًا

يعمل الصندوق داخل محلك، على صندوق Android أو حاسوب Windows أو Mac أو حاسوب Linux أو Raspberry Pi أو Chromebook. إذا انقطع الإنترنت، تواصل الطلب والدفع كالمعتاد. أجهزة الطلب اللوحية في المحل تتصل بالصندوق مباشرة.

بياناتك في أمان

نسخة احتياطية كل ليلة، وعلى Android أيضًا في سحابة OptimumPOS.

كيف يعمل

ابدأ في ثلاث خطوات. تحتاج إلى مساعدة؟ يسعد Pin Voordeel أن يقوم بالتثبيت لك.

تنزيل التطبيق

نزّل HorecaPOS لنظام Android أو Windows أو macOS أو Linux (مثبّت رسومي، أو .deb أو .rpm) أو Raspberry Pi أو Chromebook وثبّته على صندوقك. إلى التنزيلات

إنشاء حساب

أدخل بياناتك وبيانات شركتك وأكّد عنوان بريدك الإلكتروني. إنشاء حساب

ربط الصندوق

أنشئ رمز ربط في الصندوق (الإعدادات → المحل → بوابة العملاء) وأدخله بعد تسجيل الدخول.

الأسئلة الشائعة

كم تكلفة HorecaPOS؟

لا شيء خلال أول 3 أشهر: تستخدم التطبيق مجانًا وبدون شروط، وتجرّبه بنفسك في محلك، بدون عقد أو موعد. تبدأ الفترة التجريبية عندما يتصل صندوقك بـ OptimumPOS لأول مرة. بعد ذلك تتابع بترخيص؛ ويسعد Pin Voordeel أن يخبرك بتكلفته. في حسابك ترى حتى متى تسري فترتك التجريبية؛ وفي آخر 14 أيام ينبهك الصندوق أيضًا.

ما الأجهزة التي أحتاجها؟

صندوق أو جهاز لوحي Android (مثل Sunmi)، أو حاسوب Windows، أو Mac، أو حاسوب Linux، أو Raspberry Pi، أو Chromebook كصندوق. يمكنك استخدام أجهزة لوحية أو هواتف إضافية كشاشات طلب. توصل طابعة إيصالات على الشبكة وجهاز دفع بالبطاقة عبر الإعدادات. يمكن أيضًا توصيل طابعة الإيصالات عبر USB أو منفذ تسلسلي أو Bluetooth أو أن تكون مدمجة (Sunmi، iMin)، أو ربطها بشاشة خدمة.

على أي أنظمة يمكنني تثبيت HorecaPOS؟

على Android (تطبيق، ولصناديق Sunmi أيضًا)، وWindows 10 و11 (برنامج تثبيت)، وmacOS 11 أو أحدث على أجهزة Mac بمعالج Apple Silicon وIntel (مثبّت .pkg)، وLinux (مثبّت رسومي، أو حزمة .deb لـ Ubuntu وDebian وMint و.rpm لـ Fedora وRHEL وopenSUSE)، وRaspberry Pi 3 أو 4 أو 5 مع Raspberry Pi OS بنظام 64-bit (مثبّت رسومي أو .deb)، وChromebook (تطبيق Android من Google Play). يثبّت المثبّت كل ما يلزم، بما في ذلك قاعدة البيانات. اختر نظامك في صفحة التنزيل.

هل يمكنني استخدام Raspberry Pi كصندوق؟

نعم. جهاز Raspberry Pi 4 أو 5 مع Raspberry Pi OS بنظام 64-bit هو خادم صندوق اقتصادي وموفّر للطاقة: يشغّل الصندوق وقاعدة البيانات، وتتصل به أجهزتك اللوحية للطلب وشاشة المطبخ وطابعة الإيصالات عبر الشبكة. اختر ذاكرة 4 GB أو أكثر، وصِل به شاشة إذا كنت تستخدمه كصندوق أيضًا. يتم التثبيت بالمثبّت الرسومي أو بحزمة .deb من صفحة التنزيل.

ما قاعدة البيانات التي يمكنني اختيارها؟

افتراضيًا قاعدة البيانات المدمجة (PGlite): لا شيء للتثبيت. على Windows وmacOS وLinux وRaspberry Pi يمكنك أيضًا اختيار MySQL (8.0 أو أحدث) أو MariaDB (10.6 أو أحدث) أو PostgreSQL، مثلًا على خادمك الخاص. يتم التبديل بزر واحد في إعدادات الصندوق وتنتقل معه جميع بياناتك؛ ويُنشئ الصندوق نسخة احتياطية أولًا. النسخ الاحتياطية قابلة للتبادل: نسخة من قاعدة بيانات تستعيدها في أي قاعدة أخرى. على Android يستخدم الصندوق قاعدة البيانات المدمجة.

بأي لغات يعمل HorecaPOS؟

بـ 42 لغة: الهولندية، الإنجليزية، الألمانية، الفرنسية، الإسبانية، البرتغالية، الإيطالية، البولندية، التشيكية، السلوفاكية، المجرية، الرومانية، البلغارية، الكرواتية، الصربية، الألبانية، الليتوانية، اللاتفية، الأوكرانية، الروسية، التركية، العربية، العربية المغربية (الدارجة، بالحرف العربي وبالحرف اللاتيني)، الأمازيغية (تاريفيت وتمازيغت)، الكردية (الكرمانجية والسورانية)، الفارسية (فارسي)، الدرية، البشتو، السريانية الآرامية (سورويو)، التغرينية، الأمهرية، الصومالية، البابيامنتو، السرانانتونغو، الهندية، الأردية، الإندونيسية، الفيتنامية والصينية. يختار كل موظف لغته الخاصة، ويأتي أمر التحضير للمطبخ بلغة من يطلب. إيصال الصندوق للزبون بالهولندية افتراضيًا؛ وفي إعدادات المحل تختار لغة أخرى. والتثبيت أيضًا يتحدث لغتك: يبدأ المثبّت بلغة حاسوبك (وإلا فبالإنجليزية)، وعلى Windows وLinux تختار لغة أخرى في الشاشة الأولى، ثم يبدأ الصندوق مباشرة بتلك اللغة.

ما الموازين التي تعمل مع HorecaPOS؟

جميع موازين Aclas. موازين الصندوق، مثل OS6X وOS2X وسلسلتي PS وCS، توصلها عبر كابل (RS232/USB) أو Bluetooth أو الشبكة، حتى عدة موازين في وقت واحد. ملصقات موازين الملصقات (سلسلة LS وLH15X) تمسحها ببساطة عند الصندوق. ويمكن للصندوق أيضًا أن يعمل على ميزان حاسوبي أو ميزان ذكاء اصطناعي نفسه (TS6X وسلسلة TS5 وiS6X وموازين ذكاء اصطناعي أخرى مع التعرف على المنتجات). اختر الطراز في الصندوق؛ والباقي يُملأ لك تلقائيًا. تعمل أيضًا A&D وAdam Equipment وAvery Berkel وAvery Weigh-Tronix وBalanzas Marques وBaxtran وBizerba وBrecknell وCAS وDatalogic وDibal وDIGI وDini Argeo وExcell Precision وGram وIshida وKern & Sohn وMettler Toledo وMinebea Intec وOhaus وPrecia Molen وPrecisa وRice Lake وRongta وSartorius وStar Micronics وT-Scale وUWE وWedderburn وWintec وZebra: توصل موازين الصندوق وموازين التسعير لديها (منها EK-i وSwift وFX110 وFX120 وFX125 وFX131 و7820 وZP900 وBM1000P TOP وTW وVW وXTA وXTA-P وCS 300 و6702U و6720U وPD-II وPDN وPDS-B وMagellan 9300i وKS-400 وD-POS 400 وG-325 وPI-100 وDS-781 وDFW وTPE وXFOC وZFOC وRPB وRFC وAriva-S وViva وSignum وCombics وAviator 7000 وValor 7000 وRanger وDefender وDP400 وC 210 وXB وBenchPro وEntris وmG-T وASEP وTSDS983 وACS-S60E وMP7000) بكابل (RS232 أو USB)، وتمسح عند الصندوق ملصق موازين الملصقات لديها (منها Xs وXTs وXTi وBM500 ETQ وK-Class Flex وKH II وCL5500 وM-500 وD-900 وCS-2200 وSM-120 وSM-6000 وUni-7 وbPlus وUC Evo وCorail 500 وRLS1100 وPA15 وTSSM120).

ما طابعات الإيصالات التي تعمل مع HorecaPOS؟

تقريبًا كل طابعة إيصالات: يطبع HorecaPOS باستخدام ESC/POS أو Star. وصّلها عبر الشبكة (عنوان IP) أو USB أو منفذ تسلسلي (COM) أو Bluetooth، أو استخدمها كطابعة Windows أو CUPS، أو اطبع على الطابعة المدمجة في Sunmi أو iMin. ويمكن أيضًا استخدام طابعة محمولة متصلة بجهاز يدوي: عندها تطبع شاشة الخدمة بنفسها الإيصالات التي يجهّزها الصندوق. وإذا تعطلت طابعة، تدخل بونات المطبخ قائمة انتظار الطباعة وتُطبع من جديد تلقائيًا.

ماذا لو انقطع الإنترنت؟

يواصل الصندوق العمل كالمعتاد: الطلب وطباعة أوامر التحضير والدفع تتم داخل محلك. فقط ما يمر عبر الإنترنت، مثل بوابة العملاء على الإنترنت، ينتظر حتى عودة الاتصال.

هل يمكنني استخدام HorecaPOS في بلجيكا؟

نعم. في بلجيكا يرتبط الصندوق بالصندوق الأسود الضريبي (FDM). ويساعدك Pin Voordeel في الإعداد.

مع أي برامج محاسبة يعمل HorecaPOS؟

يسجّل الصندوق المبيعات اليومية بنفسه كل يوم في Acumulus أو AFAS Profit أو Exact Online أو Moneybird أو Silvasoft أو SnelStart أو Twinfield أو Yuki (هولندا)، وفي Exact Online أو Horus أو Silvasoft أو Yuki (بلجيكا)، وفي Microsoft Dynamics 365 Business Central أو Odoo أو QuickBooks Online أو SAP Business One أو Xero أو Zoho Books. للبرامج الأخرى تنزّل اليومية بصيغة UBL (Peppol) أو XAF 4.0 أو CSV أو جاهزة لـ AccountView وAFAS وAsperion وe-Boekhouden.nl وExact وInformerOnline وKING وKOMAS وOdoo وSage BOB 50 وSAP Business One وSnelStart وTwinfield وWinbooks أو Yuki. لا يعرض الصندوق إلا البرامج التي تعمل في بلدك.

هل يمكن لـ HorecaPOS تمرير الساعات إلى إدارة الرواتب أو التخطيط لديّ؟

نعم. إذا كان موظفوك يستخدمون تسجيل الحضور والانصراف، يُنشئ الكاشير الملف الذي يحتوي على ساعات العمل (والمبيعات لكل موظف) لبرنامج الرواتب لديك: جاهز لـ Loket.nl وSD Worx، وقائمة ساعات لبرامج منها ADP وAFAS Payroll وEmployes وExact Online Loon وNmbrs والأمانات الاجتماعية البلجيكية. تذهب المبيعات كل ساعة تلقائيًا إلى التخطيط لديك في Deputy أو Dyflexis أو Shiftbase، وكملف إلى برامج منها Eitje وNostradamus وPlanday وShyfter وStrobbo؛ وهذا ممكن أيضًا دون تسجيل الحضور والانصراف. يعرض الكاشير فقط ما يعمل في بلدك.

هل يمكنني إعداد قائمة للفطور أو الغداء أو الصيف وأسعار مختلفة للأخذ والتوصيل؟

نعم، وكلاهما اختياري. بفترات اليوم تختار المنتجات التي تنتمي مثلًا إلى الفطور أو الغداء أو العشاء أو قائمة الصيف: لا تُباع إلا في ذلك الوقت، في الصندوق وفي المتجر الإلكتروني. عرض اليوم، مثل spareribs بسعر ثابت كل ثلاثاء، أو خصم في الصيف فقط، يُضبط كساعة السعادة. لكل منتج تحدد سعرًا خاصًا للأخذ وللتوصيل، ولكل منتج أو مجموعة منتجات تختار هل يُباع في المحل وللأخذ وللتوصيل. ولكل فرع قائمته الخاصة.

هل يمكن للعملاء من الشركات الشراء على الحساب والدفع لاحقًا؟

نعم، إذا فعّلت ذلك. تسجّل العملاء من الشركات، مع حد ائتماني ومهلة دفع خاصة إن أردت. وعند الدفع تختار "على الحساب": الإيصال عملية بيع عادية وتُنشئ الكاشير الفاتورة فورًا (وأيضًا بصيغة UBL عبر Peppol) وترسلها. ويدفع الزبون لاحقًا في المحل نقدًا أو بالبطاقة أو بقسيمة هدية. وترى الفواتير المستحقة في نظرة عامة واحدة؛ وفي المحاسبة تُسجَّل على المدينين.

هل يمكنني قراءة تقييماتي على Google وTrustpilot والرد عليها من الصندوق؟

نعم. فعّل إدارة التقييمات وسجّل الدخول بملفك التجاري على Google أو بحساب Trustpilot Business الخاص بك؛ لا تحتاج إلى مفتاح API خاص بك. يجلب الصندوق التقييمات الجديدة كل 30 دقيقة، وترد من الصندوق باسم محلك. تبقى التقييمات ملكك: فهي على صفحتك الخاصة وفي صندوقك فقط. ليس لديك ملف تجاري أو حساب Trustpilot بعد؟ يرشدك الصندوق إلى طريقة التسجيل بنفسك.

هل يستوفي HorecaPOS المتطلبات القانونية؟

في بلجيكا يرتبط الكاشير بالصندوق الأسود (FDM) لنظام الكاشير المسجّل (GKS 2.0)، ويصدّر المبيعات اليومية بصيغة UBL وفق Peppol BIS 3، وهي صيغة الفوترة الإلكترونية البلجيكية الإلزامية بين الشركات منذ 1 يناير 2026. وفي هولندا يُنشئ الكاشير ملف XML Auditfile Financieel (XAF 4.0)، وهو معيار مصلحة الضرائب الهولندية (Belastingdienst) الإلزامي اعتبارًا من 2027، وملف XML Auditfile Afrekensystemen (XAA) بجميع إيصالات الكاشير وتصحيحاته وأحداثه. وفي بلجيكا يسجّل الكاشير حضور الموظفين وانصرافهم في الصندوق الأسود؛ أما تصريح Dimona فتقوم به الأمانة الاجتماعية أو أداة التخطيط لديك.

هل أحتاج إلى حساب لاستخدام الصندوق؟

ليس للصندوق نفسه. بالحساب ترى صندوقك وتديره عبر الإنترنت أيضًا وتحدّث بيانات الفوترة.

نسيت كلمة المرور

اختر «نسيت كلمة المرور» في صفحة تسجيل الدخول؛ ستصلك رسالة فيها رابط لتعيين كلمة مرور جديدة.

هل أنت جاهز للبدء؟

استخدم التطبيق 3 أشهر مجانًا وبدون شروط. نزّله وأنشئ حسابًا واربط صندوقك.