ያለማቋረጥ የሚሠራ የሆቴልና ሬስቶራንት የሽያጭ ሶፍትዌር

በመጀመሪያዎቹ 3 ወራት ምንም አትከፍልም፦ መተግበሪያውን በነጻና ያለ ምንም ቅድመ ሁኔታ ትጠቀማለህ፤ ያለ ውል ወይም ቀጠሮ በራስህ ንግድ ውስጥ ራስህ ትሞክረዋለህ። የሙከራ ጊዜው የሚጀምረው ካዝናህ ለመጀመሪያ ጊዜ ከOptimumPOS ጋር ሲገናኝ ነው። ከዚያ በፈቃድ (ላይሰንስ) ትቀጥላለህ፤ ዋጋውን Pin Voordeel በደስታ ይነግርሃል። የሙከራ ጊዜህ እስከ መቼ እንደሆነ በአካውንትህ ውስጥ ታያለህ፤ በመጨረሻዎቹ 14 ቀናት ካዝናውም ያሳውቃል።

የAndroid ካዝና ወይም ታብሌት (ለምሳሌ Sunmi)፣ የWindows ኮምፒውተር፣ Mac፣ የLinux ኮምፒውተር፣ Raspberry Pi ወይም Chromebook እንደ ካዝና። ተጨማሪ ታብሌቶችን ወይም ስልኮችን እንደ ትዕዛዝ ማያ መጠቀም ትችላለህ። በኔትወርክ ላይ ያለ የደረሰኝ አታሚንና የካርድ ተርሚናልን በቅንብሮች በኩል ታገናኛለህ። የደረሰኝ አታሚው በUSB፣ በተከታታይ ወደብ፣ በBluetooth ወይም አብሮ የተሰራ (Sunmi፣ iMin) ሆኖ ሊገናኝ፣ ወይም ከአስተናጋጅ ማያ ጋር ሊያያዝ ይችላል።

በAndroid (መተግበሪያ፣ ለSunmi ካሽ ማሽኖችም)፣ በWindows 10 እና 11 (የመጫኛ ፕሮግራም)፣ በmacOS 11 ወይም ከዚያ በኋላ ባሉት Apple Silicon እና Intel ማክ ኮምፒውተሮች (የ.pkg መጫኛ)፣ በLinux (ግራፊክ መጫኛ፣ ወይም ለUbuntu፣ ለDebian እና ለMint የ.deb ጥቅል፣ ለFedora፣ ለRHEL እና ለopenSUSE ደግሞ የ.rpm ጥቅል)፣ የ64-ቢት Raspberry Pi OS ባለው Raspberry Pi 3፣ 4 ወይም 5 (ግራፊክ መጫኛ ወይም .deb) እና በChromebook (ከGoogle Play የሚገኘው የAndroid መተግበሪያ)። መጫኛው ዳታቤዙን ጨምሮ የሚያስፈልገውን ሁሉ ይጭናል። በየማውረጃ ገጹ ላይ ሥርዓትዎን ይምረጡ።

አዎ። የ64-ቢት Raspberry Pi OS ያለው Raspberry Pi 4 ወይም 5 ርካሽና ኃይል ቆጣቢ የካዝና አገልጋይ ነው፦ ካዝናውንና ዳታቤዙን ያስኬዳል፣ የትዕዛዝ ታብሌቶችህ፣ የወጥ ቤት ማያው እና የደረሰኝ አታሚው በኔትወርክ በኩል ከእሱ ጋር ይገናኛሉ። 4 GB ማህደረ ትውስታ ወይም ከዚያ በላይ ምረጥ፤ እንደ ካዝናም የምትጠቀምበት ከሆነ ማያ አገናኝለት። መጫኑ ከየማውረጃ ገጹ በሚገኘው ግራፊክ መጫኛ ወይም .deb ጥቅል ይከናወናል።

በነባሪ አብሮ የተሰራው ዳታቤዝ (PGlite)፦ ምንም መጫን አያስፈልግም። በWindows፣ macOS፣ Linux እና Raspberry Pi ላይ MySQL (8.0 ወይም አዲስ)፣ MariaDB (10.6 ወይም አዲስ) ወይም PostgreSQL መምረጥም ይችላሉ፤ ለምሳሌ በራስዎ ሰርቨር ላይ። መቀየሩ በካዝናው ቅንብሮች ውስጥ በአንድ አዝራር ይከናወናል፣ ሁሉንም መረጃዎን ይዞ ይሄዳል፤ ካዝናው መጀመሪያ ምትኬ ይሰራል። ምትኬዎች ሊለዋወጡ ይችላሉ፦ የአንዱን ዳታቤዝ ምትኬ ወደ ማንኛውም ሌላ መመለስ ይችላሉ። በAndroid ላይ ካዝናው አብሮ የተሰራውን ዳታቤዝ ይጠቀማል።

በ42 ቋንቋዎች፦ ኔዘርላንድኛ፣ እንግሊዝኛ፣ ጀርመንኛ፣ ፈረንሳይኛ፣ ስፓኒሽ፣ ፖርቱጋልኛ፣ ጣሊያንኛ፣ ፖላንድኛ፣ ቼክኛ፣ ስሎቫክኛ፣ ሀንጋሪኛ፣ ሮማኒያኛ፣ ቡልጋሪኛ፣ ክሮኤሽያኛ፣ ሰርቢያኛ፣ አልባኒያኛ፣ ሊቱዌኒያኛ፣ ላትቪያኛ፣ ዩክሬንኛ፣ ሩሲያኛ፣ ቱርክኛ፣ ዓረብኛ፣ የሞሮኮ ዓረብኛ (Darija፣ በዓረብኛና በላቲን ፊደል)፣ በርበርኛ (Tarifit እና Tamazight)፣ ኩርድኛ (Kurmancî እና Soranî)፣ ፋርስኛ (Farsi)፣ ዳሪ፣ ፓሽቶ፣ ሶርያዊ አራማይክ (Suryoyo)፣ ትግርኛ፣ አማርኛ፣ ሶማሊኛ፣ ፓፒያሜንቶ፣ ስራናን ቶንጎ፣ ሂንዲ፣ ኡርዱ፣ ኢንዶኔዥያኛ፣ ቬትናምኛና ቻይንኛ። እያንዳንዱ ሠራተኛ የራሱን ቋንቋ ይመርጣል፤ ለወጥ ቤቱ የሚሄደው ትኬትም በአዛዡ ቋንቋ ይመጣል። ለደንበኛው የሚሰጠው የካዝና ደረሰኝ በነባሪ በኔዘርላንድኛ ነው፤ በንግዱ ቅንብሮች ውስጥ ሌላ ቋንቋ ትመርጣለህ። መጫኑም ቋንቋህን ይናገራል፦ መጫኛው በኮምፒውተርህ ቋንቋ ይጀምራል (ካልሆነ በእንግሊዝኛ)፣ በWindows እና በLinux በመጀመሪያው ማያ ላይ ሌላ ቋንቋ ትመርጣለህ፣ ከዚያም ካዝናው ወዲያውኑ በዚያ ቋንቋ ይጀምራል።

ሁሉም የAclas ሚዛኖች። በካዝናው የሚቀመጡ ሚዛኖችን፣ ለምሳሌ OS6X፣ OS2X እና የPS እና የCS ተከታታዮችን በኬብል (RS232/USB)፣ በBluetooth ወይም በኔትወርክ ታገናኛቸዋለህ፤ ብዙዎችን በአንድ ጊዜም ጭምር። የመለያ ሚዛኖችን (የLS ተከታታይ፣ LH15X) መለያዎች በካዝናው ላይ እንደተለመደው ትቃኛቸዋለህ። ካዝናው በኮምፒውተር ሚዛን ወይም በሰው ሠራሽ አስተውሎት ሚዛን ራሱ ላይም ሊሠራ ይችላል (TS6X፣ የTS5 ተከታታይ፣ iS6X እና ምርትን የሚለዩ ሌሎች የሰው ሠራሽ አስተውሎት ሚዛኖች)። በካዝናው ውስጥ ሞዴሉን ምረጥ፤ ቀሪው ይሞላልሃል። የA&D፣ የAdam Equipment፣ የAvery Berkel፣ የAvery Weigh-Tronix፣ የBalanzas Marques፣ የBaxtran፣ የBizerba፣ የBrecknell፣ የCAS፣ የDatalogic፣ የDibal፣ የDIGI፣ የDini Argeo፣ የExcell Precision፣ የGram፣ የIshida፣ የKern & Sohn፣ የMettler Toledo፣ የMinebea Intec፣ የOhaus፣ የPrecia Molen፣ የPrecisa፣ የRice Lake፣ የRongta፣ የSartorius፣ የStar Micronics፣ የT-Scale፣ የUWE፣ የWedderburn፣ የWintec እና የZebra ሚዛኖችም ይሠራሉ፦ የካዝናና የዋጋ ሚዛኖቻቸውን (ከእነዚህም መካከል EK-i፣ Swift፣ FX110፣ FX120፣ FX125፣ FX131፣ 7820፣ ZP900፣ BM1000P TOP፣ TW፣ VW፣ XTA፣ XTA-P፣ CS 300፣ 6702U፣ 6720U፣ PD-II፣ PDN፣ PDS-B፣ Magellan 9300i፣ KS-400፣ D-POS 400፣ G-325፣ PI-100፣ DS-781፣ DFW፣ TPE፣ XFOC፣ ZFOC፣ RPB፣ RFC፣ Ariva-S፣ Viva፣ Signum፣ Combics፣ Aviator 7000፣ Valor 7000፣ Ranger፣ Defender፣ DP400፣ C 210፣ XB፣ BenchPro፣ Entris፣ mG-T፣ ASEP፣ TSDS983፣ ACS-S60E፣ MP7000) በኬብል (RS232 ወይም USB) ታገናኛለህ፤ ከመለያ ሚዛኖቻቸው (ከእነዚህም መካከል Xs፣ XTs፣ XTi፣ BM500 ETQ፣ K-Class Flex፣ KH II፣ CL5500፣ M-500፣ D-900፣ CS-2200፣ SM-120፣ SM-6000፣ Uni-7፣ bPlus፣ UC Evo፣ Corail 500፣ RLS1100፣ PA15፣ TSSM120) ደግሞ መለያውን በካዝናው ላይ ትቃኛለህ።

ከሞላ ጎደል ማንኛውም የደረሰኝ አታሚ፦ HorecaPOS በESC/POS ወይም በStar ያትማል። በአውታረ መረብ (IP አድራሻ)፣ በUSB፣ በተከታታይ ወደብ (COM) ወይም በBluetooth ያገናኙት፣ እንደ Windows ወይም CUPS አታሚ ይጠቀሙበት፣ ወይም በSunmi ወይም iMin አብሮ የተሰራ አታሚ ላይ ያትሙ። ከእጅ ተርሚናል ጋር የተያያዘ ተንቀሳቃሽ አታሚም ይቻላል፦ የአስተናጋጁ ማያ ካሽ መመዝገቢያው ያዘጋጀለትን ትኬቶች ራሱ ያትማል። አታሚ ቢቋረጥ የኩሽና ትኬቶቹ ወደ ማተሚያ ወረፋ ይገባሉ፣ እና በራሳቸው እንደገና ይታተማሉ።

ያኔ ካዝናው እንደተለመደው መሥራቱን ይቀጥላል፦ ማዘዝ፣ የወጥ ቤት ትኬቶችን ማተምና ሂሳብ መዝጋት በራስህ ንግድ ውስጥ ይከናወናሉ። በኢንተርኔት የሚሠራው ብቻ፣ ለምሳሌ የመስመር ላይ የደንበኛ ፖርታሉ፣ ግንኙነቱ እስኪመለስ ይጠብቃል።

አዎ። ለቤልጂየም ካዝናው ከግብር ጥቁር ሳጥኑ (FDM) ጋር ይገናኛል። Pin Voordeel በማዋቀሩ ይረዳሃል።

ካሽ መመዝገቢያው የዕለቱን ገቢ በየቀኑ ራሱ በAcumulus፣ AFAS Profit፣ Exact Online፣ Moneybird፣ Silvasoft፣ SnelStart፣ Twinfield ወይም Yuki (ኔዘርላንድ)፣ በExact Online፣ Horus፣ Silvasoft ወይም Yuki (ቤልጅየም)፣ እና በMicrosoft Dynamics 365 Business Central፣ Odoo፣ QuickBooks Online፣ SAP Business One፣ Xero ወይም Zoho Books ውስጥ ይመዘግባል። ለሌሎች ሶፍትዌሮች ጆርናሉን እንደ UBL (Peppol)፣ XAF 4.0፣ CSV ወይም ለAccountView፣ AFAS፣ Asperion፣ e-Boekhouden.nl፣ Exact፣ InformerOnline፣ KING፣ KOMAS፣ Odoo፣ Sage BOB 50፣ SAP Business One፣ SnelStart፣ Twinfield፣ Winbooks ወይም Yuki ዝግጁ ሆኖ ያውርዳሉ። ካሽ መመዝገቢያው በአገርዎ ውስጥ የሚሠሩትን ሶፍትዌሮች ብቻ ያሳያል።

አዎ። ሠራተኞችዎ መግቢያ እና መውጫ ሰዓት የሚመዘግቡ ከሆነ፣ ካሽ መመዝገቢያው የተሠሩ ሰዓታትን (እና በሠራተኛ ገቢን) የያዘ ፋይል ለደመወዝ ሶፍትዌርዎ ይፈጥራል፦ ለLoket.nl እና SD Worx ዝግጁ፣ ለADP፣ AFAS Payroll፣ Employes፣ Exact Online Loon፣ Nmbrs፣ ለቤልጂየም ማኅበራዊ ጽሕፈት ቤቶችና ለሌሎችም ደግሞ የሰዓት ዝርዝር። ገቢው በየሰዓቱ በራሱ በDeputy፣ Dyflexis ወይም Shiftbase ወዳለው ዕቅድዎ ይሄዳል፣ እንደ ፋይል ደግሞ ወደ Eitje፣ Nostradamus፣ Planday፣ Shyfter፣ Strobbo እና ሌሎችም፤ ይህ ያለ መግቢያ እና መውጫ ሰዓት ምዝገባም ይቻላል። ካሽ መመዝገቢያው በአገርዎ የሚሠራውን ብቻ ያሳያል።

አዎ፣ ሁለቱም አማራጭ ናቸው። በየቀን ክፍሎች የትኞቹ ምርቶች ለምሳሌ የቁርስ፣ የምሳ፣ የእራት ወይም የበጋ ሜኑ እንደሆኑ ይመርጣሉ፦ የሚሸጡት ያኔ ብቻ ነው፣ በካሼሩ እና በመስመር ላይ ሱቁ። የቀኑ ቅናሽ፣ ለምሳሌ በየማክሰኞ spareribs በቋሚ ዋጋ፣ ወይም በበጋ ብቻ የሚሰጥ ቅናሽ፣ እንደ ሃፒ አወር ያዘጋጃሉ። ለእያንዳንዱ ምርት የራሱን የይዞ መሄድ እና የማድረስ ዋጋ ይሰጣሉ፣ ለእያንዳንዱ ምርት ወይም የምርት ቡድን ደግሞ ቦታው ላይ፣ በይዞ መሄድ እና በማድረስ ይሸጥ እንደሆነ ይመርጣሉ። እያንዳንዱ ቅርንጫፍ የራሱ ሜኑ አለው።

አዎ፣ ካበሩት። የንግድ ደንበኞችን ይመዘግባሉ፣ ከፈለጉ ከገደብ እና ከራሳቸው የክፍያ ጊዜ ጋር። ሂሳብ ሲዘጉ "በዱቤ" ይምረጡ፦ ደረሰኙ መደበኛ ሽያጭ ነው፣ ካሽ መመዝገቢያውም ወዲያውኑ ኢንቮይሱን ያዘጋጃል (እንደ UBL በPeppolም) ይልከዋልም። ደንበኛው በኋላ በሱቁ በጥሬ ገንዘብ፣ በካርድ ወይም በስጦታ ካርድ ይከፍላል። ያልተከፈሉ ኢንቮይሶችን በአንድ አጠቃላይ እይታ ያያሉ፤ በሂሳብ አያያዝ ወደ ተሰብሳቢ ሂሳብ ይገባል።

አዎ። የግምገማ አስተዳደርን ያብሩ እና በራስዎ Google Business Profile ወይም Trustpilot Business መለያ ይግቡ፤ የራስዎ API ቁልፍ አያስፈልግዎትም። ካሽ መመዝገቢያው በየ30 ደቂቃው አዳዲስ ግምገማዎችን ያመጣል፣ እርስዎም ከካሽ መመዝገቢያው በንግድዎ ስም ይመልሳሉ። ግምገማዎቹ የእርስዎ ናቸው፦ በራስዎ ገጽ ላይ እና በራስዎ ካሽ መመዝገቢያ ውስጥ ብቻ ይገኛሉ። እስካሁን Business Profile ወይም Trustpilot መለያ የለዎትም? ካሽ መመዝገቢያው ራስዎን እንዴት መመዝገብ እንደሚችሉ ያሳይዎታል።

በቤልጂየም ካሽ መመዝገቢያው ለተመዘገበው የካሽ መመዝገቢያ ሥርዓት (GKS 2.0) ከጥቁሩ ሳጥን (FDM) ጋር ይገናኛል፣ የዕለቱንም ገቢ በPeppol BIS 3 መሠረት እንደ UBL ይልካል፤ ይህም ከ1 ጃንዋሪ 2026 ጀምሮ በኩባንያዎች መካከል ግዴታ የሆነው የቤልጂየም ኤሌክትሮኒክ ደረሰኝ ቅርጸት ነው። በኔዘርላንድ ካሽ መመዝገቢያው XML Auditfile Financieel (XAF 4.0) ይፈጥራል፤ ይህም ከ2027 ጀምሮ ግዴታ የሆነው የBelastingdienst (የኔዘርላንድ ግብር ባለሥልጣን) መደበኛ ቅርጸት ነው፤ እንዲሁም የካሽ መመዝገቢያውን ሁሉንም ደረሰኞች፣ እርማቶችና ክስተቶች የያዘ XML Auditfile Afrekensystemen (XAA) ይፈጥራል። በቤልጂየም ካሽ መመዝገቢያው የሠራተኞችን መግቢያና መውጫ ሰዓት በጥቁሩ ሳጥን ውስጥ ይመዘግባል፤ የDimona ማሳወቂያን ማኅበራዊ ጽሕፈት ቤትዎ ወይም የዕቅድ መሣሪያዎ ያቀርባል።

ለካሽ ማሽኑ ራሱ አያስፈልግም። በመለያ ካሽ ማሽንዎን በመስመር ላይም ያያሉ፣ ያስተዳድራሉ፣ የክፍያ መጠየቂያ መረጃዎንም ወቅታዊ ያደርጋሉ።

በየመግቢያ ገጹ ላይ "የይለፍ ቃል ረሳሁ" ይምረጡ፤ አዲስ የይለፍ ቃል ለማዘጋጀት የሚያስችል ሊንክ ያለው ኢሜይል ይደርስዎታል።